轉悠 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyōu]
轉悠 英文
[口語]1. (轉動) turn; move from side to side 2. (漫步) stroll; saunter; take a leisurely walk
  • : 轉構詞成分。
  1. She ambles around the room, coming to rest before dorothy again.

    她在屋子裡慢慢轉悠,又走到多蘿西的照片前站住了。
  2. For three days she wandered about, utterly dispirited

    整整三天,她在街上轉悠,灰溜溜的。
  3. He went round from easel to easel.

    他一個畫架一個畫架來回轉悠
  4. He rolled his eyes and hit upon an idea.

    他眼珠一轉悠就想出個主意。
  5. Kidneys were in his mind as he moved about the kitchen softly, righting her breakfast things on the humpy tray

    當他腳步輕盈地在廚房裡轉悠,把她早餐用的食品擺在盤底兒隆起來的托盤上時,腦子里想的就是腰子的事。
  6. Swagger around livery stables

    她們在馬房周圍大搖大擺地轉悠
  7. Mangy ravenous brute sniffling and sneezing all round the place and scratching his scabs and round he goes to bob doran that was standing alf a half one sucking up for what he could get

    接著,這狗就轉悠到正請阿爾夫喝半品脫酒的鮑勃多蘭跟前,向他討點兒什麼吃的。
  8. He sauntered along the street looking in the shop windows.

    他在街上轉悠,眼睛盯著商店的櫥窗。
  9. There are well over 100 ships buzzing around, all with specific purposes and instructions

    超過100艘飛船在附近轉悠,每艘都有他們自己的目的和去處。
  10. Mother kept a kip in hardwicke street that used to be stravaging about the landings bantam lyons told me that was stopping there at two in the morning without a stitch on her, exposing her person, open to all comers, fair field and no favour

    156她娘在哈德威克街開了個娼家,經常在樓梯平臺上轉悠。在她那兒住過的班塔姆萊昂斯告訴我,都凌晨兩點了她還一絲不掛整個兒光著身子呆在那兒,來者不拒,一視同仁。
  11. Well, i went fooling along in the deep woods till i judged i warn t far from the foot of the island

    好,我在密林深處轉悠,到后來,我估計已經離島尾不遠了。
  12. They made no effort to go in, but shifted ruefully about, digging their hands deep in their pockets and leering at the crowd and the increasing lamps

    他們並不想就進去,只是懊喪地在旁邊轉悠,把兩手深深地插在口袋裡,斜眼看著人群和逐漸亮起的一盞盞路燈。
  13. After a few days he was back in action, barking, tinkling on the garage floor, and charging the house in hopes of getting a biscuit

    幾天後他就行動自如了,又叫又鬧,在車庫的地板上撒歡兒,弄得脖子上的鈴鐺叮當作響,滿屋子轉悠著找餅干。
  14. I jog every morning right about dawn to an hour after.

    每天清晨我就起來,四處轉悠一小時左右。
  15. Here s what the law does : the law takes a man worth six thousand dollars and up ards, and jams him into an old trap of a cabin like this, and lets him go round in clothes that ain t fitten for a hog

    法律乾的就是這么一檔子事。法律硬是奪去了一個人的六千多塊大洋,把他擠在這么一間破舊的木屋裡,叫他披上一件豬狗不如的衣服,到處轉悠
  16. He had put on a thick beard borrowed from the establishment, and in this he wandered about the fair-field.

    他戴上了一付從馬戲團里借來的濃密的絡腮鬍子,而且戴上它在集市上到處轉悠了。
  17. Why do you gotta walk around naked in your house

    成天光著膀子在屋裡瞎轉悠
  18. They move a lot in ten days.

    這十天里他們轉悠的地方也夠多的了。
  19. I only wandered purposelessly about, like one out of his mind.

    我只是在那兒瞎轉悠,好像丟了魂似的。
  20. He hung about the entrance all day, hoping for a chance to speak to the director.

    他在門口轉悠了一整天,企望有機會同局長談談。
分享友人