轉勁 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnjìn]
轉勁 英文
zhuanjin
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 勁 : 勁形容詞（堅強有力; 剛強） strong; powerful; sturdy
  1. Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle

    他重新獲得了穩定均衡，盡管因猛烈撞擊而受震蕩，卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片，憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用，把搭扣摘開，穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽，繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴，轉動煤氣開關，放出可燃性的煤氣。
  2. Daniel webster twisted and turned and thumped his fist on the table.

    丹尼爾韋伯斯特輾轉騰挪，使出了渾身解數，還用拳頭使勁兒捶桌子。
  3. He used so much back - english, the ball almost died when it hit denton ' s half of the table

    他發的后旋球旋轉極為強勁，當球彈到丹頓那邊桌面上時，幾乎停了下來。
  4. On top of this, a substantial part of the growth in one of our best - performing sectors - exports - is generated by offshore trade, which by its nature creates fewer jobs domestically than does the more traditional entrepot trade, not to mention domestic exports

    再加上表現最強勁的經濟環節出口是由離岸貿易帶動，但離岸貿易所帶來的本地職位少於傳統的轉口貿易，更比不上本地出口所創造的就業機會。
  5. This series of questions has more necessitous and realistic meaning for such a big, swiftly developing country in economic transition as china

    這一系列的問題，在中國這樣一個處于轉軌經濟並且不斷強勁發展的大國中，就具有更多的緊迫性和現實意義。
  6. His mouth was twisted into purposeful half-grin, and his eyes happy about.

    他使勁擰著嘴，半笑不笑，好象在思索著什麼，兩個眼珠滴溜溜四處轉。
  7. They give two threepenny bits to the gentleman at the turnstile and begin to waddle slowly up the winding staircase, grunting, encouraging each other, afraid of the dark, panting, one asking the other have you the brawn, praising god and the blessed virgin, threatening to come down, peeping at the airslits

    她們付給把守旋轉柵門的人兩枚三便士銀幣，然後打著趔趄，慢慢騰騰地沿著那螺旋梯攀登，一路咕依著，氣喘吁吁，都害怕黑暗，相互鼓著勁兒。這個問那個帶沒帶上鹹肉，並贊頌著天主和童貞聖母瑪利亞。
  8. By inserting the barrel of an arruginated male key in the hole of an unstable female lock, obtaining a purchase on the bow of the key and turning its wards from right to left, withdrawing a bolt from its staple, pulling inward spasmodically an obsolescent unhinged door and revealing an aperture for free egress and free ingress

    他將生銹粗澀的男性型鑰匙軸捅進反復無常的女性型鎖孔里，把勁頭使在鑰匙環上，自右至左地轉動鑰匙的凹，將鎖簧送回到鎖環里，痙攣般地把那扇鉸鏈都掉了的舊門朝裏面拽過來，露出可以任意出進的門口。
  9. In this thesis, four types of steel beam - rectangular cfst column connections, including normal welded flange plate ( wfp ) connection, bolted flange plate ( bfp ) connection, stiffened end plate ( sep ) connection and double split - tee plate ( dst ) connection, were designed based on the configuration of steel frame connection. total 8 models, 2 models of each kind of connections were tested under low - reversed cyclic loading at the end of cfst columns. the relationships between force and displacement at the end of columns, the relationships between the moment and rotation of the joints, degradations of strength and stiffness, ductility, failure mechanism and failure characteristics of these four connections under different axial - compression ratios were presented

    本文借鑒鋼框架節點構造，設計了四種類型矩形鋼管混凝土柱與鋼梁連接節點，包括常規栓焊（ wfp ）節點、翼緣全螺栓連接（ bfp ）節點、雙t板連接（ dst ）節點以及加勁端板連接（ sep ）節點，進行了四類節點8個模型試件在柱端低周反復荷載作用下的抗震性能試驗研究，比較了不同軸壓比下節點的滯回性能、強度與剛度退化、延性、破壞機理與破壞特徵，主要結論有： 1 、節點的位移滯回曲線與轉角滯回曲線為塊型分佈，沒有或略有捏攏現象，耗能能力強； 2 、軸壓比對節點滯回曲線有顯著影響，全部節點都有顯著的剛度退化； 3 、位移與轉角骨架曲線在峰值荷載後有較長的水平或下降段，具有良好的延性性能； 4 、從整體抗震性能上看，翼緣全螺栓連接節點、雙t板連接與加勁端板連接節點都優于常規栓焊節點，可在實際工程中加以推廣。
  10. Jinjia printing follows strictly all guidelines set by the state tobacco monopoly administration ? the chinese government authority that is responsible for standard in the tobacco industry ? that call on the printing industry to use environmentally friendly, recyclable metallised paper on cigarette packs

    作為中國煙標的行業標準制定者，勁嘉集團承擔了國家煙草專賣局組織的「卷煙商標印刷用可降解、再生的轉移噴鋁紙」的行業標準制定，積極推廣綠色環保煙標。
  11. Thecalculating results show that the composite action between concrete floor and steel beamsgreatly influence the bending bearing capacity and initial rotational stiffness of joints, it shouldbe considered in practical engineer. reinforcement ratio of lengthways reinforcing bar andthe stiffener of web have great influencer on the behavior of connections, while the thicknessof end - plate and degree of shear connection have a litter influence on its behavior

    分析計算結果表明:樓板與鋼梁的組合作用對節點的抗彎承載力及初始轉動剛度的影響非常大，實際工程中節點設計應當考慮這種組合作用;樓板內縱向鋼筋配筋率與柱腹板加勁肋對節點性能影響顯著，而連接端板厚度及剪力連接程度的影響則不是太顯著。
  12. With the arrival of the winter monsoon in south china coastal region tomorrow night ( friday, 1 october 2004 ), winds in hong kong will freshen from the north, cloud amount will increase with some rain. however, there should not be significant impact on the national day fireworks display tomorrow night ( friday, 1 october 2004 )

    當東北季候風于明日（ 10月1日星期五）晚間?達華南沿岸時，本港會轉吹清勁北風，到時雲量增多，亦有幾陣雨，但預料不會對明晚（ 10月1日星期五）煙花匯演構成太大的影響。
  13. And i put the helm hard up, and the hispaniola swung round rapidly, and ran stem on for the low wooded shore

    我使勁轉舵，伊斯班裊拉號來了個急轉彎，直沖向長有矮樹的低岸。
  14. He flew inaudibly across the hall with one leg forward, and seemed not to see the chairs standing before him, darting straight at them ; but all at once with a clink of his spurs and a flourish of his foot he stopped short on his heels, stood so a second, with a clanking of spurs stamped with both feet, whirled rapidly round, and clapping the left foot against the right, again he flew round

    他用一隻腳一聲不響地從半個舞廳跑過去，好像沒有看見擺在面前的幾把椅子似的，他於是勁直地向前沖去，可是，忽然間兩只馬刺給撞得叮當地響了一聲，他叉開兩腿，後跟落地，站著不動，站了一秒鐘。就在馬刺的撞擊聲中，他的兩腳在原地跺得咚咚響，一面疾速地轉動，一面用左腳輕輕地磕打著右腳，又沿著圓形舞池飛快地旋舞。
  15. Death, which ends all, and must come to - day or to - morrowwhich beside eternity is the same as an instants time. and again he turned the screw that did not bite in anything, and the screw still went on turning in the same place

    死亡將一切歸于終結，死亡不是今天就是明天將要來臨，它和永恆相比，反正是瞬息間的經歷而已。於是我又使勁地按著那個空轉的螺旋，它還在原來那個地方轉動著。 」
  16. Thus it is necessary to study moment resistance, rotation stiffness and rotation capacity of the joints. in this paper, six specimens on end - plate composite beam - to - column joints and two specimens on end - plate composite beam - to - column joints were designed to subject to static load. the factors of m - characteristics about semi - rigid composite joints, including bolts, profiled steel sheeting, beam, column, stiffen rib and reinforcement, are studied

    本文設計了6個端板型鋼-混凝土組合樑柱節點與2個端板型純鋼樑柱節點，通過對這些試件的靜力荷載試驗，重點研究了端板型鋼-混凝土組合節點的彎矩-轉角性能的影響因素，包括高強螺栓、壓型鋼板、型鋼梁、型鋼柱、加勁肋，以及混凝土板內縱向鋼筋配筋率等。
  17. Daniel webster twisted and turned and thumped his fist on the table

    丹尼爾?韋伯斯特輾轉騰挪，使出了渾身解數，還用拳頭使勁兒捶桌子。
  18. At sundown, the strong cold wind has shifted from the southeast to the northwest

    日落時分，強勁的冷風由東南風轉為西北風。
  19. There was a gorgeous talk on sunday evening, when the conversation drifted again to love

    星期日的晚上，有個起勁的聚談，話柄又轉到愛情上。
  20. A woman has the last word in any argument any thing a man says after that is the beginning of a new argument

    7即使換了個話題，女人也會和男人因為前一個話題爭論到底。 （估計是說女人比較死心眼。 。 。就算轉話題了，也死抓著剛才的事使勁的說啊說啊說。 。 。 。 。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書