轉移用益權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyíyòngyìquán]
轉移用益權 英文
shifting use
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 轉移 : 1 （改換位置） shift; transfer; divert 2 （改變） change; transform 3 [醫學] （擴散） metastasis;...
  1. " true sale " requires that all rights, risks or control rights be transferred altogether to spv from the originator, in the process of which due attention should be paid to avoid the occurrence of the revocable transaction risk, the recharacterisation risk and the commingling risk. the constructing of spv featuring " bankruptcy - remote " requires that efforts should be made to isolate spv from both the risk of bankruptcy of itself and that of the originator, and prevent the occurrence of " substantive consolidation ", which re - categorizes the transferred assets into bankrupt assets, while disregarding the form of spv being company, partnership or trust

    資產的「真實銷售」 ，要求將資產池的權益和風險或控制權一併從發起人處轉移給spv ，並注意防範可撤銷風險、重新定性風險、資產混合風險的發生： 「破產隔離」 spv的組建，要求無論spv採用公司、合夥或者信託形式，都要注意隔離自身破產風險和發起人破產風險，防止發生「實體合併」 ，使已轉移的資產重新歸併到發起人的破產財產中。
  2. If the service provider of the mpf scheme of your new employer is different from your previous employer s, you can choose to leave your accrued benefits in a preserved account with the previous mpf scheme, or transfer them to the new mpf scheme by filling in a request for fund transfer form

    如你的新僱主選用不同的強積金計劃服務供應商，你可選擇把累算權益保留於之前參加的強積金計劃的保留帳戶內，或填寫計劃成員資金轉移申請表，將累算權益轉移至新僱主的強積金計劃。
  3. For keeping the interest of shareholder as investor of company, company legislation should control and regulate faith obligation of shareholders to prevent them from abusing controlling right ; intensify faith obligation of directors and managers to offset the negative influence from shareholders general meeting core to directorate core

    公司立法為了維護每一位股東作為公司的出資人的利益，就要規范控制股東誠信的義務，以防止其濫用控制權；就要強化董事與經理的誠信義務，以抵消現代公司制度中「股東會中心主義」向「董事會中心主義」轉移后的帶來消極影響。
  4. Having this theoretical premise, this thesis explores the question concerning to the limitation of actions applicable to voiding the contract. this thesis is divided into three parts : the introduction, the body and conclusion. the introduction first has a picture of the current situation of the theoretical study on limitation of actions for invalid contract ’ s application, and the perplexity as well as difficulties existing in the judicial practice

    同時針對有體物的返還財產請求權，其應為所有物返還請求權，並且為了妥善保護給付人利益並督促權利人實現權利，以區分登記所有權與不登記所有權為標準，決定是否適用訴訟時效:在不登記所有權場合，所有物返還請求權適用訴訟時效;在登記所有權場合（包括我國法律要求在所有權轉移時也需登記的那部分動產） ，所有物返還請求權則不適用訴訟時效。
  5. The trustee will apply amounts received from other schemes to acquire units in the constituent funds in accordance with the investment mandate of the member on a valuation date, normally within 3 business days following receipt of such amounts in cleared funds, and in any event within 20 business days of such receipt

    受託人有權就某名成員接受來自其他計劃的權益轉移，並將在收妥款項后3個營業日內的估值日，按照該成員的投資受權書，將該等款項用於購入成分基金單位。
  6. In order to adapt the maintenance activities well, this paper makes some ameliorations, as follows : ( 1 ) it is considered not so pertinent in this paper to take road user cost into account of total cost, and an advice of using pavement serviceability performance for benefit is given. ( 2 ) when evaluating the average of the road network serviceability, this paper put forward to using weighed geometric mean to calculate pqi. ( 3 ) bringing in a new idea of checking the reasonability of classifying pavement state and typical measure by transfer probability

    為盡可能使其反映實際的養護規律，本文在前人研究的基礎上，提出以下改進： （ 1 ）在建立費用模型時，認為在我國現階段，考慮用戶費用有不妥之處，提出以路面使用性能作為用戶費用的映象，以路面使用性能作為效益的評價指標； （ 2 ）在評價路網平均服務水平時，提出用加權幾何平均值來計算路面使用性能綜合評價指標pqi ； （ 3 ）提出了利用轉移概率檢查狀態的劃分和典型措施的合理性的新思想； （ 4 ）在求解markov決策模型時，通常使用的方法是線性規劃法，本文闡述了另外兩種求解的方法：策略迭代法和整數規劃法。
  7. With the wide use of internet in the country, his ministry has already shifted focus from ensuring information and network safety to protecting intellectual property rights, consumers ' rights and privacy and business secrets

    隨著網際網路的使用日益廣泛，資訊產業部已將工作重點從保證資訊和網路安全轉移到保護知識產權、消費者權益和隱私以及商業秘密上來。
  8. The bills are helpful to analyze the unconditional identification of the goods in america. how to dispose the bills would simply influence the security interests of the goods but not alter the ownership of the goods

    在美國，提單對于分析貨物的無條件劃撥具有一定作用，但對提單的處分方式隻影響貨物的擔保權益，而不影響貨物所有權的轉移。
  9. The transfer on death agreement can only be used for individual and joint accounts with rights of survivorship. community property joint accounts are not eligible

    死亡后財產轉移受益人計劃協議只適用於個人和生存者享有權共同帳戶，不適用於團體財產共同帳戶。
  10. For the transfer of a financial asset in which the secondary equities are retained or a credit guaranty is given for upgrading the level of credit, if the transferor only retains partial ( not nearly all of ) the risks and rewards related to the ownership of the transferred financial asset and may control the transferred financial asset, it shall recognize the relevant asset and liability according to the extent of its continuous involvement in the transferred financial asset

    （三）在採用保留次級權益或提供信用擔保等進行信用增級的金融資產轉移中，轉出方只保留了所轉移金融資產所有權上的部分（非幾乎所有）風險和報酬且能控制所轉移金融資產的，應當按照其繼續涉入所轉移金融資產的程度確認相關資產和負債。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書