辛勞的人 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnláoderén]
辛勞的人 英文
grubber
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 勞 : Ⅰ動詞1 （勞動） work; labour 2 （煩勞） put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 辛勞 : pains; toil
  1. We cannot accept a system where a favored few can batten in extreme comfort while other toil.

    極少數權貴人物過著養尊處優的生活，養得肥頭大耳，而大多數人卻在辛勞地工作，這樣的制度我們決不能接受。
  2. Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail

    其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。
  3. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )

    為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員（醫生、護士、清潔工人等） ，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四（四月十七日）至復活主日（四月二十日）期間，作一次特別募捐，方式任擇（如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等） 。
  4. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.

    為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間，作一次特別募捐，方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。
  5. He had gathered, as an industrious man always at his post, a chief share in administering the town charities.

    他象一個不辭辛勞的人，始終堅守崗位，主持地方公益事業籌集主要的款項。
  6. Their whole life was labor and trouble.

    他們的整個人生是辛勞和困苦。
  7. Can a wretch who wanders about, who works and starves, whose life is a continual scene of sore affliction or pinching penury ; can that man call england or any other kingdom his country

    一個到處流浪的可憐人，一個終日辛勞卻還忍饑挨餓的人，一個總是生活在痛苦或赤貧如洗的境遇里的人，會把英國或其它王國稱作自己的國家嗎？
  8. Bear in mind also that the outstanding notional stock of derivatives has soared to more than $ 1 / 2 quadrillion over this horizon, representing an extra $ 1. 7 million haystack in which to search for the poisoned needle of mathematically - abstruse, systemic risk for each and every, readily - valued, new ounce of metal brought laboriously up from the stygian gloom and into the broad light of day

    還有一點也要引起重視，衍生品市場的名義凈持倉已增加到了500萬億美金以上，這相當于在價值170萬美元的乾草堆中尋找每一根針鼻那麼大的金子，也就是不辭辛勞、苦苦搜索那每一盎司新開采出來的黃金，這些玩意兒被人們從黑暗的地獄中找出來，現如今終于來到光天化日之下。
  9. Says the soul of the toiler to itself, " i shall soon be free

    那些辛勞一天的人們在對自己說： 「總算可以歇口氣了。
  10. But what can a virgin know of the sorrows and travail of mankind

    但處女如何能懂得人世的悲痛辛勞？
  11. It is a labor to task the faculties of a man ? such problems of profit and loss, of interest, of tare and tret, and gauging of all kinds in it, as demand a universal knowledge

    這真是一個辛苦的勞役，考驗著一個人的全部官能， ? ?這些贏利或損失的問題，利息的問題，扣除皮重的計算問題，一切都要確實數字，非得有全宇宙的知識不可啊。
  12. My future is not a dream, the dream is visional, and the future of everybody is rely on his hard effort to get, the both hands that relies on oneself goes altering his future

    我的未來不是夢，夢是虛幻的，而每個人的未來都是靠自己的辛勞努力得到的，靠自己的雙手去改變自己的未來
  13. For i testify of him that he labors much for you and for those in laodicea and for those in hierapolis

    13我可以給他作見證，他為你們和那些在老底嘉，並在希拉波立的人，多多的辛勞。
  14. Col. 4 : 13 for i testify of him that he labors much for you and for those in laodicea and for those in hierapolis

    西四13我可以給他作見證，他為你們和那些在老底嘉，並在希拉波立的人，多多地辛勞。
  15. The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes

    這位激昂的演說家把無所事事的富人同終日辛勞的工人階級進行了對比。
  16. 1. fellow practitioners also extended their gratitude and concern to the overworked firefighters

    1 .同修同時也慰問辛勞的消防人員。
  17. As to the moutai of long standing, it is usually the crystal of toiling of two, even three generations

    對于長期貯存，多年陳釀的精品而言，則往往是兩代人或三代人所付出辛勞的結晶。
  18. It ' s a moment to cherish when you can sit down and enjoy a delicious meal with your nearest and dearest after a hard day at work

    經過一天辛勞的工作，有什麼比回家與家人吃一頓溫馨佳肴更為愜意？
  19. The majority of homes hae built - in closets and sheles, and people spare no pains to add dressers, filing cabinets and closet organizers to maximize their storage space

    大多數的家庭都有壁櫥以及架子，人們也不辭辛勞的添加櫥櫃、文件櫃以及壁櫃分隔架來加大儲藏空間。
  20. The majority of homes have built - in closets and shelves, and people spare no pains to add dressers, filing cabinets and closet organizers to maximize their storage space

    大多數的家庭都有壁櫥以及架子，人們也不辭辛勞的添加櫥櫃、文件櫃以及壁櫃分隔架來加大儲藏空間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書