輸他一著 的英文怎麼說

中文拼音 [shūtāyīzhāo]
輸他一著 英文
lose a move to him
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Metallurgists have long sought to sit down at a computer, key in the elemental formulation for a new alloy, see how it works on the screen and then go into the lab to mix up a batch

    長久以來，冶金學家希望他們只要坐在電腦前面，輸入某種新合金的配方，看著電腦在螢幕上秀出結果，然後就可以直接進實驗室，混合出一堆合金來。
  2. However, their opinion leaders felt that the cumulative class scores, which were consistently turning up zero points due to win - lose game behavior, could not be ignored

    但是，他們的發表意見領導覺得：班上的累積分數不斷地隨著「輸/贏」游戲的特點一直歸零，不能忽視。
  3. He usually wears a shirt with a big bulldog on it. it represents chilavert ' s fighting spirit and will of never yielding

    他還經常穿著一件正面畫著一頭很大的牛頭犬的球衫，它象徵著奇拉維特的戰斗精神和永不服輸的意志。
  4. In order to develop and utilize the ocean, its hydrodynaraic conditions have to be studied first. in estuary and coastal seas, tidal flow is a basic hydrodynamic factor, which affects other substance transport remarkably

    潮流，是海岸帶、海灣、海峽和潮汐河口地區的主要水動力學條件之一，是這些地區最基本的物質運動，其他物質諸如泥沙、鹽分、各類污染物質及熱量的輸運過程，均伴隨著潮流而運動。
  5. As the developing of modern industry in coastal zone, the coastal environment is deteriorated badly. in estuaries and coastal seas, the tidal flow is a basic hydrodynamic factor, which affects other substance movement remarkably, such as sand, salinity and so on

    在這些區域，潮流是主要水動力條件之一，是這些區域最基本的物質運動，其他物質諸如泥沙、鹽分、各種污染物質及熱量的輸運過程均伴隨著潮流而運動。
  6. A good chess - player, who has lost a game, is genuinely convinced that his failure is due to his blunders, and he seeks the blunder at the commencement of the game, forgetting that at every move during the whole game there were similar errors, that not one piece has been played as perfectly as possible

    一個好的棋手，在輸棋之後由衷地相信，他的失敗產生於他的一個錯誤，他便在開局之初去尋找錯誤，而忘記在他的每一步棋中，在整個對弈的過程中都有錯誤，以致沒有一著棋是善著。
  7. So that on the seven of hearts there hung not merely the loss of sixteen hundred roubles, but the consequent inevitable betrayal of his word

    因此紅桃七點這張牌不僅意味著他輸掉一千六百盧布，而且意味著他必須違背諾言。
  8. This article has been divided into five chapters, the contents of five chapters respectively are : the contents of the first chapter are about pollution compensation that oil leakage of the ships lead to in " maritime law " ; the contents of the second chapter are about delay delivery of the goods in " maritime law " ; the contents of the third chapter are about the cargo lien that the marine carriers have in " maritime law " ; the contents of the fourth chapter are about the rights that the shippers can change and terminate the contract unilaterally in " maritime law " ; the contents of the fifth chapter are about the limitation of liability for maritime claims system in " maritime law ". the contents of each chapter of this article are about a flaw of " maritime law ". as a result of the limit of article length and the limit of author ability, it is impossible to analyze the article of " maritime law " gradually, the article is only about five quite important flaws of " maritime law " to form five chapters, then we will introduce them gradually

    但是，隨著我國加入wto ，國際貿易和海上運輸迅速的發展， 《海商法》在實施中暴露出很多不足。因此，有必要遵循科學性、適時性和法制統一性等立法的基本原則，對《海商法》及時進行修改。筆者認為，應當認真總結《海商法》成功的經驗和失敗的教訓，從目前和今後一個時期海上和與海相通的內陸水域的運輸和經濟貿易的現實和發展對法律的需要出發，參照和借鑒其他民商立法、國際海事條約、民間規則和合同格式，以及國外先進的立法例，吸收海商法理論研究成果，並考慮國際海事立法的發展趨勢，在船舶油污損害賠償的規定，遲延交付的規定，海上貨物留置權的規定，托運人變更解除合同權利的規定，海事賠償責任限制制度的規定等幾個方面修改現行《海商法》 。
  9. In view of the general prevalence of the obscure financial orientation, backward management mode and ambiguous property right and disorderly capital management of the conglomerates, this article, for the purpose of effectively ironing out the series of existing problems, puts forward the augment that corporate groups ’ financial management mode must be persistently based on capital operation as its core, thus demonstrating the principle of the organic combination of the centralized power and decentralized power, establishing a financial management mode characterized by the integration of centralized power and decentralized power, which will be conducive to bringing into full play the financial control function of the parent company and the subsidiaries, stimulating the initiative and creativity of the subsidiaries and effectively controlling the risks of the operators and the subsidiaries

    以建築施工、房地產開發為主營業務的大型集團型國有企業為例，他們在財務管理方面普遍存在著分權過度的問題，對子公司的財務行為難以統一協調，無法合理配置有效資源，致使企業集團的凝聚力、控制力難以實現。因此，構建有效的財務管理體制，強化企業集團的財務管理職能，灌輸財務管理的戰略思想已迫在眉梢。因此，本人希望充分利用本人在吉林大學的三年碩士班學習掌握的財務管理知識，結合導師指導和自身工作體會來了解分析當前企業集團存在制約企業集團良性發展的普遍問題入手，基於集團的組織模式、制度建設，預算管理等方面進行深刻剖析，結合現實案例系統並有針對性的提出了一套具體的集團企業財務管理戰略模式，以期能對企業集團的生存與發展具有較好的現實意義。
  10. And martin, head on arms, thrilled at the picture he caught of himself, at that moment in the afternoon of long ago, when he reeled and panted and choked with the blood that ran into his mouth and down his throat from his cut lips ; when he tottered toward cheese - face, spitting out a mouthful of blood so that he could speak, crying out that he would never quit, though cheese - face could give in if he wanted to

    這時腦袋伏在胳膊上的馬丁看到了多年前那天下午自己的樣子，禁不住滿心歡喜。那時他已站立不穩，喘著氣，打破的嘴唇在流血，那血倒灌進喉嚨，噎得他說不出話來。但他卻晃晃悠悠地向乾酪臉走去，吐出了一口血，清理了喉嚨，大叫說，乾酪臉盡可以認輸，可他還要揍他。
  11. Before the connectting between moden and other equipments, it works at the cammand mode, the cammand that is send to moden is used to set or manipulate the mode, after the connectting between moden and other equipments, it works at connectting mode, at that time, the cammand send from the computer is send to another computer which will pass the moden and telephone line. the moden control cammand is called " at " cammand, all the control manipulation is realized by sending the ascii character to moden, after the moden received the " at " cammand, it firstly judges the cammand, secondly, it analyses and executes the cammand, finnally, it executes a response by sending back a ascii character, during the deseign of below - computer, we introduce in detail the deseign of system hardware and system software, below - computer system hardware and system software, below - computer is made up of microchip collecting and controlling system, which finish the strobe and water level data collection, display and disposal, deal with the communication with the above - computer, the microchip is the centre of data dealing with, the peripheral equipments are made up of data collecttion module, control cammand input module, display module, execute output module, and long - distance communication module

    在moden控制軟體的設計中，詳細敘述了moden正常工作時的幾個重要函數：初始化函數、撥號處理函數、應答處理函數、掛機處理函數，設計並調試了四個函數的通信程序，數據機工作時存在兩種模式，命令模式與連線模式，命令模式是針對功能設置的模式，連線模式是數據傳輸的模式。當數據機未與其他設備連接時，其處于命令模式，這時候下達給數據機的指令是作為數據機本身設置或操作用的；當數據機已經與其他設備連接時，其處于連線模式，所有在此時由計算機送至數據機的信息都將經由電話線傳送到另一部計算機上。專門使用於控制數據機的指令集被稱為「 at指令集」 ，對moden的所有操作（如撥號、應答、掛機等）都可以通過給moden發送ascii字元串來實現， moden在收到at命令后，先對命令進行判斷，接著分析和執行命令緩沖區中的命令，最後以自身的ascii字元對命令作出響應。
  12. " but, also, always in the back of his mind is that he has to win. he ' s a winner, no doubt about that. and that drives him on

    當然，在他內心的深處，總有一股不服輸的精神，正是這股精神支撐著他，一直戰斗到現在。 」
  13. A truce gave kutuzov the only possibility of gaining time, of letting bagrations exhausted forces rest, and of getting the transport and heavy convoys the movement of which was concealed from the french a further stage on their journey

    停戰對庫圖佐夫來說是唯一的贏取時間的辦法，巴格拉季翁的疲憊不堪的部隊可用以稍事休憩，即令他讓輜重和重型裝備得以向茨奈姆多推進一段路程也行瞞著法國官兵運輸輜重和重型裝備。
  14. Mr fogg was quite ready. under his arm might have been observed a red - bound copy of bradshaw s continental railway steam transit and general guide, with its time - tables showing the arrival and departure of steamers and railways

    福克先生也準備好了，他胳臂底下夾著一本布來德肖著的大陸火車輪船運輸總指南，這本書能給他提供在旅行中所需要的一切指示和說明。
  15. So, this part constitutes the focus of the whole thesis and in it six aspects are highlighted : 1 ) establishing and perfecting the behavioral morality and criteria system so as to form a practicably unified standard, which is urgent for enhancing the construction ; 2 ) making the administration ethics construction be enforced by law, which will transfer the optional act of following the ethic into a compulsory duty ; 3 ) establishing and perfecting the system of administrative supervision over the administration ethics besides intensifying the self - discipline ; 4 ) establishing and perfecting the assessing system, which, as one of various administration assessments, makes the construction of the ethics become a necessary ; 5 ) establishing and perfecting the inspiring system aiming at fostering a uplifting atmosphere ; and the last, 6 ) establishing and perfecting t he education system of administration ethics, and thereby forms a guarantee of administration ethics by educating and indoctrinating it ' s theory

    這一部分是本文的重點，著重從六個方面展開論述：第一，建立和完善行政道德體系規范，使公務員在行政道德認同上有一個可以遵循的統一標準，這是加強公務員行政道德建設的當務之急；第二，推進行政道德的法制化建設，這是使行政道德由軟約束走向硬約束的重要措施；第三，建立和健全行政監督機制，從他律和自律兩個方面來完善行政道德建設；第四，建立和健全行政道德建設的考核機制，把行政道德建設納入行政目標管理的考核工作中，使行政道德建設由軟任務走向硬任務；第五，建立和健全行政道德的激勵機制，形成廣大公務員積極向上的良好氛圍；最後，建立健全行政道德教育機制，通過後天的教育和灌輸，促使公務員道德觀念的養成。
  16. Parameter - tuning stochastic resonance ( psr ) is a more realistic way to handle the phenomenon of sr in a broad sense. based on the theory of psr, some key problems of using sr in signal processing are studied, these issues include : the application of intrawell sr in multi - frequency analog signal processing, recovery of the waveform distortion caused by the bistable system and other post treatments, measure of system performance with multi - frequency analog digital input and measurement of system performance of binary digital input. the results are used in signal detecting under the background of the real sea noise

    隨著參數調節隨機共振（ psr ）概念的提出，隨機共振在信號處理中的應用有著很大拓展的空間，本文就主要研究幾個目前隨機共振在信號處理中應用時經常碰到的問題，其中包括阱內隨機共振現象對多頻模擬信號處理的應用、雙穩態系統輸出的波形畸變的消除及其他后處理、適用於多頻信號的輸出性能衡量指標、二進制數字信號輸入情況下的系統輸出的性能衡量，並將所得的結果應用到了一個自然界的噪聲? ?海洋噪聲背景下的信號檢測中，這些研究對于隨機共振理論的進一步發展及其在非線性信號處理中的應用具有重要的意義。
  17. If, during our lifetime, we are brainwashed into believing that we are sinners, that we are unredeemable wretches who are not worthy of god s love, that we will go to hell, and we have been told how terrible hell is - then at the time of death, if we believe what we have been told, we will go to the so - called hell. even though hell doesn t exist, we create it or other people create it for us

    如果我們活著時一直被洗腦，相信自己是罪人是無可救贖的可憐蟲是不值得上帝疼愛的人，相信自己將來會下地獄，而且一再地被灌輸地獄有多恐怖等等，如果我們相信這些的話，等到往生時，我們就會到所謂的地獄即使地獄並不存在，而是我們自己造出來的，或是其他人為我們造出來的。
  18. After the two consecutive defeats against empoli and roma milan raise their heads again with pride and anger, imposing all of their class

    連續兩場輸給恩波利和羅馬后，米蘭再一次帶著驕傲和憤怒抬起了頭，令人難忘的他們的階級。
  19. All stages involved in fulfilling a customer request, include suppliers, manufacturer, transporters, warehouses, wholesales, retailers, customers themselves and the interaction between them form a supply chain from product to consumption. since the market ' s globalization and operation being more and more professional, competition between enterprises has shifted to the level of supply chain

    在滿足顧客需求的過程中所涉及的所有環節包括供應商、製造商、運輸、倉儲、批發商、零售商和顧客本身及他們之間的相互活動與銜接構成一條從產品到消費的供應鏈，隨著市場的全球化和業務分工越來越細化，市場競爭已從單純的企業層面上的競爭逐漸轉變為供應鏈與供應鏈之間的競爭。
  20. Then the nc codes can be generated by the post - processing. the paper is based on the analyzing and studying of a few integration projects, approaching a practical and convenient way which is based on the autocad or others cad software that can output the files as the format dxf. through preprocessing and post - processing, the nc codes can be generated, then we can transmit the nc code into the nc system or input them into it by manual operation in order to manufacturing parts

    該方法是利用我們熟悉的autocad或者其他cad能生成dxf文件格式的軟體，輸出零件的dxf文件，接著通過專用數據介面對dxf文件讀取並進行數據處理，在此基礎上輸入一些工藝參數進行前置處理生成刀位文件，然後對刀位文件進行後置處理生成相應數控機床或數控系統可識別的nc代碼，再將生成的nc代碼傳入數控機床或者將代碼手工輸入機床，進行自動加工，從而實現cad和cam的集成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書