近岸水域 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnànshuǐyù]
近岸水域 英文
coastal waters
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 水域 : waters; body of water; water area; horn; territorial waters; -limnion
  1. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  2. Current condition and trend of water quality in guangxi inshore

    廣西近岸海域水質現狀與發展趨勢
  3. Nowadays the development of abyssal aquaculture cages is playing an increasingly important role in the sea farming industry in china but meanwhile, there are still some problems arising the sea farming industry in china focus on shoals and bays with good protection in which the water depth is small while the aquaculture density is large. these factors in addition to the pollution problems in the coastal gone have descended the quality of fishes, thus have had some negative effects on the economic benefits

    目前我國海水網箱養殖業發展迅速，日漸成為漁業發展中的一個重要產業，在發展的同時，也暴露出一些問題：我國海水養殖主要在淺灘、掩護較好的海灣內，水深較淺，養殖密度大，加上近岸水域的污染，使魚品質下降，經濟效益受到一定影響。
  4. As soon as possible. yellow flag - means the weather is beginning to worsen or there is danger in offshore waters

    表示天氣開始轉壞或離岸水域有危險，所有水上活動需在近岸水域進行。
  5. After 60 days of exposure to nap and pyr, the soluble sugar content in leaves of k. candel seedlings increased with increasing concentrations of pahs, wh

    與其它紅樹林區及近岸海域表層沉積物中pahs含量相比，尚屬含量水平較低。
  6. Near shore sub - aqueous fans, fan delta and delta occurred on the footwall of the hainan marginal fault, whereas turbidity fans developed in the deep water area and the footwall of the hainan no. 2 fault

    海南邊界斷層下降盤分別發育近岸水下扇、扇三角洲和三角洲沉積。海南2號斷層下降盤及深水區域濁積扇沉積發育。
  7. Whether it will consider strengthening the regulation of the fisheries industry by prohibiting fishermen from using fishing methods destructive to the seabed in inshore waters ; if so, of the details ; if not, the reasons for that

    會否考慮加強規管漁業，禁止漁民在近岸水域以破壞海床的方法捕魚若會，有關的詳情若否，原因為何？
  8. Recently, i have received complaints from fishermen of cheung chau, peng chau, ma wan and mui wo, alleging that many fishermen have engaged in fishing activities in inshore waters using methods destructive to the seabed and marine ecology, such as clam dredging

    本人近日接獲長洲坪洲馬灣及梅窩的漁民投訴，指不少漁民在近岸水域以破壞海床和摧毀海洋生態的方法捕魚，例如挖蜆。
  9. Based upon the analysis of the data obtained during the survey, it can be concluded that : 1 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea and the east china sea in autuma is higher than that in spring, while the number of density of macrobenthos in autumn is lower than that in spring ; 2 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea is higher than that in the east china sea ; 3 ) the number of species in the yellow sea is lower than that in the east china sea ; 4 ) one of the characteristics of distribution of macrobenthos in the east china sea is that the species richness increased from the coastal waters to the offshore deep waters, from the north to the south. 5 ) the species composition in the deeper part occupied by the cold water mass of the yellow sea is more stable than that in the coastal part of the yellow sea in the late 40 ~ 50 years

    通過以上幾方面的分析，結果表明： 1 ）黃東海調查海域的秋季總生物量均高於春季，總棲息密度則低於早春季； 2 ）黃東海春季生物多樣性指數高於秋季； 3 ）南黃海、東海的水文特點顯著不同：東海底溫顯著高於南黃海底溫，東海底鹽亦高於南黃海底鹽； 4 ）南黃海春秋季生物量分佈無一致規律，東海春秋季生物量除長江口外基本上自近岸向外海逐步降低； 5 ）東海大陸架大型底棲動物的種類組成較南黃海更豐富； 6 ）東海大型底棲動物的分佈特點之一為：種類數由北向南、由近岸（西部）向外海（東部）逐漸增多； 7 ）在黃海冷水團控制的海域，其底棲動物種類組成較近岸海域穩定； 8 ）幾個生物多樣性指數各有側重，都能較好地反映底棲動物的分佈特點
  10. The ranges of polluted offshore marine areas have somewhat expanded

    近岸海域海水污染范圍有所擴大。
  11. Analysis of water quality off zhejiang

    浙江近岸海域水質環境狀況分析研究
  12. In this report, mathematical models for combined refraction - diffraction waves in water of slowly varying topography are presented

    本報告主要沿著適宜於中、小尺度空間的緩變水深水域波浪傳播的數學模型這條主線，對近岸水域中波浪的傳播進行研究。
  13. There are several kinds of mathematical models of wave propagation in coastal area now, however, they should be developed and perfected for many deficiencies exist

    現有的各種近岸水域波浪傳播的數學模型都還有各自的不足之處，亟待進一步發展和完善。
  14. At the same time, being compared with application of the model for non - linear long waves, the knowledge of characteristics of wave propagation models in near shore area is deepened further

    並通過和非線性長波的數學模型在具體應用中的對比分析，進一步深化了對近岸水域波浪傳播數學模型特點的認識。
  15. However, with the decline of both activities, many residents now engage in mariculture or renting out leisure boats to tourists. only a small number of them still continue to fish in the coastal waters

    時至今天，隨著捕魚和耕種活動的式微，大部分居民都改以養魚或出租釣魚小艇為生，只有小部分仍然在近岸水域捕魚作業。
  16. Abstract : the nearshore around the nanhui spit is a transitional zonebetween the yangtze estuary and the hangzhou bay with complicated dynamic conditions, sediment transport, sedimentological processes and morphological evolution

    文摘:南匯咀近岸水域位於長江口和杭州灣的交匯帶，其動力條件、泥沙運移、沉積過程和地貌演變復雜。
  17. Based on a great amount of hydrological and sediment data and the submerged spit evolution analysis, this paper discusses the sediment exchange between the yangtze estuary and the hangzhou bay and sediment transport along the nanhui submerged spit

    根據長江口南匯咀近岸水域的水文泥沙觀測和沉積地貌等資料，通過綜合分析研究，探討了長江口入海水沙在南匯咀近岸水域與杭州灣的交換和泥沙輸移途徑。
  18. Usually found in temperate offshore waters ranging from california to australia, southern africa and beyond, the great white has been tracked most frequently around coastal colonies of seals and sea lions which form the basis of its diet

    常常能在加州到澳大利亞，南非附近溫和的近海水域中發現大白鯊，它們經常出沒在海豹和海獅成群的海岸，海豹和海獅是大白鯊的主食。
  19. A water quality model of non - conservative substances, including nitrogen, phosphorus, phytoplankton and zooplankton is established, which takes into consideration the physical and biochemical processes related to nitrogen and phosphorus

    摘要考慮了近岸海域影響氮、磷含量、時空分佈的主要物理、生物化學過程，建立了膠州灣海域非保守物質（氮、磷）的水質預測模型。
  20. In the end, in view of the fact that boussinesq - type equations and the mild slope equations are deduced from different hypothesis conditions and behave differently in simulation of wave propagation, the numerical results of wave propagation effected by strong non - linearity are given by the nonlinear three - dimensional mathematical model which was established for the calculation of 3 - d wave particle velocity and wave pressure and suitable to small size waters of arbitrarily varying depth

    最後，鑒于boussinesq型方程和緩坡方程是在不同的假設條件下推導而來，應用於描述近岸水域波浪的傳播變形時具有不同的特點。本報告根據作者所建立的可以對任意水深點流場與波動凈壓力場進行求解、適宜水深任意變化水域非線性波傳播的數學模型，提供了在較強非線性作用下波浪傳播的數值模擬結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書