近乎不可能 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnhūbùkěnéng]
近乎不可能
英文
almost impossible-
Biometrics promises identities that are virtually impossible to steal, impersonate or misplace
這種生物科技測量標準的特徵是近幾乎不可能被偷取,假扮,或誤置As golfing tourists drive down freshly watered green fairways this summer, while the rest of spain endures a devastating drought, a crusading eco - golfer has opened the country ' s first water - free course
在西班牙,當你在剛剛澆過水的滿眼翠綠的高爾夫球場上頻頻揮桿時,你可能會想到該國其它地方正在經受著嚴重的乾旱。為此,西班牙一位狂熱的環保高爾夫愛好者最近設計出了該國首座幾乎不用澆水的新型環保高爾夫球場。The microgels of close monodispersity with different volume and cross - linking density can be prepared by using an inverse emulsion polymerization method. both artificial and natural materials, including zeolites, membranes, vesicles, liquid crystal, microemulsion, micelles, biopolymers, etc., have been used as template. the three - dimentional network structure and spherical morphology of polymeric microgels may guarantee the homogeneous of the structure of the composite, the size and the morphology of the various organic - inorganic composites with unusual structures
在反相乳液聚合條件下,通過控制反應條件可以得到體積不同、交聯度不同的近乎單分散的微凝膠,如同分子篩、單(多)分子膜、囊泡、液晶、微乳液、膠束、生物大分子等可作為微納米無機材料合成模板一樣,高分子微凝膠所特有的三維網路結構和球形形貌有可能對在其中進行的無機結晶或沉積反應施加限域和導向作用,從而控制所生成無機材料的形貌和大小,得到各種具有特異結構的無機-有機復合材料。On harry ' s first trip to london, he and hagrid took the underground from an unknown surface train station ( likely paddington, though there are several other possibilities ) to the stop nearest diagon alley - almost certainly the charing cross stop
當哈利第一次去倫敦時,他和海格從一個不知名的地鐵站(看起來像是帕丁頓車站,雖然也有其他一些可能)搭到離對角巷最近的一個車站? ?幾乎可以確定是查令十字車站。If a claimant was nearly injured ( because of an impact near the driver ' s seat, for example ), the accident is less likely to have been staged and the claim less likely to be fraudulent, even if it is being filed on a monday
如果索賠人幾乎受傷(例如,由於司機座位附近的撞擊) ,此事故就不大可能是偽造的,那麼索賠的欺詐性也較低,即使這件索賠是在周一早晨遞交。As a girlfriend or wife, this sometimes makes it seem impossible to help your partner work through his troubles
作為女友或妻子,這一點有時會令幫助你的伴侶擺脫他的煩惱成為近乎不可能之事。The first thing you do is teach the person to feel that the vision is very important and nearly impossible. that draws out the drive in winners
你的首要工作是先讓人感覺夢想是非常重要且近乎不可能的事情。那會刺激贏家的動力。However, facing the same kind of long, thrusting - oriented weapon, he had his first taste of being turned into bee - hive by tom and his english rapier pre -
他對大部份參加者來說,都可說是近乎不可能被打敗的人。可是在面對相同以長度主刺為長處的武器,他終于在I sincerely petitioned16 that your classroom would be a safe haven for my child to grow and learn, lending itself to the crazy, yet somehow perfect, mixture of self - discipline and controlled instruction
我真誠地祈禱您的教室是我孩子成長、學習最安全的地方,是自律與有節制的教誨近乎不可能但可稱完美的結合。The complete elimination of aflatoxin in agricultural products is extremely unlikely. they are stable in foods and resistant to degradation under normal cooking procedures. thus, recommendation from joint expert committee on food additives jecfa is that the amounts present in crops and foods should be reduced to the lowest levels that are technologically achievable
由於食物中的黃麴黴毒素呈穩定狀態,在一般烹調過程中不易分解,因此要完全清除農產品中的黃麴黴毒素,是近乎不可能的,連食物添加劑專家委員會jecfa也僅建議人們利用可達到的科學技術將農作物和食物中的黃麴黴毒素含量減至最少。Hong kong accountants wishing to expand their business on the mainland can strive for professional qualifications to practice, arrange take - overs and mergers, enter joint ventures or promote co - operative professional alliances. however, in reality, even after successfully obtaining the appropriate professional qualifications ( which is difficult to do ), one still cannot practise. even if one is willing to provide some other limited professional services, there are still many complicated procedures and applications to go through. mergers or entering into joint ventures are almost impossible
就以會計界為例,本地會計師希望拓展內地業務,可以通過爭取營業執照,收購合併,以及合作聯營等方式進行,但現實情況卻是,極困難地考取中國會計師資格之後,依然不能執業,就算要進入內地提供有限度的服務,也必須經過繁復的登記和申請手續,收購合併除了融資上近乎不可能之外,也不會得到內地的批準,就是有限度的合作聯營,也是規范森嚴,本地專才空有技術,但可發揮的空間仍然有限。The complete elimination of aflatoxin in agricultural products is extremely unlikely. they are stable in foods and resistant to degradation under normal cooking procedures. thus, recommendation from joint expert committee on food additives ( jecfa ) is that the amounts present in crops and foods should be reduced to the lowest levels that are technologically achievable
由於食物中的黃麴黴毒素呈穩定狀態,在一般烹調過程中不易分解,因此要完全清除農產品中的黃麴黴毒素,是近乎不可能的,連食物添加劑專家委員會( jecfa )也僅建議人們利用可達到的科學技術將農作物和食物中的黃麴黴毒素含量減至最少。This puts the miracle battery to the back burner, a battery was supposed to power a laptop for days and enable heated clothing for north pole expeditions
因而電池這種近乎萬能的東西就不得不退居二線,盡管電池可以支持筆記本電腦待機數天,甚至為北極考察人員的衣服供暖。At last the speakers seemed to have paused, and perhaps to have sat down ; for not only did they cease to draw an nearer, but the birds themselves began to grow more quiet and to settle again to their places in the swamp
最後雙方似乎都住了口,可能是坐下來了,因為不僅他們沒有走得更近,而且鳥兒們也開始安靜下來,在沼地里重新棲息下來。Until recently such an outcome had seemed improbable
直到最近,這似乎都是不可能的。By analyzing the refraction 、 reflection process of fault transient current traveling wave of high voltage and characteristics of refraction 、 reflection coefficient systematically, a new fault location method of single ended traveling wave is presented. it can not only identify the reflection wave for fault location efficiently, but also not be affected by the structure and length of line. fault earthed resistance 、 fault type 、 system impedance and can locate fault in adjacent areas accurately
論文深入地分析了高壓線路故障暫態電流行波的波折、反射過程以及折、反射系數的特點,提出了新的單端行波故障測距方法,它不僅能夠有效地識別出測距所用的反射波,而且幾乎不受線路結構、長短、故障接地電阻、故障類型、系統阻抗的影響,在近區仍可以準確地進行測距;同時模擬阻波器的特徵,設計了低通數字濾波器,對通過了低通數字濾波器的暫態故障電流行波再次進行小波分析,並利用本文提出的單端行波故障測距方法進行故障定位,結論是所提出的測距方法在實際應用中仍是有效的。The 32 - year - old is unlikely to start at the emirates stadium against arsenal on saturday but could get a place on the bench against arsene wenger ' s unbeaten side
32歲的內維爾似乎不會在周六對陣阿森納的酋長體育場首發出場,他很可能會坐在替補席上迎接這支由溫格執教且近來勢不可擋的阿森納。This paper tries to point out a possibility neglected by polanyi ' s theory that the focal awareness of the canvas may be simultaneous with the subsidiary awareness of natural images, which explains the reason why polanyi ' s theory cannot be applied to chinese and modern abstract paintings, thus demonstrating the great differences between western and chinese paintings from a powerful new perspective
本文認? ,博蘭尼近乎完美的分析中忽略了一種可能性,即集中意識到人工痕跡的同時輔助地意識到自然圖像,並指出這種被忽略的情形剛好符合博蘭尼的理論不能解釋的中國繪畫和現代抽象繪畫,從而可以有力地顯示出中西繪畫之間的巨大差異。On the other hand, because of the changing of the physics and chemistry for outside environment and other unmeasurable disturbances, the model under which the controller is designed is usually different to the real plant owing to model reduction
另一方面,控制設計所基於的數學模型一般僅僅是被控對象的近似,所以在控制系統中要想完全準確地建立被控對象的數學模型幾乎是不可能的。And when we fast - forward to today we see an almost cruel irony in that people can and often do develop on - line relationships with folks on the other side of the globe without leaving their homes, but at the expense of the time that would have otherwise been available for involvement in other activities which might foster a sense of community in their villages, towns and cities
當我們越過一些階段看現在,我們看到了一個近乎殘酷的諷刺:人們不必離開家,就能夠而且經常在網上與另一半球的人們建立關系,可是,這卻是以人們再也沒有時間參加身邊的社會活動為代價的,而這些活動卻能培養他們在其村莊和城鎮的社會意識。分享友人