轟炸線 的英文怎麼說
中文拼音 [hōngzháxiàn]
轟炸線
英文
bomb line-
Russians likewise reinforced air units at the front. on 13 sep, ebashi gave go - ahead. 225 planes airworthy ; fighters and some light bombers deployed to forward bases. weather improved on 14 sep
俄國人同樣向前線增援航空單位.在9月13日,江橋到達前線. (鳥注:此譯不確,請高手指正) .可用飛機總數為225架;戰斗機和輕轟炸機布署在前進機場.自9月14日起,天氣轉好For some time the german bombers had navigated largely by radio beacons.
有一個時期,德國轟炸機主要是靠無線電定向信標來導航的。He stared woodenly at the bomb line on the map and ruminated hypnotically on the fact that there was no escape.
他一直獃獃地望著那地圖上的轟炸線,失魂落魄地反復想著,這次是逃避不了啦。All over the world, boys on every side of the bomb line were laying down their lives for what they had been told was their country.
在世界各地,士兵們還在轟炸戰線上不斷犧牲、因為有人告訴他們要為國捐軀。The pilot jibbed at the idea of a straight bomb run, for it would mean flying through heavy flak
領航員不贊成採用筆直的轟炸航線,因為這樣做就得飛過密集的高射炮火。The pilot jibbed at the idea of a straight bomb rum
領航員不贊成採用筆直的轟炸航線。This is a major l of c and is liable to bombing and gas attack from the enemy.
這是C地的主線,易於受到敵機轟炸和毒氣攻擊。This is a major l of c and is liable to bombing and gas attack from the enemy
這是c地的主線,易於受到敵機轟炸和毒氣攻擊。That meant bombing bridges, roads and other lines of communication
這意味著轟炸橋梁,道路和交通線。Infrared lasers are also used to illuminate targets with a light invisible to the naked eye, but visible to those using infrared detection technology. infrared images are portrayed in shades of color onto a tv screen in the cockpit
美軍還使用了紅外線激光儀對轟炸目標進行照明,這種紅外線肉眼是看不到的,但是紅外線探測技術卻可以感應得到,並且可以在戰機駕駛艙中的電視屏幕上形成彩色的影像。He ' s had some hard - luck losses, like game 3 of the 2001 alds against the yankees, but i don ' t think the bombers would be in bad shape with him on the mound in october
他因為運氣不佳而輸球,像是2001年面對洋基隊的美聯分區系列賽第三戰,但是我不會去想轟炸機打線在10月會表現不佳,無法支援投手丘上的他。After all, offense was not the yankees ' problem in 2006, as the bombers ranked first in the majors with 930 runs scored
今年球季中,攻擊對于洋基來說不是問題,轟炸機打線打破了大聯盟紀錄,得到930分。It ' s been decades since artillery shells landed on this strategic frontline island at the height of the china - taiwan civil war, but now a new battle rages as garbage from the chinese mainland washes up on kinmen ' s shore
這座戰略前線島嶼在國共內戰高峰期間飽受炮彈轟炸距今已有數十年之久,而今,隨著來自中國的垃圾沖上金門海岸,一場新的戰役業已展開。As long as these fields were in our possession we could, with our growing air forces, constantly pound away, at least in decent weather, at axis communications.
只要我們能夠保有這些機場,至少在良好的天候時,可以轟炸軸心的交通線。分享友人