逐條解釋 的英文怎麼說

中文拼音 [zhútiáojiěshì]
逐條解釋 英文
explain point by point
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 逐條 : item by item; article by article; point by point
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. He explains this regulation to me word for word.

    他逐字逐句地替我解釋這項條例。
  2. He explained the plan point by point

    他逐條解釋了這個計劃。
  3. With the development of international trade and market, international cooperation will become more important to the protection of geographical indications. this part focuses on rules of trips about the protection of geographical indications and sets forth subject of the next negotiation which will be held in wto as well as standpoints of major members this year

    這部分用較大篇幅對tr工ps協議中地理標志保護條款逐條解釋分析，包括地理標志保護的一般規則，關于葡萄酒、烈酒地理標志的補充保護及地理標志保護的例外，並提出即將舉行的wto新一輪談判涉及地理標志保護的主要議題及主要成員的立場。
  4. He further explained that years ago he went back to his home country, au lac, and visited his aunt and her husband, from whom he got to know about master for the first time. moreover, he found out that what made his aunt and uncle continue to live despite the great oppression and their poverty, was a cassette recording of one of master s lectures. although the cassette had poor sound quality due to frequent copying, they carefully transcribed each and every word from it, and read the transcription to him

    他解釋說：多年前他回悠樂故鄉見到姑母姑丈，他們介紹師父給他時，他還不知道師父是誰，但是他看到在那麼受壓迫貧困交加的生活條件下，支撐著兩位長輩活下去的動力，竟來自一卷經多次拷貝，連聲音都聽不清楚的師父講經錄音帶，他們甚至還非常認真仔細地，將整卷帶子的內容逐字逐句地全部抄寫下來念給他聽。
  5. These measures mainly consist of guiding and encouraging the taxi whose service lifetime already expired in whole city to be upgraded to the single fuel or double fuel natural gas auto ; guiding and encouraging the diesel oil bus of medium and short distance to be refitted for the single fuel diesel oil natural gas bus ; guiding and encouraging the sanitation vehicle, municipal vehicle to be refitted for the natural gas vehicle ; taking measures to accelerate the construction of natural gas station further, forming the rational natural gas station network distribution between the inner - city, main city zone and district, city along with the country as well as the adjacent province and city

    被稱為「千里眼」的電子站牌當車通過顯示屏時，乘客可以清晰地看到走在最前面那趟車正逐步向自己所處的這個站臺靠近。車離站臺還有多遠，何時會到站，一目了然。之所以在人民路上試點「千里眼」 ，專業人士解釋因為人民路有公交專用車道，只有這樣的城市道路才有條件安裝「千里眼」 。
  6. The sense of this work is to gain a further understanding of helium in the two metals. on the diffusion of helium - 3 in two spherical shell samples made of 21 - 6 - 9 type of stainless steel, during the storage of tritium at the pressure of 6. 13mpa for about 4 and 6 years at room temperature and later exposed to air for another 3 and 1 year. first, a calculation based on the analytical and numerical method to the diffusion and decay theories was developed to evaluate the concentration distribution of helium - 3 by tritium diffusion and decay in the samples

    在不銹鋼氚衰變~ 3he的擴散行為研究中，建立了氚和~ 3he濃度分佈的解析解和數值計算方法，以評估充氚不銹鋼球形容器壁中氚衰變~ 3he的宏觀濃度分佈，同時還用數值計算方法以求解氚和~ 3he的多步擴散行為；對樣品表面逐層蝕刻、同時收集釋放的~ 3he進行分析，分別實測了經室溫條件下在6 . 13mpa高壓氚中貯存4年和6年、空氣中存放3年和1年的兩種21 - 6 - 9不銹鋼球殼樣品內壁中~ 3he濃度分佈；結果表明：由於he在金屬中的不可容性， he原子偏聚于不銹鋼表面以及內部的局部區域，在整體趨勢上， ~ 3he分佈與計算結果相一致，根據理論計算，兩種21 - 6 - 9不銹鋼球殼樣品內壁中~ 3he到達的深度分別為350 m及500 m 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書