近郊地區 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnjiāodeqū]
近郊地區
英文
environs area-
The regulation showed : land use diversity and combination types of land use were increased from suburb to distant suburb plain and half coteau. the opposition trend was presented on the change of the concentration index of land use. as distant suburb coteau was controlled by the background of mountain, the land use diversity index was minimum and the concentration index was maximum
北京市土地利用格局的區域差異呈現如下規律:土地利用多樣性和土地利用組合類型數由近郊向遠郊平原、遠郊半山區依次遞增;土地利用的集中程度則剛好相反;遠郊山區由於受大環境背景山地控制,土地利用多樣性在各區中是最小的,而集中程度則是最大的。High-income earners live on the outskirts of large cities while manual and lower-paid workers locate nearer the central area.
那些高收入者住在大城市的近郊而體力勞動者或低收入者則定居在接近中心地區。Bytheendof october 2006, china satcom ' s digital clustering system has achieved coverage in basically the entire metropolitan and suburban area in tianjin, jinan, and nanjing and in shanghai the company has achieved coverage in chongming island and qunshan
截至2006年10月底,中國衛通的數字集群系統在天津、濟南、南京實現了城區和近郊的基本覆蓋,上海實現對崇明島、崑山等地的覆蓋。Chinasat would like to push the commercial user and technology test of domestic digital trunking aggressively, and has basically built the digital trunking service network covering city and suburb in tianjin, jinan, nanjing and shanghai, forming the safeguard ability for emergency communication and command scheduling communication, providing professional scheduling command communication services for governmental public management, port and traffic sphere
中國衛通積極推進國產數字集群的商用和技術試驗,在天津、濟南、南京和上海等地建成了基本覆蓋市區和近郊的數字集群業務網路,形成了區域應急通信和指揮調度通信保障能力,為政府公共管理和港口、物流、交通等領域提供了專業調度指揮通信服務。In this regard, the study should consider to change the land uses in some peripheral areas of country park closed to built - up area to allow development e. g. the portion of mos country park at ma nam wat near hebe haven
因此,這項研究應考慮更改郊野公園若干鄰近已建設區的周邊地區的土地用途,例如馬鞍山郊野公園麻南笏近白沙灣的部分。Past afforestation tended to concentrate in reservoirs catchments, and in recent decades in the country parks. areas lying outside the country - park system that are unsuitable for development due to landform constraints have largely remained unwooded
過往的植林工作只集中在水塘的集水區,而近數十年則專注在郊野公園內,致使那些因受地形所限不適合發展、而又不屬郊野公園管轄范圍的地區仍舊樹蹤渺然。Some large american and european style villa compounds, including " the jiande nanjiao ", " the fen dan bai lu ", " the emerald " and " shen mao yiang yuan " are now located in this area, with many more on the way. a number of international schools are also in the planning stages. if you love a green environment, fresh air, massive seashores and peaceful surroundings, this area is for you
南匯除了航運製造業商貿教育產業外,由於濱海,還是上海的一個重要的別墅區,目前已建成的有「建德南郊」 「楓丹白露」和「綠寶石」和「生茂養園」等,將來在靠近東海的濱海地區,還有大量的海濱別墅群出現。The buses can lead to each main street, view areas, beauty spots and suburbs, the buses practice no man to sell the ticket mostly, the ticket price is 1 yuan, and the ticket price of the double layers bus is also 1 yuan
公交車昆明城區的公共汽車可以說是四通八達, 50條線路幾乎覆蓋了市區的所有地方。各主要街道景區景點和近郊都可通達車上大多實行無人售票,票價為1元,雙層公共汽車也為1元。Many organic and inorganic contaminants of the shallow groundwater in city zone and close suburb of beijing were investigated on the spot, more than 100 samples were got. by spatial analysis, modeling calculation and spatial interpolation, maps of each contaminant distributions are made and divided into two parts, the beyond the standard and below the standard. with those maps, the total environmental quality of the groundwater is evaluated
利用本系統提供的空間分析、模型運算等分析工具,對2000 2001年北京城近郊區淺層地下水環境污染進行了如下評價分析工作: ( 1 )對地下水調查中檢測出的各種有機污染物和無機污染物進行了空間插值分析,劃定了超標區的分佈范圍; ( 2 )對2000年枯水期的淺層地下水綜合環境質量進行了分析和評價; ( 3 )對1996 、 1999和2000年的綜合水質評價圖進行了對比分析,發現北京城近郊區淺層地下水環境綜合質量逐年下降;預知未來幾年內,淺層地下水環境質量不會有明顯好轉。It is all - important to investigate and evaluate the environmental quality of groundwater by the way of environmental geochemistry
因此,利用環境地球化學的研究方法對北京城近郊區淺層地下水進行環境質量調查和評價具有非常重要的意義。Withal, basing on study on the domestic and foreign farmland appraisal, on introduction land resource use trait in outskirts hill chongqing, the thesis introduces firstly international all - purpose five principles of sustainable land use management, exerts delphy to accept or reject repeat index elected, manages ahp and dsr to demonstrate system with bishan of representative outskirts hill county chongqing as a sample, studies on farmland appraisal index system of outskirts hill chongqing, and looks forwards to favoring farmland appraisal work of chongqing and doing indeed southward hill zone. the central conclusion as follows : 1 in the background of town land appraisal constantly perfect in our country, the cultivated land value management, as the part of land market, is more and more important
對此,本文在分析國內外農用地分等定級研究的基礎上,通過對重慶市近郊丘陵區土地資源利用特點的詳細介紹,引入國際上通用的持續土地利用管理的五大原則的基本框架,運用特爾斐法對所選指標進行多輪取捨,結合層次分析法、 「推動力?狀態?反應」法等數學方法,以重慶市典型的近郊丘陵縣? ?璧山縣為體系論證樣點進行體系論證,就重慶市近郊丘陵區農用地分等定級指標體系作以研究,以期對重慶市乃至南方丘陵地帶農用地分等定級工作的開展有所裨益。Roles of the sub - urban areas, such as tsai mong tsai, etc
近郊地區,例如大網仔等地區的作用。Interfaces issues between tseung kwan o and the sub - urban areas in sai kung
將軍澳與西貢近郊地區毗鄰而立所產生的問題。The west coast style caught the larger public ' s imagination, and became wildly popular in urban and suburban areas alike
西岸風格引起了更多群眾的興趣而為之激動,所以在都市和近郊地區都很受歡迎。Encourage diversity in building heights in new low - rise developments to add variety and interest to the suburban built form
鼓勵新的低矮建築物不要採用劃一的高度,力求近郊地區的建築物外形更添姿采和趣味。In light of the problem of over - crowdedness and long journey time, more development areas should be created in the suburban areas in the long run
鑒于過度擠迫和交通費時的問題,長遠來說應在近郊地區建設更多發展區。As distributors and retailers attempt to expand their business locally and abroad, mergers and acquisitions are common in the marketplace. development of larger retail outlets in suburban areas has also become a general trend
隨著分銷商及零售商爭相在國內外擴展業務,收購合併活動頻仍,在近郊地區開設大型零售店鋪亦蔚然成風。In 2004, the drainage services department ( dsd ) has authorised a total of 240 grass cutting projects of which 22 grass cutting projects are conducted in tai po district. moreover, the dsd has also sprayed larvicidal oil in stagnant waters along the rivers and drainage areas to control mosquito breeding
渠務署在新界北自從2004年年初共簽發了240個剪草項目,在大埔區該署在2004年共簽發了22個剪草項目,渠務署亦有在一些靠近鄉郊地區的河流及排洪渠有積水地方噴灑蚊油。The suburbs of city have particular position, its land use is influenced by the urbanization process of suburbs and is limited by agricultural land. it often becomes first - selected region where many cities solve “ urban disease ”, evacuate the population of old city and relieve the pressure of enterprises and the traffic. it is the location where the complexity, dynamics and transition of land type are abundant
由於城市近郊地理位置的特殊性,其土地利用既受城市化進程(城市郊區化進程)的影響,又受農業用地的制約,往往成為眾多城市解決「城市病」 、疏散舊城人口、緩解企業和交通壓力的首選地,是土地類型復雜性、動態性、過渡性表現充分的地段,也是土地利用供需矛盾最為尖銳和集中的地區。Recently, i have received a number of complaints about the prolonged occupation of on - street parking spaces in rural areas by some people. when drivers park their vehicles at these spaces, these people will threaten them and force them to drive away their vehicles. also, some people park goods vehicles for prolonged periods at some of the public parking spaces designated for private cars
本人近日接獲不少投訴,指一些人士長期霸佔位於鄉郊地區的路旁公眾泊車位;當?民把汽車停泊在該等泊車位時,這些人士會出言恐嚇以迫使他們把車輛駛走;另外,亦有人在一些指定供私家車使用的公眾泊車位長期停泊貨車。分享友人