返航船 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎnhángchuán]
返航船
英文
homeward ship-
We laid her head for the nearest port in spanish america, for we could not risk the voyage home without fresh hands ; and as it was, what with baffling winds and a couple of fresh gales, we were all worn out before we reached it
我們把船頭對著西屬美洲最近的一個港口，因為我們如不補充水手，返航時恐怕會有危險。由於風向不停地轉換，再加遇上兩次大風浪，我們到達那個港口時都已累垮了。One night, the winds angered, the clouds burst and a strong storm overturned a fishing boat at sea. the crew in trouble sent out the sos
一個夜晚，風怒吼，雲翻滾，猛烈的暴風雨打翻了一艘（尚未返航的）魚船無計可施的船員發出了求救信號。1961 soviet cosmonaut yuri gagarin made one orbit in vostok 1 and safely returned to earth
蘇聯宇航員尤里?加加林乘坐宇宙飛船"東方1號"圍繞地球飛行一周，安全返回地球。The steamship veered around for the port.
輪船掉頭返航。Nasa scrambles to see if materials dangling from discovery ' s belly may endanger the spaceshuttle during re - entry
美國宇航局正忙於檢查在發現號腹部搖晃不定的物體是否會在返航期間危及該太空船。All space craft re - entering the atmosphere get covered in space debris and gases which affect communications between the spacecraft and the ground control center
所有返航的飛船在進入大氣層時，會被宇宙殘骸和氣體所包圍，從而影響了與地面中心的聯絡。Timber remains at wadi gawasis demonstrate that when ships returned from several months at sea, they were disassembled in the caves, and the parts were inspected for wear and tear
洞穴中的一些剩餘木材顯示，每當船隻經過數月航行最終返回時，它們會被送往洞穴進行拆卸，工人們檢查船隻各個部位的破損和斷裂情況。All the servants might send something of their own with the ship and take their due share of the profits when it returned.
每個傭人都可以把自己的東西送到船上去，商船返航后，可分適當紅利。All that night we were in a great bustle getting things stowed in their place, and boatfuls of the squire s friends, mr blandly and the like, coming off to wish him a good voyage and a safe return
那晚，我們通宵奔忙著，將物品裝艙歸位。同時，鄉紳的朋友們，像布蘭德利他們，一劃子一劃子地到大船上來祝他一帆風順，平安返航。The site lies under the reentry path of the shenzhou, and because the craft ' s orbit has a different inclination than the international space station ' s, the namibian base could not be used to track flights returning from there
神舟五號返回地面時將飛越此處，由於它與國際太空站的軌道傾角不同，因此納米比亞追蹤站無法控管自國際太空站返航的太空船。Many have sought to become sponsors or partners of the event, as a chinese milk maker in 2003 has given a successful example by paying shenzhou v to put the company ' s name in the craft
2003年，一家中國牛奶生產企業將自己的名字印在「神舟五號」宇宙飛船的機身上，隨著楊利偉的勝利返航，這家廠商也取得了巨大而令人滿意的回饋。Return trip c p
往返航次租船合同Half - way across the atlantic the cable broke, and the ship that was laying it had to return
回答：鋪設越洋電纜的船在（鋪設到）大西洋過半位置（半道上）時，電纜斷了， （所以）它不得不返航。A radio message from the mainland had been received by the ship ' s captain instructing him to give up the search
返航前，該船船長收到了大陸發來的電報，指示他們放棄這次搜尋。The ship touched at several ports on the return voyage
船在返航途中曾在好幾個港口停靠。Introduction : at a routine patrol of the universe, mankinds transport ships were unknown biological surprise attack, the spacecraft fire crash players in extremely critical time when parachute escape, but was unfamiliar with the planets strong biological surrounded profiled, can emerge stranglehold. the smooth return of all players, destiny in their own hands, quickly took up arms fighting
在例行的宇宙巡航中，人類的運輸艦遭到不明生物的突然襲擊，飛船著火墜毀，玩家在千鈞一發之際跳傘逃脫，卻在陌生的星球被強有力的異形生物包圍，能否脫出重圍，順利返航，各位玩家，命運掌握在自己手中，趕緊拿起武器戰斗吧！At a routine patrol of the universe, mankinds transport ships were unknown biological surprise attack, the spacecraft fire crash players in extremely critical time when parachute escape, but was unfamiliar with the planets strong biological surrounded profiled, can emerge stranglehold. the smooth return of all players, destiny in their own hands, quickly took up arms fighting
在例行的宇宙巡航中，人類的運輸艦遭到不明生物的突然襲擊，飛船著火墜毀，玩家在千鈞一發之際跳傘逃脫，卻在陌生的星球被強有力的異形生物包圍，能否脫出重圍，順利返航，各位玩家，命運掌握在自己手中，趕緊拿起武器戰斗吧！The small ship, elkor, which had been searching the barents sea for weeks, was on its way home
小船「埃爾科」號在巴倫支海搜尋了幾個星期之後，正在返航途中。In harbour. all persons should report on board as the vessel is about to proceed to sea
在海港內，此信號代表"船隻準備起航，所有人須返回船" 。A terrible storm forced the ship to put back
可怕的風暴迫使這條船返航了。分享友人