述說回憶 的英文怎麼說

中文拼音 [shùshuōhuíyì]
述說回憶 英文
ef-a_tale_of_memories
  • 述 : Ⅰ動詞（陳說; 敘述） state; relate; narrate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 回 : 回構詞成分。
  • 憶 : 動詞（回想; 記得） recall; recollect
  • 述說 : state; recount; narrate; tell; give an account of
  1. " it is the fullest and most nuanced account of a presidency ever written, and one of the most revealing and remarkable memoirs i have ever had the honour of publishing, " he added

    他補充說： 「這是我從事出版行業以來所看到的最詳盡最細致入微的關于總統任職期間的敘述，也是最具揭露性性最出色的回憶錄之一。 」
  2. In the memoir, chang unveils to the readers his rarely known childhood, his aspired involvement in politics in his earlier years, and the hit trends he brought about in momentous phases of the hong kong cinema

    張徹所著的回憶錄首次撰述外界知之甚少的童年生活，以及憶述他由年少從政以至從影的經過，細說自己于不同時期的探索，具見由他帶起的上海灘片小子片等電影類型的源流。
  3. In the memoirs section of the book, chang unveils to the readers his rarely known childhood, his aspired involvement in politics in his earlier years, and the hit trends he brought about in momentous phases of the hong kong cinema

    張徹在本書的回憶錄部分，首次撰述外界知之甚少的童年生活，以及憶述他由年少從政以至從影的經過，細說自己于不同時期的探索，具見由他帶起的上海灘片小子片等電影類型的源流。
  4. Everyone who went there had the same intention. to recapture their lost memories. it was said that in 2046, nothing ever changed. nobody knew for sure if it was true, because nobody who went there had ever come back - except for one

    故事講述和蘇麗珍張曼玉飾離別后的周慕雲以撰寫色情小說維生， 2046號房裡面有他和蘇麗珍的過去，而登上開往2046這個地方列車的人，就可以尋回失落的記憶
  5. See, here are my notes, to be given to the emperor after my death. now here, see, is a bank note and a letter : this is a prize for any one who writes a history of suvorovs wars

    你聽我說，這里是我的回憶錄，在我去世后，把它呈送國王，這里有一張債券和一封信：這里有獎勵蘇沃洛夫戰史著述者的一筆獎金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書