轉會 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnkuài]
-
Juventus midifelder stephen appiah has joined fenerbahce for eight million euros ( $ 9. 66 million ), juve managing director luciano moggi was quoted as saying by the ansa news agency on monday
尤文圖斯中場球員史蒂芬.阿皮亞以800萬歐元
轉會費內巴切。星期一尤文圖斯總經理在接受安莎通訊社采訪透露這條消息。
-
The bayern munich midfielder travelled to manchester earlier this week and a deal is expected to be finalised after the bank holiday weekend
前拜仁中場本周早些時候前往曼徹斯特,在周末銀行休假過后這樁
轉會有望最後完成
-
Juventus are in advanced talks for red star belgrade striker nikola zigic
尤文和貝爾格萊德紅星隊關於前鋒尼古拉-日基奇
轉會的談判日漸尾聲。
-
Daily mirror : fifa president sepp blatter last night promised to investigate the row over carlos tevez - and warned they can overrule the premier league
每曰鏡報:國際足聯主席布拉特昨晚承諾調查卡洛斯特維斯的
轉會,而且警告他們很可能駁回英超聯賽的裁決。
-
Jason cundy ( sold for ? 800, 000 ), frank sinclair ( won fa cup, scored in winning league cup, missed cup winners ' cup final through injury but got medal, played in world cup, sold for ? 2m ) ; andy myers ( won fa cup and cup winners ' cup as non - playing substitute, sold for ? 800, 000 ), craig burley ( played in 1994 fa cup final, captained scotland, played in world cup, sold for ? 2. 5m ) and ian pearce ( sold to blackurn for ? 300, 000, won the championship )
傑森-康迪(以80萬英鎊
轉會) ,弗蘭克-辛克萊爾(曾獲得足總杯,在奪取聯賽杯當年進球,因傷錯過優勝者杯決賽但獲獎牌,參加了世界盃,以200萬英鎊
轉會) ;安迪-麥耶斯(曾以未出場替補獲足總杯和優勝者杯,以80萬英鎊
轉會) ,克萊格-伯利(曾在1994年足總杯決賽出場,以蘇格蘭國家隊隊長參加了世界盃,以250萬英鎊
轉會)和伊安-皮爾斯(以30萬英鎊
轉會布萊克本,奪取聯賽冠軍) 。
-
Suazo joins inter ? first market move : it ' s a green light for the cagliari striker
蘇亞佐加盟國* *米- -首筆
轉會:卡利亞里前鋒一路綠燈
-
Secco has become something of a hate - figure for most juventus supporters following a long - line of calamitous transfer dealings
賽科因為他一連串失敗的
轉會,而成為尤文球迷的眼中釘。
-
On tyneside, scott parker will be reunited with celestine babayaro who moved to st james ' park in january
在泰恩河畔,斯科特-帕克將與一月份
轉會聖詹姆斯公園的塞萊斯廷-巴巴亞羅重逢。
-
Si : are you glad you made the move to chelsea
你對你
轉會到切爾西感到愉快嗎?
-
A protracted transfer that dragged on almost as long as the 2005 close season finally came to an end when michael ' s former club lyon accepted a chelsea record fee for their star midfielder
一場曠日持久的
轉會,幾乎到了2005
轉會市場關閉前才得以完成,最終馬歇爾的母隊-里昂接受了切爾西對他們明星中場的報價。
-
Olympique lyon defender cris admits he ' s desperate for a move to juventus
里昂後防大將克里斯承認他極度渴望
轉會尤文圖斯
-
Alves is looking to quit the uefa cup holders and has already been the subject of a failed bid from chelsea
阿爾維斯目前希望離開聯盟杯的衛冕冠軍,在此之前他
轉會切爾西的願望貌似已經落空。
-
The gunners are 3 - 0 up from the first leg and playing cole would cup tie him and add an extra complication to the transfer
槍手在第一
會合以3 : 0領先,派上科爾用杯賽規則牽制他同時也使他的
轉會復雜化。
-
Milan midfielder gennaro gattuso has denied that he wants to one day return to former club rangers
米蘭中場否認了他
會有一天
轉會流浪者隊的傳聞。
-
United were hoping to keep the confirmation of the transfer quiet until the furore died down and the deal will not be officially declared until the middle of next week
曼聯希望這個
轉會能夠安靜地進行,而官方也不
會就這個
轉會作任何說明,直到下個周中。
-
Gael givet is close to signing for juventus, with reports suggesting that he will ask monaco for a transfer in the next few days
賈爾?吉維即將和尤文圖斯簽約,有報道稱,他將在幾天之內向摩納哥提出
轉會。
-
The gaffer told a press conference : " we ' re possibly just about to tie up a deal for tomasz kuszczak from west brom
費爵爺在新聞發布
會上表示: 「我們將完成從西布朗買進庫什恰克的
轉會。
-
Despite being a regular for depor, the galician outfit could well be persuaded to part with their midfielder - who is under contract at the riazor until june 2006 - if a sizeable offer comes in
雖然
會損失一名主力中場,拉科魯尼亞還是很有可能放人,因為維克托的合同將到2006年6月份到期,但前提條件是有俱樂部願意支付一比不菲的
轉會費。
-
With all transfer activity, you need to ensure that you remain within the constraints of your club finances and beware of gazumping
有了
轉會,你需要保證你在俱樂部的財政限制下運
轉正常
-
Withall transfer activity, you need to ensure that you remain within theconstraints of your club finances and beware of gazumping
對于所有的轉會活動,玩家都要關注自己俱樂部的財政狀況,並且要小心欺詐。