近海灘 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnhǎitān]
近海灘
英文
offshore beach-
Our hotel is the one nearest the beach.
我們的旅館是離海灘最近的一家。The general watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach.
將軍每天也親眼看到海灘附近一帶的叢林里各個營地上出人出車,忙忙碌碌。His linen, though not of a fineness in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach.
他的襯衫,雖然不如襪子那樣精緻,白得好象沖破在鄰近海灘上的浪頭。His linen, though not of a fineness in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach, or the specks of sail that glinted in the sunlight far at sea
他的襯衫雖不如長襪精美,卻也白得耀眼,像拍打著附近海灘的浪尖,或是陽光中閃耀在遙遠的海上的白帆。Coconut palms grew in spots on the circle of sand, and there were many gaps where the sand was too close to sea level for coconut.
在環形的沙灘上,零零星星地長著一些椰子樹。不少地方地勢太低,接近海平面,不適合椰樹生長,形成一處處空地。In our holiday villas you will have both the beach and the mountains on your doorstep.
我們的度假別墅離海灘和山都很近。Penguins arrive from the antarctic circle on ice floes that melt in the vicinity of brazil ' s shore and the birds wash up on rio beaches every winter
這些企鵝隨著南極圈的浮冰漂到巴西海岸附近。每年冬季,它們都在里約熱內盧的海灘邊玩水,許多企鵝因此被送往當地的動物園。Streakers compete in the marathon event during the 30th annual nude olympics on maslin beach near adelaide on sunday
澳洲阿德萊德附近的馬斯林海灘,正舉行第三十屆天體奧運會,全裸參賽者周日在競逐馬拉松。Honolulu is on the island of oahu, and waikiki beach is nearby
檀香山位於歐胡島(編者按:夏威夷群島的主要島嶼之一) ,威基基海灘就在附近。A total of 49 whales came ashore saturday near farewell spit in the second major stranding in the area within two weeks. eight died on the beaches, and the remaining animals were shot when heavy seas prevented any attempt to refloat them
據美聯社1月2日報道,這批巨頭鯨共49頭,是12月31日在送別角附近海灘擱淺的,其中8頭相繼死亡。The nearby ocean drive is known worldwide for its see - and - be - seen cafes, bikini - clad in - line skaters and beaches packed with beautiful young sun seekers, while trendy lincoln road has emerged as a lively magnet for culture, entertainment and shopping
附近的海濱路因其作為時尚聚集地的咖啡館、穿著比基尼的直排輪玩家以及擠滿了年輕俊俏的日光浴愛好者的海灘而聞名於世,而時尚的林肯街則已躍升為一個活躍誘人的文化、娛樂和購物之所。The near - city bay beaches, such as brighton beach with its colourful bathing boxes, are very popular with swimmers and sunbathers
近城的海灘,比如有著五顏六色更衣室的布萊頓海灘,很受游泳和日光浴者的歡迎。N keeping with their annual tradition, a large group of supreme master ching hai international association sydney initiates participated in " keep australia clean day " at exactly 8 : 00 a. m. on sunday march 1, 1998. after attending a 2 - 1 2 hour group meditation, the local disciples used every means possible to go to bondi beach as a group to collect litter and thus help keep the beautiful resort beach near sydney clean
一九九八年三月一日星期天早晨八點整,大批的清海無上師世界會雪梨分會的成員在兩個半小時的共修后,各自搭乘交通工具前往雪梨近郊的邦迪海灘撿拾垃圾,維護這個觀光客常駐足的旅遊區的環境清潔。The crew of a container ship that hit a bridge and leaked nearly 60, 000 gallons of oil into san francisco bay may face criminal charges
在美國舊金山海灘,一隻貨船撞橋或泄漏了將近6萬加侖石油,全體船員可能會被起訴。A police spokesman said that all legal parking spaces at the beaches were full
警方發言人稱上述地點附近海灘的合法泊車位已告泊滿。Mexican aquarium workers have been feeding the baby named pascuala around the clock with milk from a tube inserted in her mouth since she was found beached in a pacific fishing village in april
自從這只被取名為帕斯誇拉的幼鯨,今年4月被人發現在太平洋海濱的小漁村附近海灘上擱淺后,墨西哥水族館工作人員就日夜輪班,用管子塞進她的嘴裏餵奶。Touted as a chance for poor city kids to get to a beach, the month - long project is also part of delanoe ' s ambition to wrest back paris from the clutches of the car after decades of pro - motorist policies in the french capital
這項工程為期一個月,號稱讓可憐的城市孩子有機會接近海灘,也是德拉諾企圖扭轉首都巴黎幾十年來實行支持駕車政策而汽車成災的局面所採取的措施之一。It s a rented place for ten days, not much, cheap, but very big and near the beach
那間房子一共租用10天,地方很大,但不貴,靠近海灘。When i married her, i promised her that someday i would buy her a little home close to the beach. that was our dream
娶她的時候,我答應她,有一天會給她買一間靠近海灘的小房子,那是我們的夢想Four years ago we moved into a tiny little shack close to the beach. not on the beach, close to the beach. we are within walking distance and we can see the ocean
四年前,我們遷入海灘附近一間小屋,不是在海灘上靠近海灘,從那裡走路可以到海灘,我們也看得到大海,那已經是我能夠做到的最接近分享友人