轄免區 的英文怎麼說

中文拼音 [xiámiǎn]
轄免區 英文
exempt zone
  • : Ⅰ名詞(大車軸頭上的小鐵棍) linchpinⅡ動詞(管轄; 管理) have jurisdiction over; administer; govern
  • : Ⅰ動詞1 (去掉;除掉) dismiss; relieve; remove 2 (避免) avoid; escape; avert 3 (免去) excuse s...
  • : 區名詞(姓氏) a surname
  1. Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with article 263, paragraph 2 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉建築物及相關設施之建築基地,受應自建築線或基地內通路邊退縮設置人行步道之限制者,直市、縣(市)政府應考量溫泉特殊情形,依建築技術規則建築設計施工編第二百六十三條第二項規定,就退縮距離或予退縮,訂定認定原則審查。
  2. Please be advised that sending your visa application or document to the incorrect office may result in complication or delay in processing or even denial of application

    請務必向您所在的簽證機關提交申請,以延誤。
  3. The vaccine with at present commonly used vaccinate of our country children can divide it is 3 kinds : immunity of the first kind of plan of 5 kinds of children that consolidates a regulation for the country uses vaccine, include : second liver is 100 days of grey vaccine of bcg vaccine, backbone, broken vaccine, measles vaccine, vaccinal ; the 2nd kind brings into children to plan the vaccine of immune management for ministry of public health ; the 3rd kind is saved for each ( municipality, municipality directly under the central government ) the vaccine that bring into or plans to bring into children vaccinate to manage, if shed wind of cheek of vaccine of liver of cerebral vaccine, second head vaccine, measles vaccine, armour, hemp, vaccinal, flu vaccine, yaricella vaccine, pneumonic vaccine, haemorrhage heats up vaccine to wait

    目前我國兒童預防接種常用的疫苗可分為三類:第一類為國家統一規定的5種兒童計劃疫用疫苗,包括:卡介苗、脊灰疫苗、百日破疫苗、麻疹疫苗、乙肝疫苗;第二類為衛生部納入兒童計劃疫治理的疫苗;第三類為各省(自治、直市)納入或擬納入兒童預防接種治理的疫苗,如流腦疫苗、乙腦疫苗、風疹疫苗、甲肝疫苗、麻腮風疫苗、流感疫苗、水痘疫苗、肺炎疫苗、出血熱疫苗等。
  4. Attached to the district offices are 20 public enquiry service centres, which provide a wide range of free services to members of the public, including answering general enquiries on government services ; distributing government forms and information ; administering oaths and declarations ; and referring cases under the district council members ' meet - the - public scheme, the free legal advice scheme and rent officer scheme

    民政事務處下的20個諮詢服務中心,費為市民提供多種服務,包括解答有關政府服務的一般查詢、派發政府表格和資料刊物、辦理宣誓手續,以及轉介議員會見市民計劃、費法律輔導計劃和租務主任計劃的個案予有關部門處理。
  5. Attached to the district offices are 19 public enquiry service centres, which provide a wide range of free services to members of the public, including answering general enquiries on government services ; distributing government forms and information ; administering oaths and declarations ; and referring cases under the district council members ' meet - the - public scheme, the free legal advice scheme and the rent officer scheme

    民政事務處下的19個諮詢服務中心,費為市民提供多種服務,包括解答有關政府服務的一般查詢、派發政府表格和資料刊物、辦理宣誓手續,以及轉介議員會見市民計劃、費法律輔導計劃和租務主任計劃的個案予有關部門處理。
  6. Some jurisdictions do not allow limitations on implied warranty, so the limitation and exclusions in this section may not apply to you

    由於某些司法管不允許對默示保證進行限制,因此本條所載的限制和豁或不適用於閣下。
  7. It was reported that after a 10 day training period, the trainees will visit the 15, 000 households of catv subscribers in the city center to complete the change over and complete this work by the end of the year

    作為我市整體轉換的承辦單位,珠海廣播電視臺將費為合法報裝、按時交費的用戶贈送和安裝數字機頂盒一臺,同時,根據規定,到2007年12月31日,香洲范圍內關閉模擬電視信號傳輸,所有有線電視用戶全部轉換為有線數字電視用戶。
  8. 12 to appoint and remove the deputy procurators - general and procurators of the supreme people s procuratorate, members of its procuratorial committee and the chief procurator of the military procuratorate at the request of the procurator - general of the supreme people s procuratorate, and to approve the appointment and removal of the chief procurators of the people s procuratorates of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government

    十一根據最高人民法院院長的提請,任最高人民法院副院長審判員審判委員會委員和軍事法院院長十二根據最高人民檢察院檢察長的提請,任最高人民檢察院副檢察長檢察員檢察委員會委員和軍事檢察院檢察長,並且批準省自治市的人民檢察院檢察長的任
  9. Article 9 people ' s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government may, in light of the actual conditions, decide on the local income tax exemption or reduction for the sectors and items on which the foreign investment is encouraged

    第九條對鼓勵外商投資的行業、項目,省、自治、直市人民政府可以根據實際情況決定征、減征地方所得稅。
  10. While some u. s. jurisdictions require hands - free devices for cellphone use in cars, most of the activities listed in the survey are not illegal unless they are determined to be the cause of an accident

    盡管美國一些規定必須在車上安裝手機提接聽裝置,但此項調查中所列的大多數行為如果不是事故發生的直接原因,則都被認定為合法。
  11. Whereas individual provinces and municipalities find it difficult to reclaim enough land to make up for the land occupied due to scarce reserve resources, the total amount of land due to be reclaimed in their own regions may be reduced with the approval of the state council but the rest of land for reclamation shall be made up for elsewhere

    個別省、直市確因土地后備資源匱乏,新增建設用地后,新開墾耕地的數量不足以補償所佔用耕地的數量的,必須報經國務院批準減本行政域內開墾耕地的數量,進行易地開墾。
分享友人