轉業軍人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnyèjūnrén]
轉業軍人
英文
retired servicemen, demobilized soldier-
A number of good workers and cadres in the field of capital construction and a number of ex - servicemen should be trained to reinforce the public security, procuratorial and judicial departments
要從基本建設隊伍和轉業軍人中挑選一批好的職工、幹部和戰士，經過訓練，擴大和加強政法公安幹警隊伍。Gene engineering is the one of science and technologies which are developing fastly. with the developing of gene - group school and element engineering school, specially " the human beings gene - group plan " having been completed, gene engineering has already developed a new history stage. trans - gene plants and animals, trans - gene foodstuff, gene diagnosis. gene therapy. gene medicine, ects, all these spur the people ' s nerve, and gene engineering becomes the focus. people expect gene engineering to give them the property, health and happiness
基因工程是當前科技發展最為迅速的領域之一，隨著基因組學和分子工程學的發展，特別是「人類基因組計劃」的初步完成，標志著基因工程發展到一個新的歷史階段。轉基因動植物、轉基因食品、基因診斷、基因治療、基因藥物等基因產業的異軍突起，刺激著普通民眾的神經，成為人們關注的熱點。The aerospace indu * * * y is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air - craft, ground - effect machines, heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties, military missiles, space launch vehicles, and manned or unmanned spacecraft ; propulsion systems and other thrusting devices ; on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ; and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle
航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。The company is located at zhejiang ningbo technology park and it engages mainly in the smelting equipment of magnesium and aluminum allo y, quantitative conveying ana pouring equipment, gas protection device and the magnesium alloy pressure casting parts. the more, it can provide services of technology development, achievements transferring, process revamping, material inspection, computer stimulation, etc. the company is based on the strong technical strength of the military technology and the research institutes and has a large number of senior research personnel. the company owns many patents and know - hows, among which the magnesium alloy smelting, gas protection, quantitative pouringas well as the later on processing technology has reached the world advanced levet. the company sticks to aim of quality first, credit supreme and would like to provide best
公司位於浙江省寧波市科技園區凌雲路199號，是以生產鎂合金鑄件為主業，包括壓鑄低壓鑄造等，並具備技術開發成果轉化等功能的綜合性科技公司，以兵器工業和科研院所的雄厚實力為依託，擁有自主知識產權的多項專利專有技術和國際一流的技術裝備，擁有教授博士碩士等高級專業研究人員數名在鎂合金鑄造產品研製及后續加工方面，我公司擁有技術領先優勢，目前我公司為電動工具汽車摩托車零部件it行業以及軍工方面提供配套產品配套設備技術咨詢與技術服務技術轉讓及聯合開發，還可以進行工藝改造材料檢測檢驗計算機模擬等多項服務Turn into the revolutionary disability soldier that the company works, if be casual, when sicken or blame are injured at work, in principle should carry out detailed rules according to labour insurance byelaw the 36th the 2nd regulation enjoys the 9th rule pay, but during this place provides medical treatment the disease inside hurts vacation pay, but according to labour insurance byelaw the spirit of the 20th regulation is handled ( issue as before of pay of ill injury vacation )
轉入企業工作的革命殘廢軍人，假如是臨時工，在患病或非因工負傷時，原則上應按照勞動保險條例實施細則第9章第36條第2款的規定享受待遇，但在該款所規定醫療期間內的病傷假期工資，可根據勞動保險條例第20條規定的精神處理（病傷假期工資照發） 。Shaanxi and sichuan are strong in applied research ; each has 43 universities and over 160 state - owned science and technology research institutes that contribute to hi - tech industrial development. moreover, the engineering and technology expertise accumulated in the military industries in the region is able to be transferred to produce civilian products
陜西及四川在應用研究方面實力甚強，各有43間大學及超過160家國有科研院所，從事高科技產業發展。同時，該區軍事工業積累的工程及技術人才可以轉化為生產民用產品。Got the third battle achievement and " modal cadre in warfield " and other honorable titles. rated as " excellent party member " by hygience bureau of hainan province and hospital during 1993 - 1996 period successively. and rated as the " ten best excellent transfered officers " and " excellent party member " and " advanced worker in medical industry " in 2000
1993 - 1996年連續4次被省衛生廳醫院黨委評為「優秀黨員」稱號，創三甲先進個人，立大功一次， 1999年評為海南省「十佳優秀轉業軍官」 ，同年評為「優秀科主任」 ， 2000年評為「行風先進工作者」 。Soldier of be transferred to civilian work ( contain volunteer, retired cadre ) came in january 1993 it is before be transferred to civilian work during unit work, the individual is basic endowment insurance account stores the forehead plans as a whole by endowment insurance fund gives plan into
轉業軍人（含志願兵、復員幹部） 1993年1月至轉業前在部隊工作期間，個人基本養老保險帳戶儲存額由養老保險統籌基金予以計入。Income of cost of be transferred to civilian work, retired fee should enjoy privilege of the individual income tax that dismiss offer
軍人的轉業費、復員費所得應享受免納個人所得稅優惠。In the last ten years china ' s armed forces have supported more than 1, 000 national economic construction projects with their advanced scientific and technological achievements, solved urgent and key problems for more than 150 scientific research projects, transferred 10, 000 - some scientific and technological findings to the civilian sector, trained nearly one million scientific and technological personnel, and helped civilian enterprises complete 900 - odd technical transformation projects which enabled 320 enterprises to get out of the red and become profitable
10年來，軍隊以高新科技成果支援國家經濟建設項目1000多個，解決國家急需的科研攻關項目150多個，向社會轉讓科技成果1萬多項，培訓各類科技人員近百萬人，幫助地方企業技術改造900多項，使320家面臨困境的企業扭虧為盈。The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles ， including unpowered gliders and sailplanes ， lighter than air - craft ， ground - effect machines ， heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties ， military missiles ， space launch vehicles ， and manned or unmanned spacecraft ； propulsion systems and other thrusting devices ； on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ； and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle
譯文航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。Professor wang hanye, managing director of national three - dimensional functional neurosurgery and chief of research institute of three - dimensional directional neurosurgery in anhui ; professor pan zhoongyun, expert of neurology and director of affiliated 1st hospital of beijing medical university ; professor pan qifu, chief physician of neurosurgery in nanjing military area general hospital neurosurgery, and general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor chang yi, director of cranial surgery nanjing brain hospital and vice general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor yuan shebin, director of cranial surgery in chengdu military area general hospital ; chief physician and experts zhou jiaquan, liao shucai, professor zhu mingxia and vice chief physician he jinyu in chengdu. professor chen qiang, director of nuclear medicine in chengdu third people s hospital ; professor yuan gengqing from auhua medicine department and vice secretary of auhua our revolving gamma knife promotion project and zhou wenjing, chief physician from auhua medicine department total 12 experts attended the seminar. the objective of this seminar : 1
安徽立體定向功能神經外科研究所所長全國立體定向功能神經外科學會主任委員汪業漢教授：神經核醫學專家北京醫科大學附屬第一醫院核醫學科主任潘中允教授南京軍區總醫院神經外科主任全國癲癇外科協會理事長譚啟富教授南京腦科醫院腦外科主任全國癲癇外科協會副理事長常義教授成都軍區總醫院腦外科主任袁樹斌教授成都地區神經內外科專家周家全主任醫師廖述才主任醫師朱明霞教授何進宇副主任醫師成都市第三人民醫院核醫學科陳強主任及傲華公司醫學部教授中華醫學會重點推廣工程our旋轉式伽瑪刀醫學委員會副秘書長袁耿清教授傲華公司醫學部主治醫師周文靜等12名專家及課題組成員參加了會議。This means had stipulated after active duty personnel release from active duty chooses the independent choosing profession the condition, namely shi zhi and the years of military service does not fill below 20 years camp duty the army career change cadre, continues to adopt the plan assignment the way placement. holds the post of the group level duty or holds the post of the camp level duty also the years of military service full 20 year armies career change cadre, may choose by the party committee, the government job placement and the duty or myself independently chooses profession, the government assists the employment, receives money of retirement way placement
通過對h省某部175個軍隊轉業幹部的調查訪問卷的分析和研究，發現軍隊轉業幹部的人力資本和政治資本對他們擇業方式的選擇有重要的影響作用，人力資本、政治資本豐富的軍隊轉業幹部，一方面有利於他們利用其原來擁有的人力資本、政治資本，在社會上謀得適合於自己的職業和職位，使其人力資本和政治資本繼續發揮作用，另一方面也有利於他們在自主擇業后，將其擁有的人力資本和政治資本轉化為社會資本和經濟資本等其它形式資本，從而獲得較好的經濟效益。Along with the cadre personnel system, the work with the labor system and the social security system unceasing deepening, the country placed the means to the army career change cadre also to have the profound transformation, the root 2001 has been broad on january 19, the central committee of the ccp, the state council, the central military committee issues " tentative method together which army career change cadre placed ", the country will implement the way deployment placement to the army career change cadre which the plan assignment and the independent choosing profession unified
人力資本、政治資本對軍隊轉業幹部再就業所起的作用是社會學研究關注的重要領域。本文從軍隊轉業幹部選擇就業途徑的路徑（國家計劃分配/自主擇業）入手，從性別、警官的種類（軍官/文職幹部） 、安置地（靠近邊境口岸城市/遠離邊境口岸城市）三個層面，分析和討論軍隊轉業幹部的人力資本、政治資本與他們擇業方式選擇之間的相互關系。The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air - craft, ground - effect machines, heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties, military missiles, space launch vehicles, and manned or unmanned spacecraft ; propulsion systems and other thrusting devices ; on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ; and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle
航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。Problems faced by the stated - owned military institute during enterprisational reform, such as system reform, operation mechanism reform, human resource boltleneck, etc., are analysed in emphases. systemreform of the state - owned military institute ia especially anatomized and opinion on system reform by managentment level purchase is also given. converting operation mechanism together with system reform, strengthening constraint and excitation of human resource capital, etc. are analyzed and corresponding solutions are presented as well in thia paper. the first part of this essay in detail and a conclusion lead out, i. e., enterprise - oriented reform for stated - owned military institute are now imperative. main problems might be confronted with by stated - owned military institute during enterprise - oriented reform are analyzed in priority, among which organization system reform of stated - owned military institute are construed emphatically. the author ' s ideas on administrator purchase are also put forward. the whole article is aimed at exploring a practicable reform path for stated - owned military institute under current situation
本文的重點是對國有軍工科研院所進行企業化改革過程中面臨的主要問題如體制問題、運營機制問題以及人力資源問題進行了分析，其中對國有軍工科研院所進行體制改革進行了重點分析，並對利用管理層收購這種思路來進行體制改革提出了自己的觀點，本文還對國有軍工科研院所在進行通過體制改革的同時轉換經營機制、加大人力資本的約束和激勵機制等方面進行了分析，並提出解決措施，旨在探索一條適應目前形勢和發展需要的國有軍工科研院所企業化改革之路。In auther " s view, contracted with other occupational moral education, military ethical education has the obvious characteristics of rank and party practice and combat times and radiation level of structure and stage
本文認為在社會轉型期，軍人的道德教育與其它職業道德教育相比，具有明顯的階級性和黨性、實踐性和戰斗性、層次性和階段性、時代性和輻射性。And above on this, to strengthen the example effects of these main industries and the industrial chains. second, to pace up the transferring from military industry to public industry, fully exploit mianyang ’ s local advantages in sciences and its talents, also its technology and equipments advantages from state - level individual institutes and military organizations. to shift the military science - tech results to industrial advantages, rapidly materialize hi - tech research achievements, organize an industrial groups which guided by main industries step by step
在此基礎上強化區域主導產業的輻射與示範效應和工業主導產業的產業鏈;另一方面，要加快「軍轉民」產業轉化進程，充分利用綿陽得天獨厚的科技和人才優勢，國家級獨立的科研院所和軍工企業技術、設備潛力優勢，把軍工科技優勢盡快轉化為產業優勢，加速高新技術成果向現實生產力的轉化，逐步構建工業主導產業集群。分享友人