輝康 的英文怎麼說

Artists : anothermountainman, terry batt, david boyce, bowles chan, joe chan, chris chan kam - shing, dick chan kwongyuen, chan muk - nam, raymond chan waiman, teresa chan wai - sze, enoch cheung hong - sang, cheung king - ling, cheng yat - yue, chun wai, david clarke, jayne dyer, livia b. garcia, alex heung kin - fung, monti lai wai - yi, carol lee mei - kuen, ceci liu wai - yee, cheung wai - lok, mak siu - fung, stanley ng waicheong, fran van riemsdyk, jose manuel sevilla, jacky sin, so hing - keung, leon suen shu - kwan, lukas tam wai - ping, tang ying - chi, tang ying - mui, oliver tsang, ducky tse, tse ho - yin, tse ming - chong, kevin white, edmond wong, kacey wong, wong kan - tai, bobby yip, yip kin - yiu, vincent yu the coming july is the decennial of hong kongs return to china, too art and lumenvisum have prepared a gift to everybody

藝術家又一山人、泰利百特、 david boyce 、陳錦輝、陳貴明、陳錦成、陳廣源、陳木南、陳偉民、陳慧思、張康生、張景寧、鄭逸宇、秦偉、祈大衛、 jayne dyer 、陳令芯、香建峰、黎慧儀、李美娟、廖慧怡、張偉樂、麥兆豐、伍偉昌、 fran van riemsdyk 、 jose manuel sevilla 、單麒澤、蘇慶強、孫樹坤、譚偉平、鄧凝姿、鄧凝梅、曾維德、謝至德、謝浩然、謝明莊、白啟仁、黃文山、黃國才、黃勤帶、葉英傑、葉堅耀、余偉建

She had health and beauty, and money to gild these gifts.

她健康而漂亮，富有使這些天賦更加熠熠生輝。

The ceremony was officiated today by mr richard eu, group ceo of eu yan sang, mr joe heil, president of gbw, mr john rutherford, acting director - general of investment promotion at invest hong kong, and mr philip a. shull, director, us agricultural trade office hong kong

啟動儀式由余仁生國際有限公司行政總裁余義明先生美國威斯康辛州花旗參農業總會理事長賀喬盛先生投資推廣署署理署長胡達輝先生及美國駐香港農業貿易處處長philip a . shull先生主持。

His features were pretty yet, and his eye and complexion brighter than i remembered them, though with merely temporary lustre borrowed from the salubrious air and genial sun

他的相貌挺好看，眼睛和氣色也比我所記得的有精神些，雖然那僅僅是從有益健康的空氣與和煦的陽光中借來的暫時的光輝。

Other major drug companies with a research presence in china include novartis ag, astrazeneca plc, pfizer inc., glaxosmithkline and roche holding ag

在中國開展藥物研究的其他主要制藥公司包括諾華，阿斯利康，輝瑞，葛蘭素史克和羅氏。

Dickson despommier has a different vision : fresh, healthful food grown in glittering high - rise city farms

但迪斯波米耶有不同的看法：在金碧輝煌的高樓城市農場重新鮮健康的食物。

In celebration of the achievements of contemporary home design which complement our art of living, mr douglas young, prominent home designer and founder of famous local lifestyle store g. o. d., has been invited to serve as guest curator for this exhibition. adopting a crossover approach with four renowned local creative minds - mathias woo, wing shya, eric kot and tsao chip - he sets out to inspire audiences with unique visions in creative home representation

為表揚家居設計在提升生活品味方面的貢獻，本展覽邀請了著名的家居設計師及住好d創辦人?楊志超先生任客席策展人，聯同四位本地著名的創作人：胡恩威、夏永康、葛文輝及陶傑來一次crossover ，一同跳出傳統的框框，創造出別具特色的四頭家。

Internet version of electronic service delivery scheme launching ceremony officiating guests : director of information technology services, mr. lau kam hung left 1, secretary for information technology broadcasting bureau, mrs. carrie yau left 2, chief executive officer of hutchison global crossing, mr. peter wong right 2, managing director of compaq computer limited, mr. peter yeung right 1

主禮嘉賓上臺主持揭幕儀式，包括資訊科技署署長劉錦洪先生左一資訊科技及廣播局局長尤曾嘉麗女士左二和記環球電迅行政總裁黃景輝先生右二康柏電腦有限公司董事總經理楊思毅先生右一

The full glory of the o'connors will never return.

奧康瑙爾家族盛世的光輝將一去不復返了。

Congrats china, how sweet when you see your child have achievements ! wish our common mother healthy and floulish forever

祝福中國，當你看到你的孩子取得輝煌的成就的時候是多麼的甜蜜幸福！祝福你-我們共同的祖國母親永遠的健康和繁榮。

Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。

June 2002 by alfred y f cheung, leisure and cultural services department

高級參事（綠化運動）張耀輝-康樂及文化事務署

January 2002 by alfred y f cheung, leisure and cultural services department

高級參事（綠化運動）張耀輝-康樂及文化事務署

Pfizer inc discovers, develops, manufactures, and markets leading prescription medicines for humans and animals and many of the world ' s best - known consumer brands

輝瑞公司為人類及動物的健康發現、開發、生產和推廣各種領先的處方藥以及許多世界最馳名的消費產品。

Mess block, siu lam psychiatric centre, 21 hong fai road, 16 12 miles, castle peak road, tuen mun, n. t

新界屯門青山公路16咪半康輝路21號小欖精神病治療中心會所樓2字樓

As a conclusion, yuxi hongta group has stronger core competition advantages, and put forward to adapt new economic era to strength new enterprise core competition capacity along with times, and enhance hongtashan brand advantages. the strategy and measurement of technology innovation, quality innovation, system innovation, market sales innovation are put forward. it is theory and practice significance to realize the strategy of improving the hongta group competition capacity, increasing market rates and finally realizing superego, keeping ahead in science and technology, caring selves and setting up brilliant achievement again

結論表明玉溪紅塔集團有很強的競爭優勢，與時俱進地提出如何適應新經濟時代以增強新的企業核心競爭力，強化「紅塔山」這一品牌優勢，利用技術創新、質量創新、體制創新、營銷創新等策略及措施為玉溪紅塔集團在激烈的市場競爭中提升紅塔集團的核心競爭力、提高市場佔有率、實現「超越自我，科技領先，關愛健康，再創輝煌。 」

With china entry into wto and knowledge economies " coming, economy tend toward globalization and integration gradually, yuxi hongta group, as the biggest and the most influence strength cigarette factory in china, hold the first well - known brand - hongtashan, must improve hongta group core competition capacity. how to achieve the strategy object which systematic engineer is of improve quality and three institutional reform as breakthrough entry to finally realize superego, keep ahead in science and technology, care selves and set up brilliant achievement again ? and how to promote core competition capacity of hongta group through making use of our company current advantages

隨著我國加入wto及知識經濟的到來，全球經濟日趨全球化、一體化，作為中國煙草企業的排頭兵、擁有中國第一品牌「紅塔山」的玉溪紅塔集團，如何實現柳萬東懂事長、姚慶艷總裁、馬曙勛副總裁等集團領導提出的「以主業為主，全面提升紅塔集團的核心競爭力」的工作思路，以「提質創新」 、 「三項制度改革」為突破口的系統工程，最終實現「超越自我，科技領先，關愛健康，再創輝煌。 」

Professor fok tai fai, chairman of the department of paediatrics, concluded, " with improvement in the diagnosis, monitoring and control, the majority of asthmatic children will enjoy a physically active normal life.

兒科學繫系主任霍泰輝教授總結：哮喘的治療、監察和控制已經日益改進，大部分病童其實可以正常地過著健康活躍的生活。

Good physique is particularly important to doctors as caring for patients is a very demanding job, " said professor fok tai - fai, associate dean of the faculty

明日的醫生需要為大眾樹立起健康的榜樣。中大醫學院副院長霍泰輝教授如是說。

Dr thomas tsang, consultant of the chp, said at a press briefing today that the chp was conducting active case finding in the neighbourhood of the boy s residence, and appropriate follow - up for symptomatic individuals would be arranged

生防護中心顧問醫生曾浩輝在今日的記者會上表示，中心人員正在病者居所鄰舍進行個案調查，中心並會跟進出現病徵人士的健康情況。