輪機員證書 的英文怎麼說

中文拼音 [lúnyuánzhèngshū]
輪機員證書 英文
marine engineers certificate
  • : Ⅰ名1 (輪子) wheel 2 (像輪子的東西) wheel like object; ring; disc 3 (輪船) steamer; steamboa...
  • : machineengine
  • : 員名詞1. (指工作或學習的人) a person engaged in some field of activity 2. (指團體或組織中的成員) member Ⅱ量詞(用於武將)
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : Ⅰ動詞(寫字; 記錄; 書寫) write Ⅱ名詞1 (字體) style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 機員 : crewman
  • 證書 : certificate; credentials
  1. Article 32 the master, deck officers, chief engineer, engineers, electrical engineer and radio operator must be those in possession of appropriate certificates of competency

    第三十二條船長、駕駛長、、電、報務,必須由持有相應適任的人擔任。
  2. Article 7. the captain, chief engineer, pilot, engineers, radio and telephone operators and similar personnel on board seaplanes or submersibles must hold valid job certificates

    第七條船長、長、駕駛、無線電報務話務以及水上飛、潛水器的相應人,必須持有合格的職務
  3. For this reason, the smsc - 2000 marine engine room simulator was successfully developed by shanghai maritime university. its function met the requirements of stcw78 / 95 convention drafted by imo ( international maritime organization ) and the requirements of our country demands on marine engineers

    由上海海運學院成功研製的「 smsc ? 2000模擬器」 ,就是上述要求的結合點,其教學功能滿足國際海事組織頒布的stcw78 95公約要求以及國家海事局頒布的海船船適任和評估大綱的要求。
  4. Its functions for training meet perfectly the requirements of stcw78 / 79 drafted by imo ( the international maritime organization ) and the requirements of our country demands on sailors. modern computer technology and science is developing quickly. by reviewing the power station of smcs - 2000 comparing to the latest technologies, we found that power station is not perfect and the functions is not completed for training

    上海海運學院研製成功的「 smsc - 2000模擬器」 ,於1999年4月通過了交通部的驗收, 1999年12月又通過了科技成果鑒定,其教學實踐功能完全達到了國際海事組織頒布的stcw78 95公約要求以及國家海事局頒布的海船船適任和評估大綱的要求,其開發技術及成果達到了九十年代中期國際先進水平。
  5. It was inspected and accepted by the ministry of communication of china in april 1999 and passed the authentication of the scientific fruit in december 1999. its function of training perfectly meets the requests of stcw78 / 79 by imo ( international maritime organization ) and the requirement stipulated by chinese maritime society authority on the outline of eligibility certification, examination and evaluation for shipping sailors. besides, its technological achievements reached the worldwide advanced level of the middle of the 90 ' s

    我院成功研製的「 smsc - 2000模擬器」 ,於1999年4月通過了交通部驗收, 1999年12月通過了科技成果鑒定, 2001年獲上海市科技進步二等獎,其教學實踐功能完全達到了國際海事組織頒布的stcw78 95公約要求以及國家海事局頒布的海船船適任考試和評估大綱的要求,其開發技術及成果達到了九十年代中期國際先進水平。
分享友人