迎面接力 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngmiànjiē]
迎面接力 英文
return relay
  • : 動詞1. (迎接) go to meet; greet; welcome; receive 2. (對著;沖著) move towards; meet face to face
  • : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  • 迎面 : head-on; in one's face; face to face; bow-on
  • 接力 : relay
  1. The notable torsion effects of the surface ground motion above the alluvial valley are illustrated and the torsion effects become stronger as the frequency of the incidence is higher. ( 4 ) antiplane surface motion of the underground circular soft inclusion and the underground homogeneous soft interlayer is investigated in this paper. the results indicate : surface displacement amplitudes just above the soft inclusion of small depth - to - width ratio is amplified and soft interlayer of small depth - to - thickness ratio is amplified to a certain degree, and moreover, the latter is lower limit of the former

    結果表明:垂直入射時,小深寬比軟夾塞上方地表位移幅值有較大的放大,小深厚比軟夾層的地表位移幅值也有一定的放大,且後者為前者的下限;波近掠入射時,軟夾塞正上方地表點和軟夾層的中國地震局工程學研究所碩士學位論文一地表位移幅值都沒有放大,而軟夾塞一側地表點的位移幅值會有一定的放大;軟夾塞上方的地表位移運動有較強烈的扭轉效應,且此扭轉效應隨入射波頻率的增高而增強。
  2. The battle of borodino was not fought on a carefully picked and fortified position, with forces only slightly weaker on the russian side. after the loss of the shevardino redoubt, the russians fought on an open, almost unfortified position, with forces half the strength of the french, that is, in conditions in which it was not merely senseless to fight for ten hours and gain a drawn battle, but incredibly difficult to keep the army for three hours together from absolute rout and flight

    波羅底諾戰役並不是在一個選定的,設了防的陣地上進行的,也不是俄軍的兵僅僅稍弱於敵軍,實際上俄國人由於失掉舍瓦爾金諾多堡,不得不在一個開闊的,幾乎沒有防禦工事的地帶,兵比法軍少一半的情況下波羅底諾戰役,也就是說,在這樣的條件下,不僅戰斗十小時和打一場不分輸贏的戰役不可思議,就是堅持三小時而不使軍隊完全崩潰和逃遁也是不可思議的。
  3. As the most active and sensitive group in our modem society, university students are acutely aware of the impact of this variety. on one hand, they bravely face this variety, on the other hand, they urgently hope that they will receive the support and help from their family, society and friend, confronted with so many unavoided difficulties, nervousness and over - whelming press and thus feeling unpredentedly bafflement and agony

    大學生,作為社會中最活躍、最敏感的群體,敏銳地感受到了這種變化的沖擊。他們一方著這種變化,另一方對各種不可避免的困難、問題和壓,心理和社會性的不成熟又使他們感到從未有過的迷茫和痛苦,迫切地希望能夠得到來自家庭、社會、朋友等方的支持與幫助。
  4. To face the challenges ahead of us, one must acquire the adequate skills in all working fields and situations

    無論工作領域、不管職位高低,每位同仁在各自的工作崗位上,都必須有足夠能獨當一並且不同挑戰。
  5. First of all, this chapter states the significance to china ' s financial industry of progressing into universal banking through analysis on the various requirements by the development of china ' s financial industry. furthermore, it analyzes the advantageous environments and conditions developing universal banking. given the statement above, this chapter begins to discuss the development of universal banking in china and its system arrangement

    首先,通過對我國金融業發展內在要求、經濟發展對金融市場的功能要求以及我國金融業國際化發展和競爭需要三個方的分析,論述了我國金融業逐步向混業經營體制發展的意義和客觀要求,進而分析了實施混業改革的有利環境和條件,包括宏觀經濟和市場環境的改善、金融市場結構的良性變化、市場經營主體實和自律性的提高、金融法制和監管條件的改善、政策空間的逐步放鬆以及金融業務合作和創新日益增強六個方
  6. Since competition is one of the basic characteristics of the market economy, and there would be no market economy without competition, it is an inevitable trend that competition is being introduced step by step in the telecom industry

    在電信行業中逐步展開競爭是客觀的現實,不以人的意志為轉移,我們必須以正確的心態對競爭、挑戰、自我錘煉、增強實、不斷發展。
  7. As a result of continued expansion of our business activities, in particular in our international trading operations, two opportunities have opened up within our company for dynamic, hardworking individuals who are seeking challenging and rewarding employment in a rapidly growing firm with potential for rapid advancement

    隨著公司各方業務,特別是在國際貿易領域的持續發展,安達則現提供兩個工作機遇,歡希望在快速發展的公司中挑戰和回報、朝氣蓬勃而又勤奮努的您加入!
  8. How can you deal with the stress, study effectively, and take the test with confidence

    該怎樣對壓,有效地學習,以及信心十足地考試呢?
  9. 3. it suggests the feasible countermeasures in other ways including the reduction of cost, the cultivation of core competence of corporations, the revolution of management, the enhancement of capabilities of marketing, the research and innovation of techniques, the converting of scientific results into the productivity, the improvement of the production ' s added value, the promotion of quality and environmental protection criteria to meet the requirements of international ones, the improvement of production ' s quality and the level of environmental protection, the construction of oil store, the implement of " go abroad " strategy, the development of oversea investment system, and development of e - business, the construction of scientific human resources system, and other effective measures of government. at last, the conclusion has been given : entry into wto brings us unpreced

    3 、在其他方提出了可行的對策建議,包括:降低成本、培養企業核心競爭;改革管理體制、增強市場營銷能;技術研發與創新,加快科技成果轉化為生產,提高產品的附加值;注重推進質量、環保標準與國際軌,提高產品質量與環保水平;加快建立戰略石油儲備;實施「走出去」戰略,發展海外石油投資;加快發展龜子商務;建立科學的用人機制;以及政府應採取有效的政策措施等論文研究的結論:入世給中國石油化工產業帶來了前所未有的機遇,也提出了嚴峻的挑戰,只要我們認清入世后的緊迫形勢,抓住有利時機,充分採取切實可行的對策,就一定能來我國石油化工產業的更大發展,取得在國際競爭中的優勝地位。
  10. Support for businesses in the uk, china and india to exploit new business opportunities through co - investment and co - development unique blend keith bardon, pro rector research and enterprise at university of the arts london said : through a unique blend of specialist creativity, cultural expertise, technical know - how, business management and economic knowledge, creative capital ? world city will directly assist uk creative businesses of all sizes to engage with their next major challenge, that of internationalisation

    獨特的結合倫敦藝術大學研究與計劃處的基思巴頓教授說: 「通過獨特的結合將專家的創造、文化知識、技術知識、商業管理和經濟知識結合在一起,創造性的首都,世界的城市工程將直幫助英國各種規模的、有創造的企業他們下一步臨的挑戰走向國際化。
  11. Bpr has been very popular in the world since the introduction of bpr theory by american professors hammer and champy in 1990s. however, research in the field is still theoretical and lack of empirical research though professionals in education and business have put much energy. in this field haier corporation has realized the practice of the theory 。 moreover, theempirical research on haier also has much significance for chinese companies to improve competitiveness and meet new challenges, as china has joined wto, market chain and bpr model taken by haier since 1999 shed much light on the above problems. in this article, i explored and analyzed the business process, based on years " experience of haier in market chain and bpr after my investigation on its managerial innovation systerms

    自90年代美國管理學家哈默和錢皮提出業務流程再造理論后,在世界范圍內掀起一場流程再造的革命,雖然理論界和企業界對其的研究傾注了大量的人和財,但再造更多的還是停留在理論的研究上,還缺少有說服的成功經驗和模式,海爾在這方實現了「由理論走向現實」的飛躍;同時,在中國加入wto之後,如何提升我國大中企業在國際市場中的競爭,對於我國企業wto挑戰和機遇具有重要意義。
  12. Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . " ; mcbing is even a primary example of despair

    麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作,其他的已不存有任何幻想;麥兜本人也是一樣,只想學習最實用的,能夠讓他在社會謀生的應對技巧,基本上已放棄了任何理想;幼稚園的校長和老師也沒有了魄,只能有氣無地細訴算吧啦,唔想算都要算的感慨,只能無助地幼稚園臨拆卸的命運;至於麥炳更不用說,木無表情的孔只有一殼眼淚,彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。
  13. Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . "

    麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作其他的已不存有任何幻想麥兜本人也是一樣只想學習最實用的能夠讓他在社會謀生的應對技巧基本上已放棄了任何理想幼稚園的校長和老師也沒有了魄只能有氣無地細訴算吧啦唔想算都要算的感慨只能無助地幼稚園臨拆卸的命運至於麥炳更不用說木無表情的孔只有一殼眼淚彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。
  14. In an opening address delivered on behalf of the prison warden, prison secretary chang stressed the need to elevate the spirituality of the inmates through religious influences, which together with the vocational training and education provided in the prison, could help them adapt to life outside of prison before they began to work

    研討會首先由張秘書代表典獄長致歡詞,他強調藉由宗教的量可凈化受刑人的心靈,獄方同時兼顧受刑人技能方的培養與教育方的加強,讓他們在出獄后與踏入社會之前有一個銜點。
  15. Part iii : through analysizing the opportunity and advantages the high eduation facing after entering wto, the author suggests rbtu should take the good chance and meet the demands of society. rbtu shoucd open to the outside world more widely, strengthen its own management standard and improve the countermeasures

    第四部分通過分析入世后高等教育臨的機遇與有利因素,提出了廣播電視大學要抓住機遇、挑戰必須加大開放度,強化自身管理,改善各方的對策,以提高自身的競爭度,進而提高中國高等教育的國際平臺。
  16. Along with joint - stock bank is growing up and foreign capital bank is entrancing, nationalized commercial bank is facing to double pressures of both loss of market and person of ability, so that, strengthening internal administrative ability and enhancing entire market competitive power is a key of facing the challenge to nationalized commercial bank modern human resource management is regarded as a kind of strategies and paid more attention by corporation

    隨著股份制銀行的紛紛崛起和外資銀行的進入,國有商業銀行臨著市場與人才流失的雙重壓。為此,加強內部管理,提高整體的市場競爭是國有商業銀行此次挑戰的關鍵。現代人資源管理已被提到戰略的高度,為越來越多的企業所重視。
  17. Work earnest, the leadership ability is very strong, having certain working experience to design aspect in the machine, to the machine design interest in the profession biggest, car, 銑, plane, whet to all acquaint with, the self - educated bility is very strong, applying an autocad and ug painting masterly, there is also understanding to the pro / e, operate word masterly, excal electronics form. the english expression ability is very strong. the korean is general, being good at communicating with person. the work is hot liver. there is very strong work enthusiasm. i hope to accept a challenge, i will challenge by 100 % hot liver accolades, winning a challenge

    工作認真,領導能極強,有一定的工作經驗在機械設計方,對機械設計行業興趣極大,車,銑,刨,磨都熟悉,自學能極強,熟練應用autocad和ug繪圖,對pro / e ,也有了解,熟練操作word , excal電子表格.英語表達能極強.韓語一般,善於與人溝通.工作熱情.有極強的工作熱情.我希望受挑戰,我將以100 %的熱情挑戰,戰勝挑戰
  18. Besides the malpractice coming up with the stock investments, the author analyzed the intention of those public companies investment into security agents, pertinent financial problems and law problems in this dissertation regarding the reality of stock investment into security agents by public company, the author pointed out that under current situation, public company should focus on their main business fields without any blind investments into virtual economy, and the security agents should build up their financial strength and extend their financing channel to meet the coming international competition

    論文分析了上市公司參股券商的動機、相關的財務問題、法律問題,深刻分析了參股行為難于克服的弊端。鑒于上市公司參股券商有其存在的現實性,本文指出,新形勢下上市公司應注重自己的主業,不要盲目投資虛體經濟;而券商方積極壯大自身實,拓寬融資渠道,準備國際競爭。
  19. Under this great background, we ought to make a thorough study of the issue of " internet and socialistic ideology building ". it is very important in theory and practice for us to seize the opportunities to create a new situation of socialistic ideology building, thus enhancing the cohesiveness and inspiring capacity of our party, government and whole chinese nation ; for us to take up challenges which internet has brought to socialistic ideology building, thus establishing socialistic ideology in an unassailable position in surging and scrambling of all kinds of ideologies ; for us to develop with the times, thus constantly bringing forth new ideas in the theory and practice of scientific sociali sm, especially in the theory and practice of socialism with chinese characteristics

    在這樣一個大背景下,深入研究「網際網路與社會主義意識形態建設」這一課題,對於我們抓住機遇,開創社會主義意識形態建設新局,從而增強黨和政府及整個中華民族凝聚、感召;對於我們挑戰,沉著應對網際網路對社會主義意識形態建設的沖擊,從而使社會主義意識形態在網路空間各種意識形態的激蕩爭奪中立於不敗之地;對於我們與時俱進,創新科學社會主義理論與實踐,特別是創新中國特色社會主義理論與實踐,都具有重大的理論意義和現實意義。
  20. This theory has urgent and practical significance for chinese enterprises to improve competence and face international challenge after china ' s entry to wto, however, the theory is not systematic itself, especially lack of guidance to practice

    這一理論對于加入wto的我國企業提高市場競爭國際競爭挑戰有著緊迫而現實的意義。然而,這一理論本身尚不形成體系,尤其是在應用方更是缺乏實踐指導性。
分享友人