轉移信息 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnxìn]
轉移信息 英文
transferred information
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (呼吸時進出的氣) breath 2 (消息) news 3 (利錢; 利息) interest 4 [書面語] (子女) on...
  • 轉移 : 1 (改換位置) shift; transfer; divert 2 (改變) change; transform 3 [醫學] (擴散) metastasis;...
  1. The author of this article had tried to reveal the close relations of the false preset of pragmatics with the structure of unconventional message, the misconceived intention of utterance, the shifting of sentence focus as well as existed phenomenon of the pragmatic vagueness etc., starting from the viewpoints of the text message flow, the intention of utterance, the sentence focus and the pragmatic vagueness by analyzing some specific examples, thus to bring forward some practical strategies of pragmatic application

    本文作者從語篇流、話語意圖、語句焦點和語用含糊的角度出發,通過具體例析,發現虛假語用預設與打破常規結構、誤解話語意圖,語句焦點和存在語用含糊現象有密切關系,並由此提出一些可行的交際語用策略。
  2. Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion

    旅遊產品的無形性、不可存儲性、不可性及旅遊者購買旅遊產品的伸縮性使得各旅遊目的地或旅遊企業必須向消費者傳遞每一個旅遊目的地或旅遊景區的,這樣以廣告形式在各類媒體或旅遊推廣會上宣傳自己就成了各旅遊目的地或旅遊企業的一個最重要的促銷手段。
  3. As workers become scarcer and more expensive in the increasingly affluent cities along china ' s eastern seaboard, the country will face growing economic pressures to move out of assembly work and other labor - intensive manufacturing, which will be taken up by poorer economies in asia and beyond, and into service and information - based industries

    當勞動力出現短缺而在中國東部沿海發達城市更加昂貴,由於亞洲及周邊地區窘困的經濟,這個國家將面臨勞動力密集型產業及其他製造業(到其他國家)的經濟壓力,並向服務業及化工業。
  4. This problem is discussed from four aspects, information market of village building, industry and labor force transferring, market establishing and free circulation of commodities and small town building. its significance are anally here. the problems of taizhou in these aspects are emphasized and some suggestions are made

    論文從農村市場的建設、產業化與勞動力、開辟農村市場與搞活商品流通、小城鎮建設等四個方面來論述,分析了、產業化、農村市場開辟和小城鎮建設對農村經濟發展的重要意義,著重分析了泰州在這幾個方面存在的問題並提出了相應的對策。
  5. Based on sndm technique, a method of local capacitance - voltage characteristic characterization of ferroelectric thin films was proposed. the effect of traps at oxide - semiconductor interface on metal - oxide - semiconductor structure capacitance - voltage curve was discussed, and the influence of coercive field to the capacitance - voltage characteristics of ferroelectric thin films was also discussed. the dynamic switching of ferroelectric domain in ca doping ( pb, la ) tio3 thin film was studied by sndm from the view of electricity

    利用sndm ,從純電學的角度觀察了plct薄膜中的電疇動態反過程,由電疇橫向擴張的動速度的降低,發現了晶界在電疇反過程中對疇壁動的阻擋作用;根據sndm和pfm的在垂直方向上的不同敏感深度,得到plct薄膜中電疇反過程中電疇是楔形疇;用pfm觀察同一電疇在去掉外加反電場后電疇的極化弛豫現象,結果表明空間電荷是發生極化弛豫的主要原因。
  6. Combining this with the relevant theory of data warehouse and cyc technology, we put forward the dualization reform model to a traditional enterprise and the knowledge transfer strategy based on this model. we also build the intelligent crm information structure model based on data warehouse and cyc technology, and propose the ksp ( knowledge service provider ) operation mode about knowledge sharing and cooperative reasoning between enterprises for the first time, and thus get the whole train of thought about constructing " k - business platform " on the basis of organization and technology. this train of thought expounded the leading thought of this paper, including setting up a s upport environment of successful implement and operation for crm, making crm system able to help enterprises achieve more high - level business intelligence ( bi ) and support the crosswise development of enterprises

    然後通過對現代企業組織設計原則及發展趨勢的分析,結合數據倉庫、 cyc技術的有關理論基礎,提出了傳統企業組織結構的二元化改造模型以及在此基礎上的企業知識策略,並構造了基於數據倉庫和cyc技術的智能化crm結構模型,首次提出企業間知識共享及合作推理的ksp ( knowledgeserviceprovider ,知識服務提供商)運作模式,從而形成了在組織和技術兩大基礎上構築「知識商務平臺」的整體思路,闡明了在企業內建立crm系統成功實施和良好運作的支撐環境,並使crm系統能夠幫助企業實現更高層次的商業智能( bi )和支持企業的橫向聯合發展的主導思想。
  7. First, resistance to geometrical distortion was obtained by using moment normalization ; second, we focus on the phase of fourier - mellin transform. before detecting watermark, synchronization could be retrieved by using the phase information. to eliminate the influence of pixel value distortion generated during print / scan process, a dft - based robust watermark algorithm was designed, which could successfully detect watermark from a severe distorted image

    另一種思路是根據圖像經過旋、縮放、平后,其傅立葉?梅林變換域只有相位受到影響的特點,從其相位中提取幾何失真,然後再進行相應的失真補償,從而消除幾何失真的影響;對于列印掃描過程產生的像素值失真,本文也提出了一種基於dft的魯棒性演算法,能在較嚴重的圖像失真情況下,成功檢測水印。
  8. In those processes, preprocessing is based on a serial of algorithms using gobar filtering techniques and mathing is based on a compound algorithm in two stages : the first is a structural maching using local features and the second is a point matching by rotation and displacement

    其中,指紋預處理採用了以gobar濾波為核心的一套演算法;指紋匹配採用了基於結構的指紋初篩和基於旋的點匹配指紋確認兩級構成的復合式演算法。
  9. Firstly, we have put forward a mathematic form ? interest vector - to express the user ' s interest and have given a formula to calculate quantificationally the interest degree of interest item. secondly, we apply the method of reinforcement learning to intelligent learning agent to make it leam the user ' s interest more precision, more quickly and more efficiency, to make it discover the divert of the user ' s interest in time. thirdly, we have developed a mean of information search and filtrate on user ' s interest

    這些研究工作主要體現在:提出用戶興趣的數學表示形式? ?興趣向量,並提出定量地計算用戶對興趣項的興趣度的計算方法;提出採用強化學習演算法,使智能學習agent能夠更準確,更快速和更高效地學習到用戶的興趣和及時發現用戶興趣的;提出面向用戶興趣的搜索和過濾方法;提出一種基於對象的agent編程模式,也稱為用擴充oo建模技術或方法學的適用性來設計agent系統。
  10. First of all, we bring forward the basic project of tadil, which adapts to combined operations. it is suggested to use tdma ( the abbreviation of time division multiple access ) as the working pattern and utilize the concept of mobile ad hoc network to construct the data link network. aiming at the impact of time delay on data link and the characteristic of cooperative combat under the command of director aircraft, this thesis applies a kind of kalman filtering algorithm in polar coordinates to compensate the error of time delay, and then does the transformation of target motion parameters to obtain the current information of target

    本文結合空軍裝備部某「十五」預研課題,圍繞著戰術數據鏈、多機協同多目標攻擊、超機動攻擊、空對地攻擊這四個方面展開了一系列的研究工作:本文首先給出了適應三軍聯合作戰的戰術數據鏈系統的基本方案,建議採用時分多址的工作模式,並利用動自組織網路的概念構建數據鏈網路,同時針對數據鏈傳輸的時間延遲特性和指揮機指揮下的多機協同作戰特點,應用一種極坐標系下的卡爾曼濾波演算法對該傳輸延遲誤差進行補償,並在此基礎上進行目標運動參數的換,以獲得目標相對于某無人機的當前運動,且利用模擬驗證了方法的有效性。
  11. Based on the analysis and processing of the digital speckle pattern, the translation and rotation invariant features are discovered, and a one - step feed - forward neural network is creatively proposed which makes it possible to realize the intelligent recognition of interface defects

    通過對數學散斑條紋的分析與處理,找出了能代表條紋位不變與旋不變特徵值? ?最大斜率,進而構造一種新的網路模型,即單步前饋式三層網路系統.率先實現了把神經網路系統用在數字散斑無損檢測之中,完成了神經網路系統對粘接界面缺陷的智能辨識
  12. The bias magnetic field of the bias coil driven by bias current and small signal test current, results in the induced signal of the control coil. the terminal voltage of the control coil is detected by the test circuit. then the signal containing the information of rotor displacement is obtained, from which we can get the dc voltage signal proportional to the rotor displacement through half - wave rectification circuit and low pass circuit. this dc signal is put into a pid controller to get the control signal of the rotor displacement

    偏置測試電路向偏置線圈輸入偏置電流和小號測試電流,兩者產生的偏置磁場在控制線圈產生感應號,檢測電路檢測控制線圈端電壓並提取含有子位的電壓號,該號經半波整流電路和低通濾波電路后得到與子位成正比例的直流號,再由pid控制器換為子位的控制號,最後控制號輸入功放電路產生控制電流,實現閉環控制。
  13. Our energy transfer model could be used to design photonic devices, such as channel dropping filters and light switches

    能量模型可以用於光通傳輸,用來製作濾波器、光開關等。
  14. The currently established personal housing loan types include personal dwelling housing commercial loan, personal commercial housing loan, personal housing accumulation fund loan, personal housing combination loan, out place in the country dweller housing loan, personal housing loan provided for bidding house purchaser, personal housing loan with secondary transaction, personal housing transfer loan and so forth. in addition, there are personal housing loans supporting the “ live with comfort project ”, “ economical and applicable house ”, “ 21st century well - off housing example village project ”

    總結了現階段我國住房消費市場存在的主要問題表現在:借款方對于房價的承受能力不足;居民的超前消費意識較弱;開發貸款與消費貸款相脫節;缺乏風險機制;借款方和貸款方的不對稱;現行的住房公積金制度尚未完善;房地產開發項目存在開發商陷阱等方面。
  15. It is not only the most pr essing matter of the moment, but also a long - range plan to catch the turning point of the world industrial structure shift and the opportunity brought by the tendency of the global economic integration to improve the adjustment and optimization of our province ' s industrial structure, and enhance the economic power

    所幸,我們遇到發達國家化浪潮和高新技術產業快速擴張的時機,如何抓住世界產業結構的契機和經濟一體化浪潮帶來的機遇,促進我省產業結構的調整與優化,促進經濟競爭力的提高,既是當務之急又是長遠之計。
  16. However the data transferred from the jk2000 system must be deal with. thus the realization of management information system in locomotive depot and so on must be completed as soon as possible. there are lots of work which are being done in handwork fashion still in more than 100 locomotive depots, such as drawing locomotive turnover picture and managing the dispatching of stewards and the reporting of data to leadership units and so on

    然而,監控裝置中的數據要求到地面進行相關的處理,因此鐵道部機務局、鐵路局、鐵路分局、機務段實現化管理迫在眉睫;全國100多個機務段運用室的管理有的目前還是停留在原始的手工作業方式上,例如:機車周圖的繪制,乘務員派班管理,定期通過人工傳遞報表數據上報到上級單位等等。
  17. The fair affiliated transactions wouldn ’ t distort the financial position and operation result of the business. on the contrary, the unfair affiliated transactions would have bad impact on the quality of financial data due to unreasonable prices and the interests exchanged between the affiliated parties. it would make the information users hard to judge the financial position and earning power of the business and even to make wrong investment decisions

    從會計的角度講,公允的關聯交易不會扭曲企業的財務狀況和經營成果,但是非公允的關聯交易由於存在交易價格的不合理以及利益在企業之間的,因而會影響企業資產和收益的質量,進而影響企業會計的質量,這會使會計的使用者難以正確地判斷企業的財務狀況和盈利能力,從而做出錯誤的投資決策。
  18. Starting from the basic equations of static condensation, the algorithm is available to calculate the rotational response in accordance to structural displacement data by solving the generalized inverse matrix

    該演算法從靜力凝聚的基本方程出發,求解廣義逆矩陣,由結構的位測量計算結構的
  19. Therefore, this thesis presents a new asynchronous messaging model based on distributed object, and discusses the basic communication problems in the model, which includes asynchronous invoke, store - forward, object migration, message multicast, etc. base on this model, the thesis also studies some advanced technology problem such as message routing, reliable delivery, performance guarantee, etc, which will be met in constructing complex distributed system

    為此,本文提出一種新型的基於分佈對象的異步消模型,並重點論述了該模型所提供的異步調用、存儲-發、對象遷、消組播等基本通問題。基於該模型,本文還研究了構建復雜分散式系統時所面臨的消尋徑、消可靠傳遞、性能保障等高級技術問題。
  20. But some enterprises lack systematic thought in informative construction, especially for those enterprises which are now in the transitional phase to flat structural system, they often dismissed the phenomenon that the middle - level contradiction shifts to the two poles therefore a lot of information block in the middle - level, all these greatly obstructed the development of enterprise informative construction

    但是,一些企業在化建設中缺乏系統思考,特別是向扁平化結構體系過渡的企業,未看到中層矛盾向兩極,出現中層涌塞現象,極大的阻礙了企業化建設的步伐。
分享友人