迅速了結 的英文怎麼說

中文拼音 [xùnjiē]
迅速了結 英文
make short work of
  • : 形容詞(快; 迅速) fast; swift
  • : Ⅰ形容詞(迅速; 快) fast; rapid; quick; speedy Ⅱ名詞1 (速度) speed; velocity 2 (姓氏) a surna...
  • : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • 迅速 : rapid; swift; speedy; prompt
  • 了結 : finish; settle; wind up; bring to an end
  1. He accumulated rapidly in support of the soundness of his conclusions.

    積累證據支持其論的可靠性。
  2. It appears, however, that the bismarck was not sunk by gunfire, and she will now be dispatched by torpedo.

    但是,看來,「俾斯麥」號還沒有被炮火擊沉,現在將用魚雷迅速了結它。
  3. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來,世界和我國經濟都發生一系列重大的變化,對證券市場的發展產生深刻的影響,尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的發展,給證券市場的發展帶來前所未有的宏觀機遇和動力,而同時我國證券市場參與者構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應,從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論;本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據,把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期;並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行分析,並通過我國政府調節的實例進行論證,並對投資理論和投資策略進行研究,這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  4. According to detailed investigation on the adjustment of the structure of products and condition of management that all the data come from a typical case named chongqing ketai company in the latest three years, the writer analyses the serious problems that arise from the duration of the adjustment on the structure of products. first, ketai company lacks the modem management and distribution conception, all the goods it owns are short of escutcheon, second, the company are in great need of nuclear technology and products that are opened out by its own efforts

    本文以中國近年來發展的高新技術企業所面臨的發展問題為背景,通過對一個典型案例? ?重慶科泰公司近三年的產品構調整情況和經營情況的調查,合該公司所處的行業背景、經濟環境及公司自身的實際情況,全面分析科泰公司在產品構調整中出現的重大問題:第一,落後的營銷觀念,缺乏品牌意識。
  5. The relationship between capacitance and corrosion conditions in the enlargement of tunnels justifies the latter competition mechanism the varied etching conditions were implemented by enhancing the passivating characteristics and viscosity, changing the a13 + concentration, temperature of etchants and current pulsation. passivating acid in the etchant is conducive to the instant passivation of exposed areas on the foil surface, and hence sustains the balance of competition between aggressive anions and passivators, providing pit nucleatiori sites continuously

    通過侵蝕液中添加草酸、硫酸、乙二醇,改變侵蝕液al ~ ( 3 + )濃度和電流紋波等方法,研究不同的侵蝕條件對隧道孔形貌和比容的影響,果表明:草酸和硫酸既保護鋁箔表面又促進隧道孔孔壁的鈍化,增加發孔密度。
  6. The result indicates that, in the course of the rainstorm in huoshan, there are obvious low - level jet of great intensity, infection of mesoscale shear line, enhancement of plus vorticity which increases intensity of convergence, improves ascending velocity and brings on precipitation, and quick enhancement of helicity which provides the basis to forecast, in addition, convergence of moisture flux and analyzed potential vorticity which reflects baroclinic convective instability sufficiently indicate the characteristics of the rainstorm

    果表明:此次霍山暴雨發生前後,存在明顯的大強度低空急流,並受到中尺度切變線的影響,而且正渦度的加強引起輻合加劇,提高上升度從而引起降水,同時暴雨發生前螺旋度的增強,也為預報提供根據,另外水汽通量的輻合以及分析位渦反映出的斜壓對流不穩定都充分體現這次降水的特點。
  7. The result is that this gas pool has simple structure, only forms a little nose - like structure at the district of fenghuangshan ; this pool belongs to delta front sub - facies sedimentary model, the underwater distributary channel and mouth bar is the better sedimentary microfacies ; the physical property of the reservoir is poor, the type of pore of the reservoir rock mostly are intergranular pore, intergranular solution hole and little are intercrystalline micropore ; the influential factors of pore structure and physical property are lithofacies, lithologic character and diagenesis ; the off - take potentia of all the testing well are deadly shortness, the wells have the worth of industrial recovery only under the condition of going through sand fracturing, and in the early of binging into production, the oil and sheath pressure drop rapidly, the production of the well drop rapidly

    研究認為該氣藏構造簡單,只在鳳凰山形成一個小型的鼻狀構造;屬於三角洲前緣亞相沉積模式,水下分流河道和河口壩是有利的沉積微相;儲層物性差,儲層巖石的孔隙類型主要有粒間孔、粒間(內)溶孔及少量晶間微孔;影響蓬萊鎮組氣藏儲層孔隙構及儲集性的因素有巖相、巖性條件及成巖作用;所有測試井自然產能都極低,必須經加砂壓裂后才有工業開采價值,且投產初期,油套壓下降較快,氣井產量下降
  8. Since radioactive iodine decays rapidly, virtually all radiation ceases within a few weeks.

    由於放射性碘能破壞,因而實際上幾星期內放射性就全部
  9. We used occam ' s inversion method to inversion the 1 - d and 2d geo - electric model and have briefly discussed the approach and procedure. trial calculations of the theoretical show that the inversion converges stably and quickly but do n ' t depend on the original model

    首先用occam方法對一維和二維地電模型反演做研究,果表明occam方法在電阻率成像中收斂,迭代穩定。
  10. It will be widely used for the large - scale plantlets production in the near future. the rapid development of the photoautotrophic micropropagation in china requires integrated environment control and air purification simultaneously. in this study, an environmental control system combined with clean technology was developed to control air condition and lighting environment in a closed tissue culture system under artificial lighting

    針對我國光獨立組織培養發展與組培環境綜合調控技術相對落後的問題,本文採用環境控制與空氣凈化相合的方法來綜合調控組培室內的物理環境,並對試制的環境控制系統進行試驗研究,期待為工廠化組培苗生產提供綜合環境調控的方法與硬體設備。
  11. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的論: [ 1 ]中國企業的發展對融資有迫切的要求,中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司,以此來提高自身的融資能力; [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供可能,監管機制的不完善為「系」提供操縱上市公司的空間,國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出,為資本市場提供一定數量的「殼」資源; [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市,在這個過程中,部分實力突出的企業形成「系」 ; [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到積極的作用; [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大金融風險,將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化,存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  12. I mus d for some time upon what he had said ; and found it was a very rational conclusion ; and that therefore something was to be resolv d on very speedily, as well to draw the men on board into some snare for their surprize, as to prevent their landing upon us, and destroying us ; upon this it presently occurr d to me, that in a little while the ship s crew wondring what was become of their comrades, and of the boat, would certainly come on shore in their other boat, to see for them, and that then perhaps they might come arm d, and be too strong for us ; this he allow d was rational

    我對他的話沉思一會兒,覺得他的論很有道理,因而覺得必須作出決定。一方面,可以用出其不意的辦法,把船上的那伙人引入某種圈套另一方面,得設法阻止他們上岸攻打我們,消滅我們。這時候,我立刻想到,再過一會兒,大船上的船員不見小船和他們夥伴的動靜,一定會感到奇怪那時,他們就會坐上大船上的另一隻長艇上岸來找他們。
  13. Mostly expatiate thereinafter several aspect content : in the base of analysis and summarize manufacture enterprise ' s actuality, bring forward the method that make manufacture enterprise get rid of jam quickly - set up enterptise ' s product data management go along research to pdm ' s develop circs and actuality in country inside and outside, point out pdm system ' s malpractice in our country

    本文主要闡述以下幾個方面的內容:在分析和總當前國內外製造企業現狀的基本上,提出使製造企業擺脫困境的方法? ?建立企業的產品數據管理。對國內外pdm的發展情況及其現狀進行研究,指出國內開發的pdm系統的弊端,並對國內pdm的發展提出美好的期望。
  14. Based on the original data of tm in 1988, 1992 and 1998, then after some processing and analysis, the author have the thematic data of land - use by interpretation. on the basis of them, the author made the analysis of land - use for this area based on the spacial analysis of gis and the method of comparison between result of land - use classification as follows : the method of aggregating analysis, the analysis of urbanization, the analysis of the transformation rate of cultivated land, the analysis of the driving force of land - use change and the sustainable use of land. the conclusions may be demonstrated below : the cultivated land decreases with the patchs fragment ; road spreads radialy surround second - ring road ; the urban land expands quickly toward southwest along the major roads and be concentrative. rural land and industry increse rapidly with dispersing ; 0thers change slowly. the major driving forces of land - use change in this area are the rapid expansion of urban and rapid growth of population, foreign investment and the development of tertiary industry which was based upon the real estate. according the trendency of land - use change, the author consider that we must insist on the way of the sustainable use of land based on protecting the cultivated land

    在此基礎上,應用分類果比較法,在gis各種空間分析功能(幾何量算、統計分析、疊加分析及緩沖區分析)的支持下,對該區土地利用變化進行如下分析:土地利用綜合分析、城市化進程分析、耕地轉化率分析、土地利用變化因素分析及土地的可持續利用分析。果表明:該區土地利用變化主要表現為耕地大量減少,斑塊破碎化;交通用地沿二環線呈放射狀向四周擴展;城鎮用地沿交通干線向西南方向擴張,用地趨于集中;農村居民點和工礦業用地增加,用地趨于分散;其它用地變化較慢。這一用地變化的主導因素是城鎮用地擴展快、人口增長、外資的大量投入及以房地產為主的第三產業的快發展。
  15. In combination with the rapid development of highway construction and the present severe situation of tilled land and land resource, effects on economy, society and resource produced by highway construction are approached from three different angels : the improvement to the economy and society development, the peculiarities and the severity of occupation of land resource and the bad effects on land use caused by soil and water loss, thus arousing the people to pay high attention to the occupation of land resource in highway construction. a method of cost - benefit analysis is approached to evaluate the economic rationality of occupation of land in highway construction and the social benefits produced by highway construction are analyzed qualitatively ; at last, these methods are tested and verified through a concrete engineering in yangling agricultural hi - tech demonstrational zone and effective technological and systematic measures are put forward in order to settle the problem onto a compatibly developmental path

    本研究從公路建設發展的實際和土地、耕地資源面臨的嚴峻形勢著手,在實地調研的基礎上,合相關的文獻和資料,從公路建設對經濟、社會發展的促進作用,公路建設佔用土地資源的特點,公路建設造成的水土流失對土地資源利用的危害等三個方面系統地分析總公路建設活動對經濟、社會與資源的影響,以引起社會各界對公路建設與土地資源佔用問題的重視;用成本-效益分析法對公路建設佔用土地資源的經濟合理性進行評價,並對公路建設佔地的社會效益進行分析,通過楊凌農業高新技術產業示範區三路一橋工程驗證它們的實用性。
  16. Rapid prototyping technology changed the traditional pattern of product design, which could offer product sample for the designer, reduced design cycle and quicken the schedule of new product design, and it gave the decision - makers visual feeling. ; rp technology provided kinds of molds including resin - boncled mold laminate mold, investment mold and lost foam casting mold and so on for sand casting investment casting and cavityless casting, it could also use direct shell production casting to make pattern dies metal dies die - casting dies injection dies directly, and it could even produce casting products in small scales. the applications of fdm technology in plaster precision casting and the rapid casting technology based on sls technology were introduced, the organic combination between rapid prototyping tecnnology and foundry process, which initiated a new period of rapid manufacturing metal parts, by using advanced new technology alternated traditional foundry industry to make it looked brand - new, thus, the competition of foundry industry would be improved ; rapid prototyping technology offered a rapid economical feasible technical method, common processes of using rapid prototyping technology to produce dies were discussed, in the paper it explored that. the problem of combining rapid prototyping technology with electric arc metal - spraying technology to make metal dies and technics in dies manufacturing of combining rapid prototyping technology with precision casting, rapid tooling based on rapid prototyping, integrated advanced new technology and tradition technology of rapid prototyping manufacture, each superiority were exerted, rapid prototyping technology had been an efficiency measure to rapid update products and develop new product, and to middle -

    成型技術改變傳統的產品開發模式,可以為設計者提供產品樣件,縮短設計周期,加快新產品的開發進度,為決策者提供直觀性;快成型技術提供砂型鑄造、熔模鑄造、實型鑄造用的各種模樣,包括樹脂模、層壓模、熔模和消失模等,還可採用直接制殼鑄造法直接製造熔模鑄造用的壓型、金屬型、壓鑄型、注塑模,甚至直接製造小批量鑄件,介紹熔積成型技術在石膏型精密鑄造上的應用和基於選擇性激光燒技術的快鑄造技術,快成型技術與鑄造工藝的有機合,開創製造金屬零件的新階段,對用高新技術改造傳統的鑄造工業,使其面貌煥然一新,增強鑄造行業的競爭能力;快成型技術為母模的製造提供一條快、經濟、可行的技術途徑,討論利用快成型技術製造模具的一般工藝方法,探討將快成型技術與金屬電弧噴鍍技術合起來快製造金屬模具問題,以及快成型技術與精密鑄造技術相合的模具製造工藝,基於快成型製造的快模具技術,集成成型製造高新技術和傳統技術,發揮各自優勢,已成為產品快更新換代和新產品開發及中、小批量生產的有效手段之一。
  17. Gaas / algaas quantum well photodetectors ( qwips ) are new type devices and progressed rapidly in recent 20 years. qwips utilizing intersubband absorption between gallium arsenide ( gaas ) well and aluminum gallium arsenide ( alxga1 _ xas ) barriers were perfected. therefore, the ability to accurately control the band structure and hence the spectral response, as well as both established technology for growing and processing gaas optical devices and commercially available large area vlsi gaas ic ' s, makes gaas / algaas qwips attractive devices for use in very large focal plane arrays ( fpas ), especially available in the range of long wavelength 8 - 12 urn

    Gaas algaas量子阱紅外探測器( qwips )是近二十年來發展起來的一種新型紅外探測器,它成功地利用gaas勢阱和al _ xga _ ( 1 - x ) as勢壘之間的子帶間吸收,使之具有能帶構可精確設計從而獲得指定光譜響應的特點,加之成熟的材料生長技術、器件工藝,以及商業上可獲得大面積的vlsigaas集成電路,使得gaas algaasqwips尤其適宜製作8 12 m長波范圍的大面陣探測器。
  18. The quasi - geostrophic process was diagnosed for a case of severe cold air breakout under the blocking situation during 16 - 18 march of 1998. the attention was focused on the relationship between the surface anticyclone and 500hpa blocking high. the results indicate that the cold outbreak is associated with the adjustment of blocking situation in the ural area, i. e. the collapsing and rebuilding of the ural mountain blocking high. the temperature advections in the lower troposphere shown that the polar cold air invading from the northwest caused the ural blocking high collapsed, and a new ridge developed rapidly was due to the warm advection on the southwestern side which led to the ural blocking high rebuilt. in addition, the distribution of the vertical motion on 700hpa shown that the surface high splitting was related to the considerable upward motion located on the southeastern part of surface high

    對1998年3月中旬一次高空阻塞形勢下強冷空氣過程進行診斷分析,著重討論強冷空氣爆發前後地面反氣旋活動與高空阻塞形勢調整的關系。研究果表明,強冷空氣的爆發與烏拉爾地區阻塞形勢的調整阻塞高壓的崩潰和重建緊密相關。對流層下部的溫度平流分析表明,阻塞形勢的調整是由於阻塞高壓上游西北方有冷空氣侵入導致阻塞高壓的崩潰,而上游來自西南方向的強暖流則導致高壓脊發展,使阻塞高壓重新建立。
  19. This has an important meaning to the industrial manufacture. dsc, waxd and polarizing microscope with hot stage experiments were performed to describe what led the ssp rate acceleration of pet / mmt. it was shown that montmorillonite acted as a very good nucleating agent in pet crystallization process, which results in the lower crystallinity, more small microlites, and more surfaces of microlites

    為研究pet mmt固相縮聚效率提高的原因,通過熱臺偏光顯微鏡、 dsc 、 x -射線衍射等手段對樣品的晶進行觀察與分析研究,果表明蒙脫土對pet的晶有明顯的成核作用,使其晶核生成提高,晶核數量明顯增多,從而使整個晶過程的時間變短,同時形成更多構不完善的微晶體。
  20. It appears, however, that the bismarck was not sunk by gunfire, and she will now be dispatched by torpedo

    但是,看來, 「俾斯麥」號還沒有被炮火擊沉,現在將用魚雷迅速了結它。
分享友人