轉靈子 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnlíngzi]
轉靈子
英文
transcription-
On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears
人群打開車門，那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒，但他很機靈，很會利用時機，轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了，喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。Having set the halffilled kettle on the now burning coals, why did he return to the stillflowing tap ? to wash his soiled hands with a partially consumed tablet of barrington s lemonflavoured soap, to which paper still adhered bought thirteen hours previously for fourpence and still unpaid for, in fresh cold neverchanging everchanging water and dry them, face and hands, in a long redbordered holland cloth passed over a wooden revolving roller
為了把那塊已用掉一部分還粘著包裝紙散發著檸檬氣味的巴靈頓32牌肥皂價值四便士，是十二個鐘頭以前賒購的塗在臟手上，在新鮮冰涼永恆不變而又不斷變化的水裡洗凈，用那條套在旋轉式木棍子上的紅邊長麻布揩拭臉和雙手。With the aid of baffle movement, a technique named masking pretreatment and the method of vacuum deposition have been used to fabricate the ag - o - cs photoemissive thin films with internal field - assisted structure for the first time. the internal field - assisted photoemission characteristics of ag - o - cs thin films show that the photoelectric sensitivity is increased when the internal electric field is applied to the thin films, which indicates that the electric field has been effectively provided to the thin films by the above - mentioned internal field - assisted structure. such an enhanced photoemission is attributed to the variations in energy - band structure of ag - o - cs thin films, and which are considered to induce the lower - energy electrons to participate in the photoemission
通過掩膜預處理和擋板轉移技術的配合，利用真空沉積方法首次制備了內場助結構ag - o - cs光電發射薄膜。 ag - o - cs薄膜內場助光電發射特性測試結果表明，該方法能夠有效地實現ag - o - cs薄膜體內電場的加載與表面電極的引出，薄膜光電靈敏度隨內場偏壓的增大而上升。 ag - o - cs薄膜在內場作用下的光電發射增強現象與薄膜體內能帶結構變化低能電子參與光電發射等物理機制有關。While the count, with greater and greater expenditure of energy, enchanted the spectators by the unexpectedness of the nimble pirouettes and capers of his supple legs, marya dmitryevna with the slightest effort in the movement of her shoulders or curving of her arms, when they turned or marked the time with their feet, produced no less impression from the contrast, which everyone appreciated, with her portliness and her habitual severity of demeanour
如果認為，伯爵跳得越來越痛快，他那出乎意料的靈活轉動和腳步從容的輕盈跳躍會使觀眾心神嚮往，那末，瑪麗亞德米特里耶夫娜在轉身或踏拍子時，肩膀一動或者手臂一捲曲，就可輕而易舉地產生同樣良好的印象雖然她的身軀過分地肥胖，態度素來嚴厲，每個觀眾仍然贊賞不已。After that, spam scorpions and change to avatars and stealth tanks when teched up
在這之後，暴蝎子並在攀科技后轉型到聖靈和隱坦。My account you can make account inquiry or inter - account transfer, self - help registration card addition, self - help sub - accounts linkage and other operations on all your accounts ( including deposit book, money - link card, elite club account, quasi credit card, credit card and business card account ) registered at the internet banking or conduct intra - bank remittance, inter - bank remittance and batch account transfer
我的賬戶您可對在網上銀行中注冊的所有賬戶（包括存摺、靈通卡、理財金賬戶、信用卡、貸記卡和商務卡賬戶）進行賬務查詢、賬戶間的轉賬，自助添加註冊卡，自助下掛子賬戶；同時還可以進行行內匯款、跨行匯款和批量轉賬操作。From the paper, it can be concluded that it is necessary to make many intellectual electronic equipments access the internet in the new era, with the development of the computer, communication and the network technique, and the embedded network platform based on the advanced x86 microcontroller has the characteristics of simplity, clarity and high - adaptability in the applications, it can be widely applied to many industrial fields such as power automation, communication terminal, monitoring and measuring system on line, embedded web, network protocol transformation, intellectual instruments etc
縱觀全文，得出如下結論：隨著計算機、通信及網路技術的發展，實現大量智能電子設備與internet的結合，即電子設備web化是信息時代的新趨勢。基於本文方案構建的高端x86嵌入式網路平臺具有應用開發簡單快速、靈活適應的特點，可廣泛應用於電力自動化及各種電氣測控設備、通訊終端、在線監測系統、嵌入式web 、網路協議轉換、智能儀器儀表等眾多工業領域。The ultra amusing ultra q remote control sweeps clear the vehicle, 1 to 8 proportions, 8 channels entire directions remote control, when advance backlash on the automobile body work lantern festival glitters, is concurrent music, the careful design remote control conforms to the kinesiology, the unique double throwout lever remote control way, on about remote control two throwout levers each control two powers wheels, slightly cause the vehicle the radius of turn to be more nimble, and marches forward when the vehicle simultaneously opens sweeps the plate to sweep clear and to turn fights controls remotely into the reality, sweeps the plate starts when also can send out delightful music, sweeps the plate also to be able control during rotation rocks, behind in the automobile body work theater box puts has continuously may skid and may open the cover the trash can, the trash can also may take out, turns fights may independently control remotely, the handling room vehicle door may start, the remote control is away from in the city surpasses 30 meters, the spacious area may achieve above 50 meters, holds controls nimbly is convenient, the luminous automobile body paint surface, works first - class, the use industry packs the ni - cd battery to take the power supply, may repeatedly charge 300 above time
超好玩超q的遙控清掃車， 1比8比例， 8通道全方向遙控，前進後退時車身上的工作燈會閃爍，並發出音樂聲，精心設計的遙控器符合人體工學，獨特的雙推桿遙控方式，遙控器上的兩個推桿各控制左右兩個動力輪，使得車的轉彎半徑更小更靈活，並且在車行進時同時開啟掃盤清掃和翻斗遙控成為現實，掃盤啟動時也會發出悅耳的音樂聲，掃盤在轉動的同時還會左右晃動，車身後部的工作廂內放有一直可滑動並可開啟蓋子的垃圾桶，垃圾桶還可以取出，翻斗可以獨立遙控，操作室車門可開，遙控距離在城市中超過30米，空曠地區更可達到50米以上，操控靈活方便，光亮的車身漆面，做工一流，使用工業包裝ni - cd電池組作為動力源，可反復充電300次以上。Presently he picked up a straw and began trying to balance it on his nose, with his head tilted far back ; and as he moved from side to side, in his efforts, he edged nearer and nearer toward the pansy ; finally his bare foot rested upon it, his pliant toes closed upon it, and he hopped away with the treasure and disappeared round the corner
隨后他拎起一根草桿放在鼻子上，頭盡量往後仰著，極力保持著那草桿的平衡。於是，他吃力地左右移動著身體，慢慢地側身朝那朵三色紫羅蘭挪過去。最後，他的光腳落在花上，用靈巧的腳趾頭抓住了它，於是，他拿著他心愛的東西，在轉彎處消失得無影無蹤了。A medieval chemical philosophy having as its asserted aims the transmutation of base metals into gold, the discovery of the panacea, and the preparation of the elixir of longevity
煉金術，煉丹術中世紀的一種化學哲學。其聲稱的目標是將一些基本金屬轉變為金子，發現萬靈藥及制備長生不老藥Methods for testing the performance of dust particle counter - calibration for sizing particle
塵埃粒子計數器性能試驗方法轉換靈敏度Song and singing soon are over as the airy shades that hover in among the purple clover
歌聲與歌唱轉瞬即逝，如籠在紫苜蓿上的輕靈而縹緲的影子。Based on the perturbation riccati transfer matrix method, the calculating program are developed. the program can be used to the perturbation analysis and the sensitivity analysis of the real and complex, the single and repeated eigenvalues and eigenvectors for lateral vibration of rod and beam structures, especially suitable to the perturbation analysis and the sensitivity analysis of eigenvalues and eigenvectors for rotordynamic systems ; 2. the perturbation riccati transfer matrix method was applied to identify the parameters of the rotor for a boiler supply pump, and the accurate dynamic model of the rotor was archived
該程序可以對桿、梁結構橫向彎曲振動的實數、復數的孤立和重頻特徵值問題進行攝動分析和靈敏度分析，特別是適合於轉子動力學系統特徵值和特徵向量問題的攝動分析和靈敏度分析； 2 、用攝動riccati傳遞矩陣方法解決了某電站鍋爐給水泵轉子的參數識別及動力模型修改的問題，並給出了該種型號的給水泵轉子的更準確的力學模型，為進一步的轉子動力學分析與設計奠定了可靠基礎； 3 、給出了攝動理論在相關領域如隨機特徵值分析、隨機振動響應分析、可靠性分析、靈敏度分析、優化設計以及參數識別中的應用公式。Previous work by this group showed that people with two short versions of the gene ( one from each parent ) are more likely to be “ owls ”, preferring to get up late and go to bed late. “ larks ” ? in other words, early risers, have two long versions
該研究小組此前的研究顯示，擁有兩種可轉譯為短蛋白的基因（分別來自父親和母親）的人較可能成為「夜貓子」 （即喜歡晚睡晚起） ，而「百靈鳥」之類的人（即早起的人）則有兩種可轉譯為長蛋白的基因。The timing - and - quantitation precision injection of lpg was realized with high - speed lpg solenoid valve and a set of electronic control system, which was designed by the author and can flexibly control the gas supply system of lpg. based on the analysis of experimental data got by comparing the performances before and after the application of the set of equipment on lr6105q12 diesel engine, the effects of load, speed and replace ratio, etc on the emissions of smoke, hc and co of dual fuel engine were expounded. through optimization, the smoke emission was utmostly reduced and the emissions of hc and co were within the government restriction
為此，本文通過對各個方案進行詳細比較，選擇了電控多點順序噴射的供氣方案；利用高速lpg噴射閥和自己獨立開發出一套電子控制系統對lpg供氣進行靈活地控制，實現了lpg的定時定量噴射，並把這套裝置應用到中國一拖生產的lr6105q12柴油機上，在對改裝前後的發動機進行大量試驗和分析的基礎上，闡明了負荷、轉速、摻燒比等因素對雙燃料發動機的煙度、 hc 、 co等排放的影響情況，並且通過優化，最大限度地降低了發動機的煙度排放，同時使hc 、 co排放限制在國家標準規定的范圍之內。It is big to consume the son runs fore, small consumed the son to draw apart with mother the distance however, see let the cat hold tight, small consume the son get a brainwave, turning to return to body to toward the 2 ： cat " 汪, 汪 " fiercely, cat drive frighten stunned speechless
大耗子跑在前面，小耗子卻與母親拉開了距離，眼看讓貓抓住，小耗子靈機一動，猛地轉回身對著貓「汪，汪」兩聲，貓就被嚇得愣住了。People responded to the oil crisis with flexibility and vigour by switching to higher value - added industries that were less dependent on oil, such as the production of wigs and electronic goods
七十年代，石油危機出現，香港人又運用靈活的頭腦及拼勁，轉而發展依賴石油程度較少及較高增值的行業，例如假發、電子產品等。Fluorescein and porphyrin have been linked by an alkyl chain, and been firstly used as a fluorescence carrier of opto - chemical sensors. based on the principle of energy transfer, it examined the iodine in the aqueous solution with high sensitivity and wide detection range
通過脂肪鏈把熒光素和卟啉連接起來，並首次把它作為熒光載體應用於光化學傳感器的研製，基於分子內能量轉移原理檢測了水溶液中的單質碘，該傳感器靈敏度高，檢測范圍寬。Out of the war factory, build a harvester or two, then mass scorpions, switching to avatars and stealth tanks in the late game
從車工廠里，造一兩個礦車，然後大量的蝎子，在游戲後期轉而造聖靈和隱形坦克。Most glorious ever - virgin, mother of christ our god, present our prayer to thy son and our god and pray that through thee he may save our souls
最榮耀的永貞童女，基督我等上帝之母，請將我們的祈禱呈奉於你的聖子我眾之上帝，藉著你的轉求，願他拯救我們的靈魂。分享友人