辨別因素 的英文怎麼說

中文拼音 [bānbiéyīnsù]
辨別因素 英文
discrimination factor
  • 辨 : Ⅰ動詞（辨別; 分辨; 明察） distinguish; discriminate; differentiate; recognize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 辨別 : differentiate; distinguish; discriminate
  1. Scientists have long known that dolphins identify themselves with names, but the belief was that, like some monkeys, the animal ' s voice was the key ingredient of the call. a team of researchers led by vincent janik of the university of st. andrews in scotland temporarily captured seven male and seven female bottlenose dolphins in sarasota bay in florida

    此前，科學家已經得知，海豚能對彼此的聲音做出反應，但他們還想知道，海豚發出的這種聲音中是否包含能讓其身份變得更加清晰更好辨認的某種因素，亦或它們的「名字」本身就足夠用來識別了。
  2. Scientists have long known that dolphins identify themselves with names, but the belief was that, like some monkeys, the animal s voice was the key ingredient of the call. a team of researchers led by vincent janik of the university of st. andrews in scotland temporarily captured seven male and seven female bottlenose dolphins in sarasota bay in florida

    此前，科學家已經得知，海豚能對彼此的聲音做出反應，但他們還想知道，海豚發出的這種聲音中是否包含能讓其身份變得更加清晰更好辨認的某種因素，亦或它們的「名字」本身就足夠用來識別了。
  3. Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors

    他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素；提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準，辨別政治錯誤的「左」和右的標準；闡明了有錯必糾、堅決改正，自己糾錯，不搞運動，重在教育，對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待，強調幫助，不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法；強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法，並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。
  4. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  5. Firstly, from students themselves, the lack of knowledge and experience, the simplicity and straightness of their thinking mode and the weakness on discriminating make them easily influenced by the outside

    首先從大學生自身來看，他們的知識和閱歷貧乏，思維方式直觀單一，辨別力不強，極易受外部各種因素的影響。
  6. Based on the formal measurement table applying the 2 ( superscript nd ) pre - test on 351 students and conducting the examination of the credibility and validity to construct the credibility and validity of the measurement table, the coefficient of inner consistency of individual element in this table was. 673 ~. 892, and the coefficient of re - test after the interval of two weeks was. 697 ~. 930, with the performance of physical education learning to prove the discriminate validity and criterion - related validity, and with the element analysis to examine the construction validity, the sum of variable amount which could be interpreted was 59. 06 %, the outcome showed this table was having good credibility and validity that could provide physical education teachers to realize the learning strategies of university students

    以正式量表對351位學生進行第二次預試，再進行信度與效度的考驗，以建構量表的信效度，本量表各因素的內部一致性系數為. 673 ~ . 892與隔二周的重測信度為. 697 . 930 ，以體育學習表現來驗證辨別效度及效標關聯效度，以因素分析考驗建構效度，所能解釋總變異量為59 . 06 % ，結果顯示本量表具有良好的信效度，確實可以提供國內體育教師了解大學生的體育學習策略。
  7. With clear distinction for such a duality, classic marxist writers criticize severely its negativity, whereas borrow its positive elements and absorb them in theory, making them the important part of marxist nationality theory

    馬克思主義經典作家對這個兩重性有著清晰的辨別，對其消極性做了嚴厲的鞭撻和批判，而將它的積極因素在實踐上加以藉助，在理論上吸納改造，使其成為馬克思主義民族理論的重要內容。
  8. First, the conception, characteristic and classification of risk are summed up, the risk of engineering investment project and the theory of risk analysis are introduced and the function of risk evaluation is pointed out ; secondly, risk factors are analyzed particularly from the perspective of the system and the source of risk, the direct action body of risk, the influence of goal which made by the risk and the process of project management separately ; thirdly, after the risk identification, the investor must make evaluation whether the investment is successful or not and take measures to avoid the risks according to it

    本文首先對風險的概念、特徵以及分類進行歸納總結，並介紹工程投資項目的風險以及風險分析的理論，指出風險評價在工程項目投資中的作用；然後分別從系統角度和風險來源、風險直接行為主體、風險對目標的影響、項目管理的過程多個角度對工程投資項目的風險因素進行具體分析；在對工程投資項目風險因素進行辨識之後，投資者面臨某一投資項目，要對投資成功與否做出評價，並以此為依據對風險採取規避措施。
  9. And in addition, the paper explores the aspects of internal fluctuation, which is viewed as the random choices of the cognitive subject, how it is depend on the initial conditions and is enlarged by the method of positive feedback with step by step on the views of the nature, material outlook and thought modes. what ' s more, under the controls of the nonlinear interactions, the paper respectively explores the development principle in the culture of technology and science between the west and the east on the aspect of attractors and the order parameters, which result from the cooperation and competition. finally, the paper correctly formulates the different value preference in accord with the attractors and the order parameters, and focuses respectively on the traditions of the eastern pragmatic preference and the western contemplative preference and technological preference

    在此基礎上，從東西方科技文化的發生和起源入手，從耗散結構的觀點出發，考察了認知主體的隨機性選擇這種文化的內漲落因素，是怎樣依託于各自不同的初始條件?地理氣候條件，在自然觀、物質觀和思想模式方面一步步得到正反饋式的放大;進而，在文化系統內部種種非線性的相互作用下，從競爭和協同所必然產生的序參量和吸引子兩個方面，分別考察了東西方科技文化不同的發展規律，聚焦東方的實用化取向和西方的思辨化、技術化取向的影響機制，從它們在不同時期所發揮的不同作用正面回答了「李約瑟難題」 。
  10. In order to enhance the awareness of employers and employees on the importance of occupational health, nursing staff of the occupational health service pay promotional visits to various industrial and commercial establishments to give talks on possible health hazards in their work environment and advise on the respective preventive measures. this will minimize the possibility of employees sustaining injuries at work and occupational diseases thus enhancing the productivity of an organization

    為提高僱主和雇員的職業健康常識並保障雇員的健康，職業健康服務的護士會造訪不同的工商機構，透過講座形式，向僱主及雇員講解職業健康概念、辨別危害健康的因素和預防危害的原則及方法，藉此減低員工受傷和患上職業病的機會，從而提高工作效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書