追加書 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuījiāshū]
追加書
英文
supplemental bill-
Drug products which are the subject of approvable letters may not be legally marketed until the firm has satisfied the identified deficiencies, as well as any other requirements that may be imposed by fda, and has been notified in writing that the application has been approved
補正通知書上申請的藥品，只有等到企業提供了滿意的補充資料，和其它fda可能追加的條件達到要求后，通過文字形式通報被批準，才可以上市。As a special group of ewenki ethnic minority, with a population of 232, they speak olguya dialect, a branch of manchu tungus language family. according to the historical documents, as early as back in 2000 bc, their ancestors already lived in wender forest tundra, over of nibuchu river, north - east part of out baigal lake and baigal lake from 16th century to the mid - 17 century, following wild deer, they came to the area near weile river, branch of lena river and weitmu, north - west of baigal lake. during 18th century, along silik river, this group of people reached big sin ' an mountain. the rich natural resources there became the sources of their livelihood
馴鹿鄂溫克人是指居住在內蒙古自治區呼倫貝爾市所轄根河市敖魯古雅鄂溫克民族鄉的鄂溫克人，史稱「使鹿部」 ，使用的語言是滿?通古斯語族鄂溫克語敖魯古雅方言，人口在2001年鄉統計為232人，是我國鄂溫克族中的獨特群體。據史書記載，馴鹿鄂溫克人的祖先在公元前2000年就居住在外貝加爾湖和貝加爾湖東北部尼布楚河上游的溫多山林苔原高地。到了16世紀至17世紀中葉，他們追隨野生馴鹿至貝加爾湖西北列拿河支流威呂河和維提姆河一帶。A lot of people have not regarded memoir as the literary works to create, but write down history purly, the pursuit to the literature quality of memoir only stay in processing the aspect polished to the characters, only history study value such an memoirs, have literature study value, it is the memoir of the individual interests writing, studies value and will give a great discount too in history. p p because this subjective, objective respect the restrictions of termseses, make the literature value relative novelses of memoir wait for other literature come and say relatively poor and weak by types, it is difficult to bring literature researcher s attention
秉筆直書，不能虛構，聯想和想像的空間受到了限制，開拓回憶錄文學價值的努力也就隨之受到制約其次，創作回憶錄並非文學家的專利，任何人都可以把對自己歷史的回顧與思考付諸文字。很多人沒有把回憶錄當作文學作品來創作，而是純粹地記錄歷史，對回憶錄文學性的追求僅停留在對文字進行加工潤色的層面上，這樣的回憶錄只有歷史研究價值，而沒有什麼文學研究價值，為個人利益寫作的回憶錄，歷史研究價值也會大打折扣。In the chapter four, thesis concentrates on the problems how to share loss of not being able to return among the parties, in order to embody the justice spirit of the law. first, paper introduces the following theories : kildor - hicks, responsibility stratification, loss distribution and so on
第四章探討偽造背書的損失不能追回的風險如何在相關當事人間分配才更符合公平正義的法律價值理念，文章對kildor - hicks理論、責任分層理論、損失分配理論分別加以介紹，並對各理論的優缺點詳加評判、分析論證。Of the demand notice, issue of recovery notice to third party and initiation of legal action, etc as authorized by part xii of the inland revenue ordinance cap. 112 for recovering the total outstanding amount
稅務局局長可立即根據稅務條例第112章第xii部的規定，採取法定追稅行動包括徵收百分之五附加費向第三者發出追收稅款通知書及進行法律行動等以追收欠款。Some filmmakers, looking for a way out and driven by their progressive beliefs, formed 50th year motion pictures, inc. shu shi, in his interview, shares his memories with us regarding this development
這種艱難的處境，再加上那時候追求進步思想的社會氣候，便促成了五十年代影業公司的誕生，舒適在本書的訪談中對此便有提及。However, as china ' s market economy system has not been well constructed, the profit - oriented bestseller publishing results in an irrational operation. this not only wastes social resources, but also brings forward an illusive prosperity of publishing industry
在中國市場經濟體制相對不完善的背景下，以追求利潤最大化為主要目的的暢銷書出版熱致使暢銷書運作中的非理性現象日益加重，不僅浪費了社會資源，也導致了出版業的虛假繁榮。Israel pursued them along the road going up to beth horon and cut them down all the way to azekah and makkedah
約書亞在基遍大大地殺敗他們，追趕他們，在伯和侖的上坡路擊殺他們，直到亞西加和瑪基大。And the lord discomfited them before israel, and slew them with a great slaughter at gibeon, and chased them along the way that goeth up to beth - horon, and smote them to azekah, and unto makkedah
書10 : 10耶和華使他們在以色列人面前潰亂約書亞在基遍大大的殺敗他們、追趕他們在伯和侖的上坡路、擊殺他們直到亞西加、和瑪基大。After already dealing with guaranty to register, if produce modificatory pawn, increase pawn, modificatory guaranty amount, money is planted or the circumstance such as mortgage time limit, contract of the guaranty notarial deed that should refer account to change content, original mortgage reachs photocopy of loan contract notarial deed, the mechanism that register makes corresponding modificatory guaranty register
已辦理抵押登記后，若發生變更抵押物，追加抵押物，變更抵押金額、幣種或抵押期限等情況，應提交記載變更內容的抵押公證書、原抵押合同及借款合同公證書復印件，登記機關作相應的變更抵押登記。Fc approved a supplementary provision of 51 million for payment of assistance under stas
財務委員會批準追加撥款5 ， 100萬元，用以發放學校書簿津貼計劃下的津貼。Fc approved a supplementary provision of $ 51 million for payment of assistance under stas
財務委員會批準追加撥款5 ， 100萬元，用以發放學校書簿津貼計劃下的津貼。A commentator in the beijing news suggested that the pinghe government ' s action was representative of a local government strategy to push problems off onto its constituents rather than addressing the core issues of poverty, the practice of paying for diplomas, and an education system that doesn ' t serve students who are not preparing for further education
《新京報》的一位評論員指出，平和縣政府的行為地方政府的典型，制訂的政策不考慮民眾意見，處理問題的完全是一廂情願，而不去追究和解決問題產生的根源在於貧困，以及強加的不受學生歡迎認可的教育系統問題，僅僅要家長花錢給孩子買畢業證書。We have spent 21 years to popularise mandarin among chinese singaporeans, and the effort has achieved remarkable success. now we need to pay more attention to the written form. if we do not take bold action today, we will regret it in future
講華語運動花了20年，才有今日的成果，正視新加坡年輕一輩華文閱讀書寫能力低落的現況，痛下決心，再花20年追趕中港臺等地的華文程度並不嫌遲，而且這件事，我們今天不做，明天一定會後悔。分享友人