辭聘 的英文怎麼說
中文拼音 [cípìn]
辭聘
英文
discharge an appointment-
To be primarily responsible for making recommendation to the board on matters relating to appointment, re - appointment and removal of the external auditors, and to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditors and any questions relating to their resignation or dismissal
主要負責就有關委任、重新委任及罷免外聘核數師的事宜向董事局提供建議；批準外聘核數師的薪酬及聘用條款，及處理任何有關該核數師辭職或辭退核數師的問題；Our equal opportunities policy applies to job advertisements, recruitment, terms and conditions of employment, performance assessment, promotion, transfer, training, dismissals, grievance procedures and general conduct
金管局的平等機會政策適用於招聘廣告招聘程序僱用條款及條件表現評核晉升調職培訓辭退處理不滿的程序及一般行為。I did clerical work to make a month in a company, when applying for, saying is 1 - 3 lunar probation, depend become a full member, but i do not want to do now, think abdication
我在一個公司做行政工作做了一個月，應聘的時候說是1 - 3個月的試用期，看情況轉正，但是現在我不想做了，想辭職。If a certified accountants office quits, it shall state to the shareholders meeting whether or not there is anything improper in the company
會計師事務所提出辭聘的，應當向股東大會說明公司有無不當情事。The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system
高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。If a member resigns, dies, or is unable to carry out his or her duty, the member shall be dismissed and replaced by another until the end of that term
聘期未滿之委員因辭職、死亡或因故無法執行職務時，應予解聘，並得另聘其他人選繼任，至原聘期任滿時為止。For instance, if a former student is now appointed as a member of the teaching staff or vice versa, his old account will have been removed and he has to re - apply for a new account
舉例來說，如果從前的學生現時被聘為教師（或辭職的職員又注冊成為學生） ，他的舊帳戶已被刪除，必須重新申請一個新帳戶。At the last part, the author introduces methods of employee flow management. first, hr manager should hold the pass of job application ; second, she or he should establish scientific promotion system and job rotation system to stimulate flow within enterprise ; finally, the company should try the best to retain ability employees and cut off redundant personnel. using these specific measures, the problems in state - owned enterprises will be improved
國有企業人力資源部門應當從企業員工招聘環節開始把關，真實評估應聘員工的職業發展潛力，作出真實職位預觀，並做好試用期管理；同時應當做好員工內部流動管理，採用科學的晉升制度和內部輪換制度，疏通職業通道，使企業內部橫向流動和縱向流動均暢通無阻；企業還要做好員工流出管理，包括員工辭職管理和裁員管理；除此之外，企業還要樹立正確的人才流動觀念，創造吸引人才的機制，防止人才流失。Speech english only delivered by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the tufts institute for leadership international perspective lecture series on july 21, 2000
公務員事務局局長王永平就終止聘用行政長官高級特別助理動議辯論的致辭全文十一月八日頁首Speech ( english only ) delivered by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the tufts institute for leadership & international perspective lecture series on july 21, 2000
公務員事務局局長王永平就終止聘用行政長官高級特別助理動議辯論的致辭全文（十一月八日）頁首A to make recommendations to the board on the appointment, reappointment and removal of the external auditor, and to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditor, and to consider any questions of resignation or dismissal of that auditor
A就委任重新委任及罷免外聘核數師的事宜向董事會提供建議，並批準外聘核數師的薪酬及聘用條款，以及考慮有關該核數師辭任或罷免的任何問題Gianni agnelli hired me and unfortunately he is no longer with us
賈尼.阿涅利當年聘用了我，可是不幸的是，老人家已經辭世。I really wanna apply for serving for your company. so, considering for my entire life, i quited my last job
但是我又非常想應聘你們公司的這個職位。所以，從大體和今後的職業生涯考慮，我辭去了當時的工作。分享友人