辨別認出 的英文怎麼說
中文拼音 [bānbiérènchū]
辨別認出
英文
tell…from （=recognize）-
It includes kitchen and parlour, generally ; but i believe at wuthering heights the kitchen is forced to retreat altogether into another quarter : at least i distinguished a chatter of tongues, and a clatter of culinary utensils, deep within ; and i observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace ; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls
一般所謂屋子是把廚房和大廳都包括在內的但是我認為在呼嘯山莊里，廚房是被迫撤退到另一個角落裡去了至少我辨別出在頂裏面有喋喋的說話聲和廚房用具的磕碰聲而且在大壁爐里我並沒看出燒煮或烘烤食物的痕跡，墻上也沒有銅鍋和錫濾鍋之類在閃閃發光。He was restive all through it ; he kept tally of the details of the prayer, unconsciously - for he was not listening, but he knew the ground of old, and the clergyman s regular route over it - and when a little trifle of new matter was interlarded, his ear detected it and his whole nature resented it ; he considered additions unfair, and scoundrelly
他記錄下禱告詞的詳細內容，不過是無意識地這么做因為他沒有聽，但是他熟悉牧師先生慣彈的老調，慣用的陳詞罷了每當禱告詞里加進一點新內容時，他的耳朵立刻就能辨別出來，而且渾身上下都不舒服。他認為加進去的太不合適，也不光明正大，簡直是在耍無賴。Every tuareg man wraps his cloth in a unique way. in this way, everyone knows each other. on special occasions, they cover their faces with blue cloth
每個圖阿雷格男人裹布的方式都很獨特。正因如此，每個人都可以辨認出彼此。在特別的場合，他們會用藍布遮住臉。Scientists have long known that dolphins identify themselves with names, but the belief was that, like some monkeys, the animal ' s voice was the key ingredient of the call. a team of researchers led by vincent janik of the university of st. andrews in scotland temporarily captured seven male and seven female bottlenose dolphins in sarasota bay in florida
此前，科學家已經得知，海豚能對彼此的聲音做出反應，但他們還想知道，海豚發出的這種聲音中是否包含能讓其身份變得更加清晰更好辨認的某種因素，亦或它們的「名字」本身就足夠用來識別了。Scientists have long known that dolphins identify themselves with names, but the belief was that, like some monkeys, the animal s voice was the key ingredient of the call. a team of researchers led by vincent janik of the university of st. andrews in scotland temporarily captured seven male and seven female bottlenose dolphins in sarasota bay in florida
此前，科學家已經得知，海豚能對彼此的聲音做出反應，但他們還想知道，海豚發出的這種聲音中是否包含能讓其身份變得更加清晰更好辨認的某種因素，亦或它們的「名字」本身就足夠用來識別了。The automatic identification of the modulation types has been applied to many fields such as source identification, interference identification, radio interception, - electronic countermeasures, etc. the modulation recognizer based on the decision - theoretic approach and the constellation diagram is proposed and the signal ' s kurtosis is used as the indicator to differentiate the analogue modulation from the digital modulation
通信信號調制類型的自動識別廣泛應用於信號確認、干擾辨識、無線電偵聽、電子對抗和信號監測等領域。本文提出基於決策論與星座圖的綜合調制識別器，使用信號的峰度區分調制類型是模擬調制還是數字調制。No need to dwell on the legendary beauty of the cornerpieces, the acme of art, wherein one can distinctly discern each of the four evangelists in turn presenting to each of the four masters his evangelical symbol a bogoak sceptre, 8 north american puma a far nobler king of beasts than the british article, be it said in passing, a kerry calf and a golden eagle from carrantuohill
至於堪稱藝術頂峰的四個角落的曠世之美，就毋庸贅述了。觀者足以清清楚楚地辨認出，四部福音書的作者分別向四位大師482贈送福音的象徵：一根用泥炭櫟木製成的權杖，一頭北美洲獅附帶說一句，它是比英國所產高貴得多的百獸之王，一頭凱里小牛以及一隻卡朗突奧山483的金鷹。Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors
他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素；提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準，辨別政治錯誤的「左」和右的標準；闡明了有錯必糾、堅決改正，自己糾錯，不搞運動，重在教育，對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待，強調幫助，不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法；強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法，並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。To one ’ s surprise, with the issuance of 141 standards by fasb, it is a trend to cancel the pooling of interest method. from the dispute between these two methods, the cancel of pooling of interest method is a must choice after considering if there is reasonable conception base and if there is different economic results
本文分別從現代產權理論和法律意義兩個視角分析換股合併的經濟實質和權益結合法的計價基礎問題，指出對于換股合併應當採用以參與合併企業可辨認凈資產公允價值為基礎的權益結合法。Denial, displacement, intellectualization, fantasy, compensation, projection, rationalization, reaction formation, regression, repression and sublimation were the defense mechanisms freud identified
否認、轉移、智化、幻想、補償、保護、合理化、反型成，壓制和升華都是一些佛洛依德辨別出的防禦機制。Knox has designed a voice identification software program that works more accurately than current fingerprinting techniques a scientific breakthrough that would mean disaster in the wrong hands
諾克斯設計出了一套語音識別軟體程序，比目前的指紋辨認技術更為精確，這是一項科學突破，落入惡人之手便意味著災難。Chapter ii, i. e. the summarization of the system of administrative contract, which constitutes two parts, one hand first clarified the misunderstand of the conception of administrative contract, thought that administrative contract is more accurate than administrative pact ; second probed into some basic attributes of administrative contract, thought that the attribute of contract which is the essential attribute of administrative contract is more important than the attribute of administration which is but a attribute of function ; last analyzed the classification of administrative contract and its standard briefly, thought that we should adopt the standard of duty which majors in virtual standard and minors in formal standard
引言部分簡要介紹了行政契約制度的學術背景和意義，概括了論文的主要研究內容以及創新之處。行政契約制度概述部分首先對行政契約制度的概念進行了辨析，認為行政契約一詞比行政合同更準確;接著探討了行政契約的基本屬性，提出了「契約為體、行政為用」的想法;然後簡要分析了行政契約的識別標準，在眾多標準中，認為識別行政契約應適用以實質標準為主、兼采形式標準的職務標準。Secondly, the thesis analyzes the different transfer theories, selects the cognitive perspective, puts forward the idea of designing instructional strategy for enhancing transfer which based on the internal transfer mechanism - coding, organization, discrimination and mind inclining. furthermore, according to psychology theory, learning and teaching theory, the paper raises some microcosmic strategies aimed at each of the four transfer mechanisms, and then expounds and proves them
其次，針對如何設計促進遷移的教學策略的問題，深入分析各派遷移理論，選擇較為科學的認知視角，提出設計的思路：根據遷移產生的內在機制? ?編碼、組織、辨別和心向，從促進有效編碼、合理組織、清晰辨別和心向建立四個方面來設計相應的教學策略。And in addition, the paper explores the aspects of internal fluctuation, which is viewed as the random choices of the cognitive subject, how it is depend on the initial conditions and is enlarged by the method of positive feedback with step by step on the views of the nature, material outlook and thought modes. what ' s more, under the controls of the nonlinear interactions, the paper respectively explores the development principle in the culture of technology and science between the west and the east on the aspect of attractors and the order parameters, which result from the cooperation and competition. finally, the paper correctly formulates the different value preference in accord with the attractors and the order parameters, and focuses respectively on the traditions of the eastern pragmatic preference and the western contemplative preference and technological preference
在此基礎上，從東西方科技文化的發生和起源入手，從耗散結構的觀點出發，考察了認知主體的隨機性選擇這種文化的內漲落因素，是怎樣依託于各自不同的初始條件?地理氣候條件，在自然觀、物質觀和思想模式方面一步步得到正反饋式的放大;進而，在文化系統內部種種非線性的相互作用下，從競爭和協同所必然產生的序參量和吸引子兩個方面，分別考察了東西方科技文化不同的發展規律，聚焦東方的實用化取向和西方的思辨化、技術化取向的影響機制，從它們在不同時期所發揮的不同作用正面回答了「李約瑟難題」 。My main work is as following : 1 ) applying feature mapping, sub - band structure classifier and multi - classifier cooperation to enhance the robust of system ; 2 ) giving out close - set fusion and open - set fusion functions to solve the problems of speaker identification and verification respectively ; 3 ) building the dynamic recognition length algorithm based on optimal stopping rules ; 4 ) developing a applied system based on the techniques above
主要工作是： 1 、提出參數映射、子帶結構分類器和多分類器系統以提高系統的魯棒性能； 2 、給出證據融合的閉集公式和開集公式，它們分別適用說話人辨認和確認問題的； 3 、通過最優停止理論建立識別長度自適應演算法； 4 、開發了一個實用的說話人識別系統。分享友人