退役 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìyì]
退役 英文
retire or be released from military service退役軍官 retired officer; 退役軍人 ex-serviceman
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 役 : Ⅰ名詞1 （需要出勞力的事） labour; service 2 （兵役） military service 3 （舊時指供使喚的人） serv...
  1. He retired from the navy, ran afoul of an epidemic of trained nurses in boston.

    他從海軍退役回家后，也染上了當時的流行病，只顧去糾纏波士頓的護士了。
  2. The situation is very serious, therefore the paper explores the stat and the solution to the aftercare of ex - service athletes

    本文就運動員退役安置現狀及解決的辦法做出闡述。
  3. The aftercare of ex - service athletes is connected with the big problem whether there will be a crisis about athletes with s more and more influences on athletic sport

    摘要退役運動員的安置工作關繫到中國競技人才是否出現危機的大問題，對競技體育的影響越來越大，情況非常嚴重。
  4. Facing the japanese fighter ' s wanton bombing, claire lee chennault ( middle ), an american ex - serviceman, resolutely organized the 14th air group in china to destroy the japanese fighters

    抗戰中，面對日機對中國人民的狂轟濫炸，美國退役軍人陳納德（中）毅然在華組織第十四航空隊殲擊日機。
  5. The retired arthritic cops always get that shift

    那班次都是些關節炎退役警官
  6. Deposed skipper david beckham is the central figure in the picture on the front of the 2006 - 07 fa diary

    在英足總的日誌上，退役隊長貝克漢姆是中場的核心球員，而那個在小貝右邊進行射球的那個人呢？
  7. Answer : above all, city finds a place for according to end of the year on each area county on - the - job office worker is counted and economy grows the branch the level, raise this year of each area county find a place for index, the make known to lower levels after government of classics city people agrees gives people of each area county the government ; next, basis of government of people of each area county on - the - job office worker counts end of the year on the each unit inside this area county area under administration, the economic atmosphere that considers each unit integratedly, past years finds a place for retire the circumstance such as the soldier, will find a place for index is decomposed fulfil this area under administration inside relevant accept an unit, accept an unit to answer to will be fulfilled in time find a place for the circumstance of index feedbacks to find a place for to area county branch

    答：首先，市安置部門依據各區縣上年度末在職職工人數和經濟發展水平等，提出本年度各區縣的安置指標，經市人民政府同意後下達給各區縣人民政府；然後，各區縣人民政府根據本區縣轄區內各單位上年度末在職職工人數，並綜合考慮各單位的經濟狀況、歷年安置退役士兵等情況，將安置指標分解落實到本轄區內的相關接受單位，接受單位應及時將落實安置指標的情況反饋給區縣安置部門。
  8. Medical insurance for demobilized servicemen

    軍隊退役醫療保險
  9. That means retirement and disposal of the equipment.

    它意味著該設備的退役與轉讓。
  10. Buffon ' s juventus teammate nedved was downhearted at the final whistle and admits it could well be the end of his career

    布馮的隊友內德維德在終場的哨聲響起的時刻非常傷心，說他有可能會退役了。
  11. With the retirement of charles barkley, the dream team generation is nearing its end

    隨著巴克利的退役，夢之隊的一代人幾近要退出歷史舞臺。
  12. Michie was a mustached ex-service student who'd commanded a tank troop at anzio.

    米切是一個退役軍人學生，嘴上留著小鬍子，曾經在安西俄指揮過一支坦克部隊。
  13. Of the number of applications for permanent stay in the territory from the descendants of retired gurkha soldiers that are still being processed at present ; and

    目前尚有多少宗退役駐港喀兵子女申請來港永久定居的個案正在審批中及
  14. Of the numbers of descendants of retired gurkha soldiers granted permission to reside permanently in the territory in each of the past twelve months, and the reasons for granting such permission

    過去1年內，每月有多少退役駐港喀兵子女獲批準來港永久定居批準的原因為何
  15. He was invalidated out of the army because of the wounds he received.

    他因負傷而退役。
  16. Then a riot occurred on july 28, 1932, when police attempted to clear a throng of bonus marchers out of a construction area.

    后來，在1932年7月28日，當警察企圖趕走一個建築工地的一群退役金示威者時，發生了一場騷亂。
  17. Schumacher, who retired from formula 1 at the end of last season after a record - breaking career, was presented with his award by fia president max mosley and f1 commercial supremo bernie ecclestone

    國際汽聯主席莫斯利和f1掌門人伯尼?埃克萊斯通共同向已退役的舒馬赫頒發了這一榮譽。
  18. I put him down as a retired naval officer.

    我看他是個退役的海軍軍官。
  19. To replace the obsolescent hardware, upgrade the retired software, redesign the geographical database, improve the workflow, and enhance the functionality of the existing computerised land information system

    更換現有電腦化土地信息系統已殘舊的硬體、更新退役的軟體、重新設計地理數據庫、改善工作流程，以及加強系統的功能
  20. Remotely controlled operations during decommissioning of radioactive components from nuclear facilities and particle accelerators

    核設施和粒子加速器發出的放射性成份退役過程中的遙
分享友人
分享到 Line

分享到臉書