送報生 的英文怎麼說
中文拼音 [sòngbàoshēng]
送報生
英文
paperboy-
The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "
判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。When i read this piece of news, i thought of something that happened not that long ago in shanghai, 840 vagrant cats ( with some house cats among them ) were rescued by shanghai society for the protection of small animal members at a toll booth on the shanghai - guangzhou expressway ( these cats were purchased by cat dealers in zhejiang, anhui and other places then shipped to guangzhou restaurants to be turned into food ), who then posted messages to every bbs forum to collect medicine and food to cure these poor little lives
當讀了這篇新聞報道的時候，想到了前不久在上海發生的一件事， 840隻流浪貓（其中也有些家貓）被上海小動物保護者在上海至廣州的高速公路閘口處解救下來（這些貓是從浙江、安徽等地被貓販子收購下來送往廣州餐館里做菜肴用的） ，並在各個論壇里發帖子徵集藥品、食物來救治這些可憐的小生命。To offer professional training, the school has state - of - the - art facilities, including a newsroom, television and radio studios, a special effects studio and digital image editing rooms. in addition, the school has three networked, pc - based computer laboratories. one of these is dedicated to desktop publishing in both chinese and english, one is dedicated to multimedia production and design, and one is a general purpose facility
院內設施先進完善，除設有報刊編采室、廣播錄音室、電視錄影廠、特別效果室及影像編輯室，還提供電腦室和桌上排版室，讓學生作中英文排版、資料統計分析、電子郵件傳送、上網及電腦協作的電話調查。Please make enquiry with the hospital for the date of filing the birth return before applying for birth registration at a relevant births registry
請先向有關醫院查詢送呈其新生嬰兒出生呈報表的日期，才到相關的出生登記處辦理出生登記。I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university
大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。Then the aspiring reporter may break into newspaper work as a copyboy, running errands and helping staff reporters. he may even be given a chance to write small stories. sometimes students who are interested in news reporting can get jobs as campus reporters for local newspapers
而有抱負的通訊員開始可去當送稿生，替人跑腿，或充任正式記者的助手，以闖進新聞工作的圈子。別人甚至會給他機會，讓他寫點短篇報道。有時，對新聞報道感興趣的學生可以找到為當地報紙當校園記者的差事。In the event that a problem occurs when delivering a message to a mail - enabled group, you can prevent delivery reports from being sent to the group owner or to the message originator
當將郵件傳遞到啟用郵件組時，一旦問題發生，您可以使傳遞報告無法發送到組所有者或到郵件原創者。Evening editions are also printed, and these can apparently be delivered very quickly after an important story breaks
晚報也有印刷，但只有在重大事件發生時才這樣，而且顯然會被極快的遞送掉。It was reported that last year, a seven - year - old girl was taken to hospital for medical examination after falling unconscious from excessive hunger on the street. doctors found that she suffered from severe malnutrition and detected on different parts of her body multiple bruises which had not been caused by accidents. subsequently, the parents of the girl were both sentenced to imprisonment for 20 months for child abuse offences
據報，去年一名七歲女童因饑餓過度而在街頭暈倒並被送往醫院檢驗，醫生發現她嚴重營養不良，而且身體有多處並非由意外造成的瘀傷，該女童的父母其後因施虐而同被判處入獄二十個月。If he really left us on the day that i had calculated, he could be cremated on the next day and his ashes taken home to yilan, and other family members could take care of the rest, while our son took the place of his father who had signed up for the retreat, thus taking advantage of his funeral leave from the hospital
結果師兄真的正如我心中所想的日子往生了，於是第二天火化后，趕快送回宜蘭老家，骨灰一放，後事由其他親人去辦理，兒子頂替爸爸報名禪七的名額，而且他正好有喪假，否則當醫師是很忙碌，他都沒辦法打禪。At that time, work had already started on the film : a copy of the poster of the child and the dragon was given us as a gift, and also a sketch of hort town by mr hayao and the finished version of it from the studio artists
當時，電影已經開工了：一張繪著孩子和龍的復制海報送給我們作為禮物，除此之外還有一張宮崎駿先生繪制的霍特鎮草圖，以及工作室畫家所繪的完成圖。No, no, seignor inglese, says he, mr. englishman, i mill carry you thither in charity, and those things mill help you to buy your subsistance there and your passage home again
誰都相信，我竟然能絕處逢生，其喜悅之情，實在難于言表。我立刻把我的一切東西送給船長，以報答他的救命之恩。The results to the audit and analysis. samp provides some intuitionistic ways such as a pie chart, a line profile or a graph for the users. in addition, samp offers the function of subscription. any user or administrator can subsribe the ststistics report forms he or she wants through smap
審計及分析的結果， samp以直方圖、餅圖、曲線圖等直觀的顯示方式提供給用戶。另外， samp還提供了報表訂閱功能。任何用戶或管理員只需向samp訂閱他所需要的統計報表， samp會定時自動生成報表並以郵件的形式發送給用戶。Mr bloom said, and i ll take it round to the telegraph office
布盧姆先生說， 「我把它送到電訊報報館去。 」At the time of registration, students with x visas must hand over the physical examination forms to the office. the office will send the forms to the sanitary and anti - epidemic station of beijing for verification ; if the forms cannot pass the verification, students would be asked to do the physical examination again
持x簽證的新生按報到時間到校后，將體格檢查證明交留學生辦公室，留學生辦公室會將您的體格檢查證明送到北京市衛生檢疫站驗證，驗證不合格者，將被要求重新進行體格檢查。Cleaning the sample judge as scrap and recycle which exceed save limit time by lab leader, recycle block sample return to sintering process for demagnetization, re - inspection according to normal process after complete, the scrap deliver to production warehouse supervisor handing and fill in “ sample disposal form ”
判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。What deserves especially a mention here is that mr lam kar - sing has sent a special envoy to bring us two souvenirs handmade and presented to him by his fans, and that mr patrick tse has couriered to us from canada precious stills and posters of some of his films
其中值得特別一提的是，林家聲先生特從加拿大遣專使，送來他獲得的珍貴的銀紙牌和銀紙花，謝賢先生從加拿大速遞來他保存的寶貴的電影劇照和海報等。By sending a swab taken from the inside of his cheek for genetic testing, the teenager was able to use genealogy websites to trace his father by looking for men with a matching y - chromosome, which is passed down the male line
據新科學雜志11月2日報道，這名男孩尋找生父的過程似乎並不復雜他把帶有自己唾液的藥棉送到一家「家族dna服務」網站進行了dna測試。Article 16. any enterprise with foreign investment and any establishment or place set up in china by a foreign enterprise to engage inproduction or business operations shall file its quarterly provisional income tax return in respect of advance payments with the local tax authorities within the period for advance payments of tax, and it shall file an annual income tax return together with the final accounting statements within four months from the end of the tax year
第十六條外商投資企業和外國企業在中國境內設立的從事生產、經營的機構、場所應當在每次預繳所得稅的期限內，向當地稅務機關報送預繳所得稅申報表；年度終了后四個月內，報送年度所得稅申報表和會計決算報表。Resource sharing is its basic feature. it is another one to provide timely and correct information for decision makers when fault happens. moreover, this system is able to send all kinds of reports to leaders by network
該系統能充分實現資源共享，在發生事故情況下為決策者提供及時、準確的信息和決策依據，能將各類上送報表通過計算機網路逐級向上報送，提供快捷準確的現代化管理手段。分享友人