退親 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìqīn]
退親 英文
break off a marital engagement
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  1. Customarily, men have shied away from close relationships in which they confide in others

    通常情況下，男人們在親密的關系面前總是產生退縮，這種關系需要他們去信賴別人。
  2. I confess it with shame - shrunk icily into myself, like a snail ; at every glance retired colder and further ; till finally the poor innocent was led to doubt her own senses, and, overwhelmed with confusion at her supposed mistake, persuaded her mamma to decamp

    我羞愧地懺悔了冷冰冰地退縮，像個蝸牛似的她越看我，我就縮得越冷越遠。直到最後這可憐的天真的孩子不得不懷疑她自己的感覺，她自以為猜錯了，感到非常惶惑，便說服她母親撤營而去。
  3. Reduced vigor or "inbreeding depression" is not an invariable consequence of inbreeding.

    降低生活力或「近親繁殖的衰退」並不是近親繁殖必然的後果。
  4. Here, we report 3 cases among a four - membered family afflicted with this disease entity

    病例（父親） ：兩眼角膜呈現多形性的內皮細胞退化變性，兩眼角膜內皮細胞只有1100 /平方公釐。
  5. When cathrine took him at his word, and consented to renounce the attempt to mollify her father, he drew back skillfully enough.

    當凱瑟琳聽從他的話答應放棄撫慰父親的努力時，他巧妙地退卻了。
  6. He moved backward down the shining street, looking at his father-his father who moved toward him, one hand outstretched in fury.

    他一邊看著父親，一邊順著閃閃發光的街道後退著--父親伸出一隻手，怒氣沖沖地朝他一步步逼過來。
  7. I ve seen his top - sails with these eyes, of trinidad, and the cowardly son of a rum - puncheon that sailed with put back - put back, sir, into port of spain

    我在特立尼達那邊曾經親眼看到過他的中桅船，可是跟我一起航行的那個膽小的飯桶直要往後退，往後退，先生，他一直退到西班牙港哩。 」
  8. They are allowed to come and go freely. as for their relatives, efforts have been made to restitute what was taken from them, and to help them with their difficulties

    對於他們留在國內的親屬，一個一個的調查了解，落實政策，經濟上該退賠的堅決退賠，生活上有困難的給予照顧。
  9. Liu baijin, a 63 - year - old former railway worker from shaliuhe village, invested his entire life ' s savings, his retirement pay - off and a big loan from a relative in ten cows ( he now has 30 )

    沙流河村63歲的退休鐵路工人劉百斤（音） ，把他自己一輩子的積蓄和他的退休金還有從親戚那借了大筆錢買了10頭牛（現在他有30頭） 。
  10. Some friends and family members were thoughtful enough to include a receipt with potentially useless gifts socks, after - shave lotion and those odd items that appear on sale in december only because nobody would be foolish or desperate enough to buy them in normal times

    一些親友考慮得非常周到，在送禮物時附上可用於退貨的收據，比如短襪，須后水，還有那些只在12月份才會出現在打折隊伍中的奇怪商品，因為平時沒人會愚蠢或饑不擇食到去買它們的地步。
  11. [ bbe ] and shem and japheth took a robe, and putting it on their backs went in with their faces turned away, and put it over their father so that they might not see him unclothed

    於是閃和雅弗、拿件衣服搭在肩上、倒退著進去、給他父親蓋上、他們背著臉就看不見父親的赤身。
  12. My grandfather retired to a banana plantation in his old age and my father took over the reins of the business. he set up a shipping company which took over most of the shipping of tin, sand and bulky cargo on the island. at that time, he even imported scores of ford trucks from the united states

    祖父年紀大了，退到一香蕉園里度晚年，我父親接受了全部產業的經營權，並在當地開一家運輸公司，把全島的錫砂和大型貨物運輸全包下來，當時從美國進口的福特卡車就達幾十輛。
  13. Father ’ s hope was to retire to cornwall

    父親的願望是退休到康沃爾。
  14. Zhou jiannong teachs the introduction, " cancer disposition " have 10 kinds of show : all alone and independent, body and shadow comforting each other - extremely lonely, wont ego is depressive ; lack self - confident heart, feel hopeless to everything, helpless ; hit via living, anguish cannot be cast off when losing a dear one ; fear to expose feeling, tendency defence and shrink back ; do not believe others, be afraid of accept others obligation, have insecurity ; be afraid of be abandoned, fear not to have a support ; long - term vitality is nervous ; airframe is long - term excess load ground runs ; faineant ; the mood is low, pessimism is disappointed

    周建農教授介紹， 「癌癥性格」有十種表現：煢煢獨立，形影相弔，慣于自我壓抑；缺乏自信心，對任何事情都感覺沒希望，無能為力；經不住打擊，在失去親人時無法擺脫痛苦；害怕暴露感情，傾向防禦和退縮；不相信別人，怕受別人約束，有不安全感；怕被拋棄，害怕無所依靠；長期精神緊張；機體長期超負荷地運轉；無所事事；情緒低落，悲觀失望。
  15. Alternatively, he may request to amend the payees name to an acquaintance in hong kong. in that case, he should return the

    他亦可申請將退稅支票抬頭人更改給其在港的親朋好友如有需要，他須提交退稅支票
  16. Article 7 when workers retire or resign, their travelling expenses, hotel accommodation on the way to their new residence, transportation of their personal effects and food subsidies as well as those of their lineal dependents are paid according to regulations in force

    第七條工人退休、退職的時候，本人及其供養的直系親屬前往居住地點途中所需的車船費、旅館費、行李搬運費和伙食補助費，都按照現行的規定辦理。
  17. Fortunately, hartree's father, a retired gentleman, enjoyed numerical computation as a hobby and helped his son.

    幸運的是，哈特的父親是個退休的紳士，他把數字計算作為一種興趣幫助了兒子。
  18. In front of the tainan branch of the taiwan fisheries research institute, at the south end of the lagoon, is the clam park, where at low tide adults and children alike can dig for various species of clams

    另外位於七股水產試驗所前方的七股舄湖觀光赤嘴園，退潮時分來到此挖拾赤嘴仔文蛤，適合親子同游。
  19. During the pleistocene epoch the area that is now tso - chen was repeatedly covered and uncovered by the sea, and the fossilized remains of many organisms were preserved in the sediments that were laid down. today, after each heavy rain the bed of tsailiao creek is left covered with large numbers of fossils

    左鎮的菜寮溪流域，由於更新世時為海親海退相互間發生的不安定環境，造成大量死亡的生物形成化石沉積，每逢豪雨沖刷，菜寮溪河床上即散布大量的古生物化石。
  20. The next day, he personally led the attack that cracked the american defenses and sent them reeling back

    第二天，他親自帶隊出擊，碾碎了美國人的防禦陣地並迫使其向後潰退。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書