輕柔的風 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngróudefēng]
輕柔的風 英文
a full breath
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 柔 : Ⅰ形容詞1 （軟） soft; supple; flexible 2 （柔和） gentle; yielding; mild Ⅱ動詞1 [書面語] （安撫）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 輕柔 : soft; gentle
  1. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。
  2. In the evening enjoy a farewell dinner cruise on chao phrya river, accompanied by melodious music and being mesmerized by the sights of glittering lights on the riverbanks

    夜遊湄南河，兩岸燈火輝煌，映照在美麗的建築物上，清風徐來，河光粼粼，伴著輕柔的音樂，為您的泰國之旅留下最美的回憶。
  3. A light, summer breeze is blowing, across the darkness, with the sweet of grass

    夏日的風將黑暗吹散，輕柔中挾帶著花草香。
  4. The sea breeze, as though it had the sooner blown itself out by its unusual violence, was already at an end ; it had been succeeded by light, variable airs from the south and south - east, carrying great banks of fog ; and the anchorage, under lee of skeleton island, lay still and leaden as when first we entered it

    海風耗竭了淫威，很快地平靜下來，緊跟著，輕柔的海風從南面東南面飄拂而來，攜來了大團大團的霧氣。在骷髏島的下風處，鉛灰色的錨地像我們初次進來時一樣平靜。
  5. The neckline and hemline are graced by decorative wave form stripes and tiny gems. folk motifs have been creatively employed in the design, giving it a gentle, radiant appearance

    領口及下擺分別設計有不同形狀的波浪線條及小珠飾，融入民俗風味的創意，予人輕柔亮麗之感。
  6. Enjoy fresh sea breeze and stunning views of 17 - mile drive along the pacific coast. arrive bay area in the evening. hotel : sheraton san jose or similar

    沿著濱海公路北上，抵達迷人的蒙特利半島，輕柔的海風，蜿蜒的海岸，澎湃的浪花，奇形的礁巖，可愛的海狗海獅徜徉其間。
  7. God ' s great power is in the gentle breeze, not in the storm

    上帝的神威在溫柔的輕風里，而不在狂風暴雨中。
  8. It had begun to snow, a soft, windblown powder that dusted the city.

    天開始下起雪來，一陣輕柔的被風吹亂的白絮撒滿了這座城市。
  9. If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the drooping lotus at dusk

    倘使夜晚悄然來臨，倘使鳥兒不再歌唱，倘使風兒吹倦了，那就用黑幕厚厚地蓋上我吧，正如暮色中，你用睡衾覆蓋大地，又輕柔合攏睡蓮的花瓣。
  10. Suddenly the soft breeze changed. it bagan to blow wildly. the sky darkened. rain bagan to fall. the fisherman ' s boat was seized by the wind and whirled around

    然而一轉眼一切都變了- - - - - - -先前輕柔的風變得瘋狂起來，天空開始暗下來，雨傾瀉而。老漁夫的小船在風雨中飄搖。
  11. But shortly after her family left ， a gentle breeze suddenly came up and lift her right off the mountain top and took her across the valleys and to another mountain where it set her gently down

    她的家人剛離開不久，就突然刮來一陣輕柔的風，風兒裹著她飛離了山頂，越過了山谷，將她輕輕放在另一座山頂上。
  12. Color is light, pattern is simple and clear. it is so smooth as silk, creating a kind of young bright scenery

    淡雅的色澤，簡潔明朗的圖案，輕紗般的柔順，構成一道青春亮麗的風景線。
  13. Your face still lightens up the sky in the night, your voice still rhymes them rain fall, and your hair still soften the wind

    你夢一般的臉龐依然點亮我孤寂的夜空，你輕柔的低訴是那細雨的韻腳，你的一襲黑發讓晚風輕柔。
  14. At the home of the stevens family, where he was kindly received, he instructed colette, the coquettish daughter, and the younger, gentler grazia, her cousin

    他在史丹芬家受到了很好的接待，他們那個賣弄風情的女兒高蘭德和她那比較年輕、比較溫柔的表妹葛拉齊亞是他的學生。
  15. Stay cable, which is one of the important components in cable - stayed bridges, is susceptible to environmental excitation because of its small weight, large flexible, low damping, then the various vibration is induced, such as vortex - induced vibration, wake galloping, rain vibration, buffeting as well as parametric - induced vibration etc. in this paper, the vibration property of stay cable has firstly been introduced

    斜拉索是斜拉橋的重要承力構件，由於拉索自身的質量輕、柔度大、阻尼小，在外界激勵下，易發生各種振動，包括渦激振、尾流馳振、風雨振、抖振以及參數振動等。
  16. We worked in rainy weather for several days, and one day as i worked, i occasionally dreamed of something warm to drink. then, all of a sudden, i heard the soft voice of the team leader saying to me, thomas, take a break, some tea is ready

    我們冒著風雨工作了好幾天，工作期間有時我會很想喝一些熱飲，此時竟很意外地聽到工作組的組長用很輕柔的聲音對我說：湯瑪斯，休息一下，茶水已經準備好了！
  17. Depart san francisco bay area in the morning. a tour along the monterey peninsula, enjoy the 17 miles of beautiful ocean view at monterey bay, arrive los angeles in the evening. we reserve the right to alter tour itinerary for good of group

    上午出發離開舊金山，沿著濱海公路南下，抵達迷人的蒙特利半島，輕柔的海風，蜿蜒的海岸，澎湃的浪花，奇形的礁石，還有可愛的海狗海獅徜徉其間，億萬富豪的豪華別墅，美輪美奐十七哩風景線的海灣美景，令人心曠神怡。
  18. She was aware of the rapping of a woodpecker, then of the wind, soft and eerie through the larches

    她聽見落葉松林里一隻啄木鳥的聲音，然後是一陣輕柔的神秘的風聲。
  19. We all relaxed there by the creek as the mountain breeze played a soothing symphony in the trees above, just for us

    在這小溪邊，我們放鬆地享受著山的微風專門為我們在樹林上面奏著輕柔的交響樂。
  20. They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow

    「它們使我想起輕柔的暖風，和煦的陽光，還有快融化的雪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書