追加投入 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuījiātóu]
追加投入 英文
additional input
  • : Ⅰ動詞1 (追趕) chase after; run after; pursue; catch up with 2 (追究) trace; look into; get to...
  • : Ⅰ動詞1 (進來或進去) enter 2 (參加) join; be admitted into; become a member of 3 (合乎) conf...
  • 追加 : add to (the original amount)
  1. Basing on the government s support and our effort for these years, the output has gradually increased from 800 ton in 1994 to 3000 ton in 2000. especially in 1999, the company invested 2. 8 million yuan rmb emphasizing in technical reform, and set up a neodymium and samarium grouped separation production line to produce a new serious products of low - zinc and low - magnesium rare earth chloride. now the company formed a complete set of service system production to marketing. presently our products has saled covering shandong, shanghai and jiangsu province etc. the company totally possesses 7 million yuan of fized assets and 6 million yuan of circulating capital, and a steady and experienced technical and management team including 2 senior engineer, 3 engineers and 5 other technicians

    1999年以來大了技術改造,新280萬元建成了釹釤分組線一條,生產低鋅、低鎂氯化稀土。 2000年技改資580多萬元,建成了3000噸萃取分離線,可生產稀土系列產品。企業現有固定資產1480多萬元,流動資金1000多萬元,高級工程師5名,工程師3名,大中專專業人才20餘名。
  2. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進80年代,現有的基礎設施已不能滿足經濟發展和人們生活的需要,而經濟危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的資能力和對外借債能力大為減弱,只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足;同時國際上一些大財團因資本積累,急於快資本周轉和增值,求利潤最大化,一些國際承包公司和有經驗的發展中國家開始探索通過有限索權貸款以特許方式促進私人擁有和經營基礎設施項目。
  3. It has the remarkable characters of the limited recourse or without recourse and financing besides the balance sheet. it can avoid the trouble to get the domestic credit and to finance from the international capital market for the capital - intensive project. so it has much attraction for these large - scale projects of infrastructure of power plant, highway, railway, airport, water plant and the long distance transmission pipe, etc. which urgently needs to invest and at the same time be limited by the shortage of the capital

    Bot資方式具有項目融資的典型特徵, bot項目是項目融資的一種特定方式,它具有有限索權或無索權和資產負債表外融資等顯著特徵,可以避開國內信貸的困難,從國際金融市場上為資本密集型資項目籌集資金,因而對于亟需、而又受到資金短缺制約的電廠、公路、鐵路、機場、水廠及長距離輸水管道等大型基礎設施項目具有很大的吸引力。
  4. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增, "之後上"而市民的訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權訴權及索償權" 。
  5. Tung soo hua hosts money week, the mandarin business current affairs programme, that provides comprehensive insights and analysis of the business world

    《財經擊》是新坡唯一以中文製作的經濟時事節目。節目將深分析最新的經濟趨勢和商業動態,讓觀眾能更好地掌握市場走勢和資情報。
  6. It could simply imply broadening the composition of assets held by the people ' s bank of china ( pboc ) to include higher yielding equities and commodities ; or, more dramatically, part of the reserves could be transferred to a separate state investment agency which would maximise returns like a fund manager

    它可以是簡單的暗示擴寬中國人民銀行持有資產的成份,收益率更高的權益證券和商品;或者更引人注目的解釋:部分儲備將被轉移到一個獨立的國家資機構,像基金管理者一樣求利益最大化。
  7. The doubt and suspicion, which had been growing in tensity, melted away as we threw our energies into the hunt.

    那種日益劇的疑慮馬上煙消雲散,我們把全副精力蹤。
  8. The article generalizes the successful factors of yuanrong limited company in the last few years. on the basis of analyzing the shipping market and quantitative prediction, the paper discusses container ship ' s chartering and company ' s operation and management. the article also shows light on how to promote container ship ' s business in the future and comes up with some reasonable strategies

    本文結合大連航運集團新坡遠榮控股有限公司幾年來的成功經驗,在分析公司所處的市場環境及集裝箱運量預測的基礎上,著重從公司集裝箱船舶期租和集裝箱船舶運輸的經營和管理兩方面手,探討了公司今後的在集裝箱船舶業務方面的發展戰略,為作為資集裝箱船舶進行期租經營或運輸經營的中國船公司或航運企業如何降低運作成本求最大的利潤回報以及如何從戰略的角度從事集裝箱船舶經營提供參考。
  9. A masterwork item will normally cost + 100 % to + 200 % for each + 1 bonus it conveys

    傑作的每個+ 1調整值都需要100 %到200 %的資金
  10. This article takes the social insurance system reform of zhaoqing city as an example, analized the current situation and difficults of the reform of social insurance system and causes of the difficults, and brought forward six suggestions : strengthen leadership, creat a new phase of social insurance reform of our city ; enlarge cover range, promote and perfect the social insurance system gradually ; strengthen scientific managment, actively retrieve and strengthen the imposition of insurance ; enlarge capital investment, speed up the construction of information network of social insurance ; consolidate management, improve the level of socialization service ; increase the strength of propoganda, provide a favorable enviornment for the deepen of social insurance system reform

    本文以肇慶市社會保險制度改革為例,分析了社會保險制度改革的現狀問題和困難,以及問題形成的原因,並提出了深化社會保險制度改革的六點建議:強領導,開創我市社會保險改革新局面;擴大覆蓋面,逐步推動和完善社會保險制度;強科實管理,積極繳,強化社會保險基金征繳;大資金快社會保險信息網路建設;強化管理,不斷提高社會化服務水平;大宣傳力度,為深化社會保險制度改革提供良好的外部環境。
  11. When investment situation is favorable, policy - holder still can increase additional investment at any time, all and additional insurance cost enters sum investment account, the accumulation of fortune of in order to

    資形勢有利時,保人還可隨時額外資,所有額外保費將全額進資賬戶,用以財富的累積。
分享友人