送養人 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngyǎngrén]
送養人 英文
person or institution placing out a child for adoption
  • : 動詞1 (運送; 傳送) deliver; carry 2 (贈送) give as a present; give 3 (伴送; 送別) see sb of...
  • : Ⅰ動詞1 (供養) support; provide for 2 (飼養; 培植) raise; keep; grow 3 (生育) give birth to ...
  1. Visit patient appropriate to send lotus of orchid, asphodel, horse ' s hoof to wait, or the breed that chooses a patient to like at ordinary times, happy affection raises advantageous patient quality, recover at an early date

    看望病蘭花、水仙、馬蹄蓮等,或選用病平時喜歡的品種,有利病怡情性,早日康復。
  2. The severe sand dust not only has great effects on the quality of atmosphere environment in cities and on people ' s health, but also can be transported by northwest current to the sea, and exert baneful effects on marine ecosystem

    強沙塵天氣不僅對城市大氣環境質量和體健康產生影響,而且會經西北氣流向海洋輸和沉降,對海洋中營鹽的供給和海洋生態系統造成影響。
  3. When the woman entered a nursing home, the dog was sent to the central missouri humane society in columbia

    后來其新主進了老院,而庫喬也隨即被交給了同樣位於該市的中部密蘇里州動物保護協會。
  4. A few months earlier, martin had had her moved into a cambridge nursing home when she now floated dimly on the outer edge of life.

    幾個月前,馬丁把她到劍橋的私院去了,現在,她在那兒迷迷糊糊地茍延殘喘。
  5. Eleven hours and forty - five minutes later i was wheeled into a recovery room and a very few hours after being returned to my own hospital room i found myself actually on my feet, half walking, half 5 ) propelled by medical equipment and members of my family

    11個小時45分鐘后,我又被推進了療室,在被回自己的病房后,僅僅幾個小時,我就已經能下地行走了? ?一半是自己在走,一半是被醫療器械和家推著走。
  6. Common occupations at risk include pig breeders, abattoir workers, meat processing and transport workers, butchers, and cooks. patients infected by

    常見的較高風險職業包括飼豬只士于屠房工作員負責處理及運肉類的士售賣鮮肉士及廚師。
  7. Karaoka disc, ktv compartment, sauna, chess and card, commercial center, goods department, etc. in addition, there are various fishes for sightseeing and fishing in the fish pool of garden. hotel uses the pure and sweet of cangshan spring to supply water and offer the pick - up between hotel and dali for travel for free

    卡拉ok ktv包房桑拿棋牌商務中心商品部等,另外庭園魚池內著各種魚類可供賓客觀賞和垂釣,酒店全部使用純凈甘甜的蒼山泉水供水。酒店免費提供班車接往返大理古城觀光。
  8. They participated in the crass struggle, helped the government realize all kinds of political and economic policies, carried out the activities of supporting the army and giving preferential treatment to the families of the army man and martyrs, helped the people produce and construct, trained large quantities of reserve force of the red army, helped the red army red guards and guerrilla forces safeguard the soviet government and the people, and supplied large quantities of good soldiers

    他們參與階級斗爭,幫助政府實現各項政治經濟政策;開展擁軍優屬活動,幫助工農群眾進行生產建設;訓練和培了大批紅軍后備力量,幫助紅軍、赤衛軍、游擊隊保衛蘇區政府和民的安全,並為前線輸了大量優秀戰士。
  9. When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof

    第二十二條收送養人要求保守收秘密的,其他應當尊重其意願,不得泄露。
  10. Where an adopter fails to perform the duty of rearing the adoptee or commits maltreatment, abandonment, or other acts of encroachment upon the lawful rights of the minor adopted child, the person having placed out the child for adoption shall have the right to demand termination of the adoptive relationship

    不履行撫義務,有虐待、遺棄等侵害未成年子女合法權益行為的,送養人有權要求解除父母與子女間的收關系。
  11. This central management slate, the marble, the granite, theartificial stone, the stone material craft, shi caifang the material, the article fossil, maintain the thing, the decoration repair project, the thing distribution delivers

    本中心經營板巖、大理石、花崗石、造石、石材工藝、石材方料、文化石、護用品、裝飾裝修工程、物流配
  12. Moreover, the corporation, for the first time, used fiber optic for the baseband transmission of tv signals, and thus got a good knowledge of this technology. a trained staff also emerged, laying the foundation for the tv transmission of major events later. 2

    在廣播電視傳中,首次採用光纜進行廣播電視信號的基帶傳,了解掌握了這項技術,做到了與世界先進水平同步,培鍛煉了一批才,為日後一系列重大的國事活動中的電視傳打下了堅實的基礎。
  13. Then daguenet added a rapid word or two about the rest. there was clarisse besnus, whom a lady had brought up from saint - aubin - sur - mer in the capacity of maid while the lady s husband had started her in quite another line. there was simonne cabiroche, the daughter of a furniture dealer in the faubourg saint - antoine, who had been educated in a large boarding school with a view to becoming a governess. finally there were maria blond and louise violaine and lea de horn, who had all shot up to woman s estate on the pavements of paris, not to mention tatan nene, who had herded cows in champagne till she was twenty

    隨后,其餘女的情況達蓋內就三言兩語地說一下:克拉利瑟貝尼,是被一個太太從海濱聖歐班帶來作女僕的,后來那個太太的丈夫把她出來當了煙花女西蒙娜卡比羅什是聖安托萬郊區的一個傢具商的女兒,在一所很大的培小學教員的寄宿學校里長大瑪麗亞布隆路易絲維奧萊納和萊婭德霍恩都是被迫走上巴黎街頭,淪為娼妓的。
  14. But somehow, local people who didn ' t have the heart to take their unwanted kittens to the pound often dumped them over our fence. they knew we ' d try to live - trap them, spay or neuter them, and place them through our network of approximately 100 volunteers

    可是當地總有些不忍心把不要的貓仔到官設動物收容站,於是經常把這些小東西從籬笆外面扔進我們的庇園里,他們知道我們會想辦法誘捉它們,為它們做絕育手術,然後再通過我們大約100名志願者的網路體系為它們找一處安身地。
  15. Compounding the shock, it turns out she is already pregnant with his child. at a time when a single woman with child is not respectable, the family convinces her to give the baby up for adoption. when a new man enters her life, will she tell him the truth or forever remain the childs auntie lan

    後文蘭認識了志成張沖,並向她求婚,文蘭告之已有了孩子,志成退縮剛巧,敬平回港遇到文蘭,兩再墮愛河,文蘭恐敬平介意她產下私生女,予姊姊撫,孩子稱呼她做蘭姨
  16. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移,緊接副官之後,軍需官來問糧秣往哪裡運,軍醫官來問傷員往哪裡彼得堡的信使又帶來陛下的詔書,不允許有放棄莫斯科的可能,而總司令的政敵,那個陰謀陷害他的這樣的不止一個,而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告,與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  17. For higher quality meat, we " feed " our future " dishes " with nutritious animal feed using ducts and conduits

    為了讓它們的肉質更佳,們將營豐富的飼料以「導管輸」的方式, 「喂」他們精心培育的未來「盤中餐」 。
  18. For their higher quality meat, we " feed " our future " dishes " with nutritious animal feed using ducts and conduits

    為了讓它們的肉質更佳,們將營豐富的飼料以「導管輸」的方式, 「喂」他們精心培育的未來「盤中餐」 。
  19. A cosmetics salesman from a nearby store was offering samples ( 13 ) of avocado ( 14 ) moisturizer along with skin care tips, and conversation ranged from knitting triumphs ( 15 ) to dating disasters

    一位附近商店的化妝品推銷員正向其他介紹皮膚保的小竅門,還贈了鱷梨油試用裝,話題從編織成功的喜悅心情到約會失敗的慘痛經歷。
  20. Article 13 where a guardian intends to place out an orphaned minor for adoption, the guardian must obtain the consent of the person who has obligations to support the orphan

    第十三條監護未成年孤兒的,須徵得有撫義務的同意。
分享友人