送遞處 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngdìchǔ]
送遞處 英文
destination
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 遞 : Ⅰ動詞（傳送;傳遞） hand over; pass; give Ⅱ副詞（順著次序） in the proper order; successively
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  1. The combination of the two is holding back productivity improvement, the mainspring of rising living standards ; firms cannot take full advantage of new information technology through just - in - time production, for instance, if deliveries are unpunctual

    兩者相結合危害之大足以阻礙生產力的進步，制約生活水平的提高，公司也無法通過即時化生產享受新的信息科技帶來的所有好處，例如，遞送不及時便無法把準時機。
  2. Ups may at its option suspend transportation of any package or shipment if goods are found not to be acceptable for transportation for any reason whatsoever, if ups cannot effect delivery at the third attempt to do so, if the consignee refuses to accept delivery, or if it cannot collect amounts due from the receiver on delivery

    如果發現貨品不論由於何種原因不適于運輸，或者在第三次遞送嘗試中仍不能遞送給收件人，或者收件人拒收貨品，或者無法從收件人處取得應付的款項時，則ups均可以按自己的選擇暫停任何包裹或貨品的運輸。
  3. Application to become a competent person shall be submitted, in writing to the gas authority by hand or by registered mail including relevant information to the gas standards office, electrical and mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    申請辦法申請成為勝任人士必須以書面提出，並須連同有關資料，以專人送遞或掛號郵件的方式，送呈香港銅鑼灣加路連山道98號機電工程署氣體標準事務處。
  4. Information dissemination management ( idm ) system is a complex software system involving information awareness, access, delivery and support services functions. the idm system provides information handling, filtering and dissemination which are subscriber - oriented and service - oriented

    信息分發管理（ informationdisseminationmanagement ， idm ）系統是一個涉及信息感知、訪問、遞送和支撐服務等功能的復雜的軟體系統，提供面向用戶，面向服務的信息處理、過濾與分發。
  5. When the new passport is ready for issuance, your existing travel document collected if any will be cancelled and delivered to you together with the new passport. no further notification on the delivery of the passport will be made

    當護照備妥后，本處將會注銷你的現有旅行證（如有） ，連同新護照經香港郵政一併送回給你，你不會再接獲有關派遞護照的通知。
  6. The teamwork of these three artists successfully brought an aesthetic and romantic atmosphere to the piece, " the prince. " maria newman chose to write the music in a more classical style with a lot of tempo changes and flexible vocal structure that corresponded with the sentimental and supernaturally imaginative lyrics by the supreme master ching hai. the beautiful voice of ann marie was replete with tenderness and emotion and created beautiful memories for the audience

    至此，三位名家之間的緊密聯系為王子帶來了一種唯美的浪漫情愫瑪麗雅紐曼以較古典的手法來烘托清海無上師既感性又具超然想像力的詩詞，拍子的變化與靈活的聲部結構隨處可見安茉莉清晰的歌聲遞送著一股幽深細膩的情感，不斷牽引聽者僭入絕美的回憶中。
  7. Here you ll find information on fedex service and delivery options, including pick - ups and drop - offs, special rates, and ways of billing shippers, consignees, and third parties

    此處包含有關fedex服務及遞送選項的資訊，包括取件及送件特別運費表以及向寄件者收件者或第三者付款方式等內容。
  8. The u. s. consulate general has an exclusive contract with hongkong post to deliver passports and visas to applicants, a service most applicants welcome since there is no need for them to return to the consulate a second time to pick up their visas

    美國領事館與香港郵政簽專有合同，為簽證申請人遞送護照與簽證服務。多數申請人歡迎此項服務，因?申請人不需要再次?美國領事館領取護照。香港郵政工作人員在非移民簽證處大堂為你提供方便的服務。
  9. You may choose to tender and pick up your documents at any of our branches, as our internal courier service ensures timely delivery of your trade documents to our trade services centres for processing

    你可前往任何一間分行辦理一切有關押匯的事宜，而我們的內部專遞服務，確保文件快捷送達押匯中心即時處理，完善周到。
  10. Express items travel in the normal postal stream until they reach the country of destination where they are picked out for priority treatment and receive an accelerated delivery

    快郵郵件會循一般郵遞程序運送，直至送抵目的地國家，在該處經人手揀出作優先處理，並且可更快派遞予收件人。
  11. After the wtc attack, the supreme master ching hai international association set up two supply stations only two streets away from ground zero, working in shifts from early morning to midnight, providing a constant supply of food and drinks to the rescue workers

    清海無上師世界會自世貿遇襲后便深入到距離救難現場僅兩條街處，設置兩處補給攤位，每天從清晨到深夜不斷輪班為救災人員遞送糧食飲水。
  12. Article 48 subject to approval by the executive yuan, the competent regulatory agency shall draw up regulations concerning the following : categories of mail items ; definitions ; handling procedures ; posting for delivery ; payment of rates ; forwarding ; delivery ; inquiries about claim procedures and about the amount and methods of compensation ; categories of contraband and methods of disposal ; the procedures for entrusting carriers with delivery of mail and qualifications and responsibilities of carriers entrusted with delivery, as well as other related matters

    第48條郵件種類、定義、處理程序、交寄、資費之交付、載運、投遞與查詢補償確定之程序、金額與其方法、禁寄物品之種類與其處分方法、受委託遞送郵件者之資格條件、委託程序與責任及其他相關事項之規則，由主管機關擬訂，報請行政院核定之。
  13. Any notice or document delivered or sent by post or left at the registered address of any member in pursuance of these presents, shall notwithstanding such member he then deceased and whether or not the company have notice of his decease be deemed to has been duly served in respect of any registered shares whether held solely or jointly with other persons by such member until some other person be registered in his stead as the holder or joint holder thereof and such service shall for all purposes of these presents he deemed a sufficient service of such notice or document on his or her executors or administrators and all persons ( if any ) jointly interested with him in any such share

    通過郵寄至股東登記地址的通知或文件，盡管股東死亡，且無論公司是否接到其死亡的通知，公司均應向其發出關于其記名股票的通知，無論是個人持有的股票還是同其它人共同持有的股票，通知或文件均應及時地遞送至其所登記的地址，由其指定的執行者或管理者或其它與之共同持有股票的人（若有的話）對其股份進行處理。
  14. To view delivery confirmation details on line, please use signature tracking where available

    要在線查看遞送確認的詳細信息，請在可用處使用簽名追蹤。
  15. A major benefit of using express service is that it takes care of all transport logistics involved in door - to - door delivery

    服務范圍速遞服務的一大好處就是採用各種運輸物流的方式實現門對門運送。
  16. The accs is a sophisticated computer system designed to interface with multi - cargo operators in providing air cargo clearance via electronic means with service availability of 24 hours a day and 7 days a week. the system covers clearance of all types of cargoes including perishable goods, general cargo, consolidation shipments, express consignments and even packages handled by on - board couriers

    該系統是特別設計的精密電腦系統，與多個貨運經營商建立電腦界面聯系，以電子方式辦理空運清關工作，每星期七日、每日24小時不停運作。該清關系統處理各式各樣的貨物，包括易毀消貨物、一般貨物、混裝貨物、特快貨運以至由隨機遞送員攜帶的包裹。
  17. A flexible service that lets your preferred broker handle customs clearance of your shipment at destination, which we will then deliver to your broker or to its final destination. available with fedex international priority and fedex international priority

    這是一項靈活的服務項目，可以讓您自行選定特定的清關代理人來為您處理貨物抵達目的地之後的通關手續，然後由我們遞送到您的清關代理人處或最終的目的地。
  18. Please rush the listed items by ups or dhl overnight delivery to the address on the top of the letter

    請根據所列項目通過ups和dhl快遞隔夜交貨，將貨物送至信頭處的地址。
  19. The bank shall not engage any depositary unless it is reasonably satisfied as to the safekeeping facilities or collection, delivery or transfer procedures of such depositary, and shall have the right, at its absolute discretion and applying its own criteria, from time to time to appoint any new depositary and to terminate the appointment of any depositary

    本行將不會委任任何寄存處，除非本行合理地滿意該寄存處之保管設施或托收送遞或轉讓程序，本行將有絕對酌情權決定及採用其本身擁有之準則，不時指定新寄存處及終止指定任何寄存處。
  20. A chinese leukaemia child needs an immediate marrow transplant but the only suitable matcher is in taiwan. as the immune system is dropping to its lowest defence power, the child will be in great danger and die unless the delivery of the marrow and the whole transplantation process is completed within 24 hours. this immediately makes the whole process enter a count - down stage.

    終于幾經轉折，才找到適合的捐贈者，但對方竟是一名囚犯吳信勇，高與孫費盡唇舌，才說服了吳捐出骨髓但就在送遞骨髓期間，竟發生大地震，令交通癱瘓，而骨髓必須在24小時送達病人處，否則病人生命不保。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書