轉筒閥 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎntǒngfá]
轉筒閥
英文
rotary sheeve valve-
Carefully remove the handwheel and turn indicator sleeve assembly, leaving the valve at its balance set point
小心拆卸手輪,並旋轉指示器套筒總成,將閥門保留在它的平衡設置點上。Remove handwheel and turn indicator sleeve by grasping the handwheel and pulling away from the valve body along the stem
拆卸手輪,並通過抓住手輪旋轉指示器套筒,將其沿著閥桿從閥體內拉出。With the handwheel / turn indicator sleeve assembly still at its balance set point indication, reinstall them on the valve stem and hold in place with the 1 / 4 " retaining bolt
這時手輪/旋轉指示器套筒總成仍然位於平衡設置指示點上,將它們重新安裝到閥桿上,並用1 / 4英寸固定螺栓固定在其位置上。The quarter turn graduations on the sleeve, with the scribed line on the stem, provide for approximate flow measurement
在套筒上四分之一轉的刻度,以及閥桿上的刻痕,顯示大約的流量測量。分享友人