迷人地 的英文怎麼說

中文拼音 [mírénde]
迷人地 英文
bewitchingly
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 迷人 : charming; fascinating; enchanting; bewitching
  1. William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell

    一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部，好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑另一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子，無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈，附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。
  2. The water scene is most enchanting at the jadeite pool, which, it is said, used to be the bathing place of the ocean dragon princess

    翡翠池的池水最為迷人，以前據說是海中女沐浴的地方。
  3. I met politkovskaya on many occasions to discuss chechnya. bespectacled and deeply serious, she resembled a strict schoolteacher rather than a glamorous war reporter inured to intimidation and flying bullets

    我在很多場合和波里科夫斯卡婭見過面並討論車臣問題。她嚴重近視，看起來更像一位嚴厲的學校老師，而不是捲入槍林彈雨的迷人的戰地記者。
  4. Located about 100 kms from belo horizonte you will find the charming city of ouro preto ( which means " black gold " ), a colonial city with great churches and impressive pieces of work

    位於約100公里，離貝洛奧里你會發現迷人的城市歐魯普雷圖（意思是"黑色黃金" ） ，是一個殖民地城市，偉大的教堂和可觀件工作
  5. Throat swithers brilliantly between shows of bravura confidence and vulnerability. an entrancing surprise " - the herald 5 stars

    《喉嚨》在果斷的信心和人性的弱點之間聰明地徘徊一個迷人的驚喜。 」
  6. Thc island has so pcculiar and various gcologic landforms, cxccllcnt locality, comfortablc climale, clash air, charming sunshine and sand bank, sequestered environmenl, various modem coralline, abundant sea resources and beautiful lisland sceneries that it ' s not onlyan ideal place for sightseeing, traveling and leisure vocation, but alsoa science researching, educating and surveying base for lots of subjecls such as volcanic geology, geomorpny, marine biology and environmental eclogy

    島上獨特多樣的地質、地貌景觀，優越的地理位置，宜人的氣候，清新的空氣，迷人的陽光、沙灘，幽靜的環境，種類繁多的現代珊瑚及豐富的海洋資源，美麗的海島風光，不僅是觀光、旅遊、休閑渡假的理想場所，也是火山地質學、地貌學、海洋生物學、環境生態學等多種學科的科研、教學、考察基地。
  7. But the cotswolds isn ' t just known for sleepy villages and charming countryside. the region also boasts several famous cities that are rich in beauty and history

    但是科茨沃爾德不只是因擁有安靜的村莊和迷人的郊外而為人所知。該地區也以擁有一些著名的城市而自豪，它們景色優美而且歷史悠久。
  8. Still the faint glamour of blackness persisted over the fields and the wooded hills, and seemed darkly to gleam in the air.

    一層淡淡迷人的黑紗仍舊覆蓋著大地和山林，曠野顯得微微發亮。
  9. Like heartbeats, drumbeats are the very pulse of life. using a variety of traditional japanese percussion and string instruments, yamato celebrate the beauty of life. from thunderous roars of the o - daiko to willowy wails of the tsugaru shamisen, their music is bound to touch the very core of your soul and stir the many emotions inside your heart. so fasten your seatbelts and enjoy the ride around this rhythmic soundscape

    《魂》由多個樂章組成，每一環節均充分展現日本傳統敲擊樂和弦樂的迷人樂韻由津輕三味線活現四季大地之聲，以至御太鼓重現古時日本人對朝陽的頌贊，和太鼓倭的演出必定能令你拋卻城市的塵囂，沉醉於澎湃激昂的氛圍當中。
  10. Burgundy is a historic region of the east central france with a glorious heritage manifested by the chateaux with glazed roofs, ducal towns and charming villages

    勃艮第是位於法國中部以東的一個歷史悠久的地區，屋頂由釉瓦鋪就的城堡、公爵的城池領地以及迷人的鄉村全都折射出了那裡的輝煌遺產。
  11. At that time it was believed that its appearance foretold disaster.

    當時人們還曾迷信地認為，它的一出現就會有天災。
  12. The area is the home of the naxi minority, natives whose fascinating culture includes the world ' s last living hieroglyphic language

    麗江是納西人的聚居地，納西族擁有迷人的文化，比如世界上唯一「活著的」像形文字。
  13. The scenery is spectacular, like the views from the skiers heaven of lincoln notch, the wilderness of hazen s notch to the north, and the hundred - mile view as old route 9 climbs up hogback mountain in the south

    這里處處都是引人入勝的風景。從滑雪聖地hazen s notch到北部的各種自然景觀和沿hogback山蜿蜒而上的百里迷人風光，人們無不沉浸在造物主神奇之中。
  14. Now she stood out an incarnation of lovely tempting womanhood, made more perfect and in a way more spiritualthan ever woman was before her.

    現在的她，是個嬌媚迷人的女人，一個地地道道的女人，一個空前絕后，比一切女人更富女性的女人。
  15. At the first outset, heavy, miry ground and a matted, marish vegetation, greatly delayed our progress ; but by little and little the hill began to steepen and become stony under foot, and the wood to change its character and to grow in a more open order

    一開始，泥濘難走的地面和亂蓬蓬的沼澤植物大大地耽誤了我們趕路。但坡面逐漸趨于陡峭，腳下的土質趨于結實，樹木變得高大稀疏，我們正走近的是整個海島最迷人的地方。
  16. The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them

    她顯示出來的驚人才華，在這種金碧輝煌的場面中效果突出地展露出來，又得到劇情表現的情感和性格的適當烘托，使她在他們眼裡更加迷人。
  17. Regular roe, charming grass, fierce dragon head

    工整的魚子地，迷人的卷草，威猛的龍頭！
  18. She smiled at him bewitchingly.

    她迷人地對他微笑。
  19. The debao garden hotel is situated right in the center of qingdao city, just 26kms from the qingdao airport and 10kms from the railway station

    -青島德寶花園大酒店坐落於東部海濱，風景秀麗，景色迷人。地處政府駐地商賈雲集交通便利。
  20. She turned around and gave a pretty smile to him

    她轉過身來，朝他迷人地笑了笑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書