追查到 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuīzhādào]
追查到
英文
trace-
Clues and leads were being followed up from albany to oakland.
從奧爾巴尼到奧克蘭的一切線索和疑點都在追查之中。The danger that in some inadvertent way had not quite covered all the tracks that might lead to him.
可能追查到他身上來的那些破綻，萬一他一不當心沒有完全遮蓋好，那多危險啊。And, anyway, this serbian maniac ' s in hot pursuit
還有，再說，塞族人總是追查到底Noma, i traced the transfer and its final destination
Noma ，我追查了數據轉移的方向，找到了最終目的地A perp is down and dispatch tracked my phone to the harbor
那混球在逃分派員追查到我的手機正往港口區去I thought i would embarrass the financial director by revealing his next month ' s projection but i was hoist with my own petard when the leak was traced back to me
我本想透露財務處長下個月的計劃使他難堪的，但消息泄漏一事追查到我時，我便搬起石頭砸了自己的腳。Adopting pattern or document embedding form, screencode can embed information of printer user, print time or the code of print equipment in paper via printing. on one hand it is in favor of investigation channels of information drain, on the other hand it can certificate the authenticity and primitivism of the financial statements or financial documents
採用背景方式或文字埋入方式將列印者，列印時間或列印設備代碼埋入在紙面上，一方面可有利於追查信息流失的渠道，另一方面可做到對紙介質的財務報表，金融來訪單據等的真實性，原始性的認證。Go deep undercover in this heart - pounding, edgy race for survival, and now, in the must - own director ' s cut, experience even more of the intense action with exclusive uncensored footage and an all - new, edge - of - your - seat twist ending
越深入追查秘密，越令人感到生存競賽的激烈與狂躁，現在推出的是必要珍藏的導演剪接版，在這個版本裏面，欣賞那些未經審查的片段，會享受到更多的強烈場面，令你耳目一新，給你一個緊張刺激的經歷。He was convinced that he was being victimized for his energetic pursuit of penetration.
他確信自己由於勁頭十足地追查滲透問題而正受到迫害。Knowledge of the historical resource has been augmented by a recently completed territory wide archaeological survey, and research shows that evidence of human settlement in hong kong dates as far back as the neolithic period - up to 4000 bc
最近完成的全港考古調查，大大提高了我們對歷史資源的了解。研究顯示，香港最先有人居住的時間，可追溯到新石器時代，即公元前四千年。To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。An intelligent and civilized journalist is driven to extremes after seeing his wife and daughters gunned down in an apparent terrorist attack. as a result of political timidity, he finds himself alone in seeking justice for his family
積艾堅身負血海深仇，抽絲剝繭，決心追查到底，並連同聯邦調查局幹探，與恐布份子展開一場力與智的惡斗。He had been stealing money from the company for years before the police got on to him.
警方追查到他時，他偷公司的錢已有多年了。After two months, the police finally tracked down the bank robber
經過兩個月，警方終于追查到銀行搶匪的蹤跡。And i promise you, i ' m gonna get to the bottom of it
我向你保證要追查到水落石出I ' ii trace this call and fucking kill you
我一定要追查到電話的來源我他媽的要幹掉你He ' ll go after me through nancy
他會從我追查到南希I tracked it down in the court records. - did i hearyou say
-我在法院的檔案里追查到了它-我是不是聽你說過Directly to him
追查到他In this process, dubious cash flow was detected, and based on this clue, the source of the fund was tracked, leading to the discovery of the illegal retention of a large amount of revenues
在對任期屆滿的電力局領導進行財務審計的過程中發現可疑流動的資金，以此為線索追查到資金的來源，發現大量被截留下來的電費。分享友人