逐漸採用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhújiāncǎiyòng]
逐漸採用 英文
phase-in
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 逐漸 : gradually; by degrees; little by little
  • 採用 : put to use; adopt; use; employ
  1. There is increasing worldwide adoption of the same name for each therapeutic substance.

    在世界范圍內對一藥物有逐漸採用同一個藥名的趨勢。
  2. The simulation results suggest that, at the end of the scanning line, the dissymmetric temperature field and the great temperature gradient result in the balling phenomenon and great thermal stress, which could lead to the destruction of the sintering samples in this region. because of the coupling effect between scanning lines, the balling phenomenon is increased as the increase of the scanning lines, thus the over short scanning lines should be avoided in the sintering process. different scanning strategies have significant influence on the sintering

    模擬結果表明，掃描端點溫度場的不對稱及較大的溫度梯度造成了端點球化現象，並在端點處產生較大的熱應力，使燒結成形試樣易在此處破壞;激光掃描線間的耦合作用使端點球化現象隨掃描線的增加而逐漸顯著，燒結時應避免過短的掃描線;不同掃描策略對燒結成形有很大影響，交替掃描會影響燒結試樣的質量，實際製造時應採用單向掃描策略。
  3. Recombination gene was cut - down and introduced into the nuclei of oocytes or the cytoplasm of goldfish at one - cell stage via microinjection. the results as follows : ( 1 ) fluorescence was observed from embryo under suitable uv light after microinjection 36 hours. the fluorescent ratio of gastrula embryo period was up to 25 %

    採用顯微注射法將這種重組基因轉化1細胞期的金魚受精卵，實驗結果如下： （ 1 ）顯微注射后，根據胚胎發育分期，胚胎在顯微注射后36小時開始能在紫外燈下觀察到熒光，原腸期發熒光的胚胎比例為25 ，後期發育熒光率逐漸下降，肌肉效應期后又相對穩定。
  4. The yvecourt wines are made in accordance with the traditional method. maceration then pressing followed by slight racking of the must. alcoholic fermentation in temperature - controlled vats at 18

    逸夫.酷特紅葡萄酒採用傳統葡萄酒釀造方法釀制而成。葡萄在混合壓榨后，溫度嚴格控制在18度發酵15天，然後灌入橡木桶中逐漸成熟。
  5. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  6. Divided into two, three, four, five series, uses superelevation brightness led to coordinate with the plastic linear manufactured with the pvc material decorating lamps and lanterns, is one kind of new illumination photosource which emerges in the last few years, belongs to the cold photosource, through the chip control, may realize changes gradually, the jump, the color glitters, stochastically glitters, changes gradually, pursues, the scanning in turn and so on the mobile color change

    Led燈飾產品應用實例柔性光帶系列：分為二線三線四線五線系列，採用超高亮度led配合pvc材料製造的可塑性線型裝飾燈具，是近幾年來興起的一種新型照明光源，屬于冷光源的一種，通過晶元控制，可實現漸變跳變色彩閃爍隨機閃爍漸變交替追逐掃描等流動顏色變化。
  7. Though the fieldbus as the communication technology of the automation field can be built as understratum network of intelligent building, but with the increase of the demand of opening, interoperability and integration of control network and information network, the lack of no unified standard, bad opening, difficulty of interoperability, lack equipment, high expense and difficulty of integration was unfolded if the system integration of intelligent building adopts fieldbus completely

    雖然現場總線作為自動化領域的通信技術，可以構成智能建築的底層網路，但出於對網路開放性、可互操作性的要求以及控制網路與信息網路集成等需求，若完全採用現場總線進行建築智能化系統集成，現場總線的標準不統一、開放性差、互操作困難、設備少、費用高以及集成困難等弊端便逐漸顯露出來。
  8. By utilizing expert experience and language information, analyzing, modeling and control of many industrial complex plants can be handled effectively by fuzzy control technology, which otherwise will be very hard by approaches of traditional control theory, if not impossible. in addition, these complex plants can be controlled easily even without exact mathematical models, so fuzzy control has become a popular topic for analysis and design of complex nonlinear systems

    傳統控制理論難以解決復雜非線性系統分析、建模與控制問題，而模糊控制技術由於能夠方便地利用專家經驗及語言信息，甚至無需建立系統數學模型即可對系統進行控制，目前已逐漸成為復雜非線性系統分析與設計所採用的主要方法之一。
  9. The concepts of river ecological restoration have been gradually accepted in china along with the application of many planning and designe methods coincided with these concepts to some construction projects concerned

    摘要河流生態修復的理念逐漸被人們所認知，一些符合生態修復理念的規劃設計方法在工程建設中被逐步採用。
  10. In light of current using situation and drawing on the experience of many scholars researched methods and viewpoints, this thesis made com land, fallow land, orchard, grass land as experimental field in black soil region jlau, which carried out experiment by applying different amounts of n and p fertilization in corn field. by means of collecting the samples of rainfall runoff, erosion silt and surface layer soil before and after rainfall for one year nature precipitation in field, we study the effect of surface runoff on n and p nutrient and fertility degeneration. the results showed : ( l ) there are lots of factors which affect soil erosion and losses of n and p, in which rainfall and rainfall intensity were more important, while rainfall intensity is the most important meteorological phenomena factor

    針對當前黑土利用現狀，本文借鑒眾多學者的研究方法和觀點，在吉林農大黑土區選擇利用方式不同的玉米地、休閑地、果園、草地，在玉米區進行了不同數量的施肥，通過野外試驗，採集一年自然降雨產流及泥沙樣品，同時採集降雨前後的耕層土壤樣品，研究了黑土區地表徑流對氮磷養分特徵及肥力退化的影響，結果表明：土壤侵蝕和氮磷的流失受諸多因素的影響，降雨量、降雨強度是重要因子，而降雨強度是影響農田地表徑流養分流失的最重要的氣象因子，特別是暴雨，暴雨徑流中氮磷濃度較平時高得多；隨作物生長，覆蓋度逐漸增加以及不同利用方式下表現的覆蓋度差異，氮磷流失都表現為顯著的差異。
  11. Fundus camera is currently one of the effective and popular dr screening instruments and it will gradually replace the traditional ophthalmoscope instrument

    眼底照相機就是這樣一種被廣泛採用的、有效的糖尿病性視網膜病變篩查工具，並逐漸取代了傳統的檢眼鏡等眼科檢查設備。
  12. Initially, this led to the shut - down and draining of the system ; however, in the longer term, modifications to the grey water system, possible incorporating reed - bed technology, were planned to deal with this problem

    最初，這導致向下關閉並且逐漸消耗系統；然而，從長遠來看，計劃修正灰色水系統，可能採用合併蘆葦床技術處理這個問題。
  13. Then we use shuowenjiezi as well as the three standard books of chinese characters in tang dynasty, ganluzishu, wujingwenzi, jiujingziyang, as the criterion to correct the wrongly written characters, and divide the compiled common chinese words into seven categories : simplify the font, complicate the font, change the strokes, change the goujian, alternate the yifu or yinfu, alter the structure and kuaihuacaoshu. on the basis of that, we illustrate with the quantified data connected with the specifically speaking method that in the seven categories only two categories which are alter the yifu or yinfu and alter the structure maintain the reason of the standard form of chinese characters, the category of complicate the font weaken the reason, and the other four categories destroy the reason. through this, we can see that the reason of the common chinese words is much weaker than that of the standard form of chinese characters, so the common words are mostly excluded by the standard form system and are gradually obsoleted

    本文以《吐魯番出土文書》為材料，採用窮盡式的方法輯錄其中的俗字（以字種數計） ，以《說文解字》以及《干祿字書》 、 《五經文字》 、 《九經字樣》三種唐代正字書作為正字標準，將所輯錄的俗字分為簡化字形、繁化字形、改換筆畫、改換構件、更替意音、變換結構、楷化草書七種類型，並進一步以量化數據和具體分析相結合的方法說明七類俗字中保持正字理據的僅更替意音、變換結構兩類，繁化字形類弱化了正字理據性，其他四類則破壞了正字的理據，說明俗字的理據性要比正字弱的多，因而俗字多被正字系統所排斥，逐漸被淘汰。
  14. He began a complicated maneuver strengthening his position in the arab world while inching egypt toward a more realistic national posture.

    他開始運用復雜的策略，以加強他在阿拉伯世界的地位。與些同時，他使埃及逐漸採取更現實、更民族主義的姿態。
  15. With the continual development of the internet technology and computer technology, web - based design mode for realizing optimized configuration developes rapidly and is gradually applied to areas such as product design and manufacturing. the application of this mode can improve the quality of products, shorten design periods and reduce design cost to make the products better meet increasingly complex demand of the market

    隨著網路技術和計算機技術的不斷發展，以實現多種資源最優配置為目的的基於web的協同設計模式也得到了迅速的發展並逐漸應用於產品設計及製造領域，採用該模式可以大大提高設計質量、縮短設計周期、降低設計成本，使產品能夠滿足日趨復雜的市場需求。
  16. Buyers gradual adoption to the new methods will provide the infomediary with ammunition to influence sellers to fit into the new business model

    買家逐漸採用這新方法，會增加資訊中介的影響力，從而游說賣方參與這種新商業模式。
  17. So, considered as a method to estimate the value of software, software valuation has been more and more used in software exchange, sales, investment, etc, which can help the software take part in the market economy

    計算機軟體評估作為一種衡量計算機軟體價值的手段，在軟體轉讓、出售以及作價入股或企業融資時被逐漸採用，也是軟體產業在市場經濟環境下參與更高更廣層面的資源競爭的基本條件。
  18. With further requirement of the advanced technology in military tasks, the technology of imaging - based target tracking, which is an important development direction of target tracking, gets quick of development, and is gradually adopted in the system of precision guided weapons

    隨著高技術作戰的需要，基於圖像的目標跟蹤技術，做為目標跟蹤技術的一個重要發展方向，得到了迅速的發展，在精確制導武器系統中正被逐漸採用。
  19. For most of the 8000 years that rice had been cultivated in china and other countries in asia, the needs of a slowly growing population could be met by a gradual expansion of the cultivated area, improved irrigation, improved strains, better soil tillage and better agronomic practices

    在中國以及亞洲其他國家八千年漫長的稻作歷史中，由於耕地面積逐步增加、灌溉條件逐漸改善、優良品種逐漸採用及土壤耕作和田間管理方法的逐漸改進等因素的緩慢發展基本滿足了緩慢的人口增長對糧食的需求。
  20. It has concluded that the deepened property right reform is the core to resolve the property right problems. afterwards, based on the comparative analysis to the new institutional economic institution vicissitude model, the dissertation analyzed the institution vicissitude characteristic of our country ’ s regional small and medium sized banks

    隨后，在對新制度經濟學的制度變遷模式進行比較分析的基礎上，運用制度變遷理論分析了我國地方中小銀行制度變遷的特徵，並結合我國實際，從理論上提出逐步採用需求誘致性、漸進中局部激進的制度變遷模式應當成為其發展的路徑選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書