途中經過 的英文怎麼說

中文拼音 [túzhōngjīngguò]
途中經過 英文
by way of
  • 途 : 名詞（道路） road; route; journey; path; way
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 途中 : on passage途中補給 underway supporting; 途中停止地點 stopping place
  • 經過 : 1 （從某處過） pass; go through; go by 2 （通過） as a result of; after; through 3 （過程; 經歷）...
  1. We passed through four countries on our way to greece.

    我們在前往希臘的途中經過了四個國家。
  2. The industrial development in shandong should be located on the above - mentioned superior industries, known as the industries which is " inoculated " by the high and new technology and upgraded such as the leading industry like mechanism, electron, petrifaction and etc, or the traditional industry like energy source, textile, foodstuff, metallurgy and etc, or the high and new technique industry like electronic message, biological engineering, ocean and etc. correspond with the development and grandness of these strategic industry, the famousbrand products including the products of the household appliances, the utility type sedan, the refine chemical industrial products, computer software, halobios pharmacy, industrial revelation ware and etc should be created gradually, and then improve the structure of the industrial products

    山東省工業發展應定位於上述優勢產業，即經過高新技術「嫁接」和換代升級的機械、電子、石化等主導產業，能源、紡織、食品、冶金等傳統產業，電子信息、生物工程、海洋等高新技術產業。相應于這些戰略產業的發展和壯大，逐步創造出包括家電、經濟型轎車、精細化工產品、計算機軟體、海洋生物制藥、工業新材料製品等在內的名牌產品，並進而改善工業產品結構。隨著中國加入世貿，為應對經濟全球化的挑戰，關于產業競爭力的研究成為一大熱點，但以往的研究都側重於從國家或企業的角度考慮問題，本文試圖從區域經濟的角度研究產業競爭力，探索提升產業競爭力的途徑，為研究中國產業國際競爭力提供借鑒和參考。
  3. Jim was a plumber s apprentice whose weak chin and hedonistic temperament, coupled with a certain nervous stupidity, promised to take him nowhere in the race for bread and butter

    吉姆是個水暖工學徒，不善言詞，貪圖享受，還加上某些神經過敏的傻氣，在搶飯碗的競爭中前途暗淡。
  4. Through comparing these modes, we can cone to the conclusion that making the best use of private financing is the fundamental way of resolving higher education financing difficulty at the same time, we also find that the quality of higher education is irrelative with private or public higher education institutes, furthermore, the development of private higher education is helpful for establishment of competition mechanism thus promoting the connection between higher education and market requisition

    總結和比較不同模式的特點，我們發現：充分利用民間資金是解決高等教育大眾化過程中經費難題的根本途徑；高等教育質量的高低，與辦學體制並沒有必然聯系，相反，民辦高等教育的發展，有利於激活競爭機制，更好地培養適應社會需求的人才。
  5. In recent years, plentiful and substantial fruits achieved by the lb method in simulations of hydraulics, multiphase flows, flows in porous media and heat transfer as well as magnetohydrodynamics, have revealed a broad perspective of application of this method, it will become a powerful competitor to the conventional approaches. in order to absorb the recent achievement in theory and application of the lb method, explore new ways in hydraulic computation to promote the development of practice, some work is car ried out in this thesis, as following : advances in the theory research and application, deductive process of the d2q9 model and some other commonly used models of the lb method are summarized. based on the hydrodynamic and general boundary conditions, a new joint boundary condition is presented, it integrates advantage of the two conditions above and obtains very good results in dealing with all kinds of boundaries of flow fields

    為了消化和吸收近年來lb方法在理論和應用方面的新成果，探索在水力計算方面的新途徑以促進lb方法實用化的發展，本文進行了下列研究工作：綜述了lb方法在理論研究和實際應用方面的新進展，以及d2q9模型的推導過程和其他一些常用的模型；在水動力邊界條件和通用邊界條件的基礎上提出了一種新的聯合邊界條件方法，它綜合了上述兩種邊界條件的優點，在流場的各種邊界處理中取得了非常好的效果，經過模塊化的處理以後這種邊界條件具有更好的實用性；針對均勻網格的lb方法計算效率較低的不足，提出了雙重網格的latticeboltzmann方法，通過二維poiseulle流動、后臺階流動和渠道方槽流動三個算例的模擬，證明這種方法能夠明顯地提高流場模擬的計算效率；此外，根據復雜區域流場的特徵提出了latticeboltzmann方法的分塊-耦合演算法，利用lb方法的計算特性實現塊與塊之間的數據交換，充分利用計算資源提高計算效率，通過對「 t 」型、 「十」型和「 x 」型分岔管道流場的模擬，展示了這種演算法的特徵和優點，以及它所具有的應用前景。
  6. " moderato ! " he cried as they descended. and heaven knows there are hills enough between rome and florence by the way of aquapendente

    譯注凡是走過那條路的人，都知道佛羅倫薩經阿瓜本特到羅馬，途中有許多的上坡和下坡！
  7. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  8. Multi - locus dna fingerprint technique was used to check the chimerism of chimeric mouse generated by injecting es cells into blastocysts and to detect whether the chimeric mouse is a germ - line chimeras. the results indicated that : the multi - locus dna fingerprint with a new synthesized probe - jl - 02, has enough polymerism and good stability, and should be very useful to monitor the chimerism in different tissues of es cell chimeric mouse and to check whether an es cell line has the capacity to enter the germ line, especially when involving strains that can not be discerned with coat color or biochemical markers

    嘗試應用多位點dna指紋技術，檢測經過胚胎幹細胞es細胞途徑所獲得的嵌合體小鼠中es細胞在各種臟器中的嵌合情況檢測es細胞在嵌合體小鼠中是否實現種系傳遞。結果表明：採用新型的人工合成的寡核苷酸多聚體探針jl - 02探針的多位點dna指紋圖譜，具有足夠的多態性和很好的穩定性。
  9. I might travel by york or preferably by preston.

    我想旅途中經過約克，但最好是經過普雷斯頓。
  10. There might have been lapses of an erring father but he wanted to turn over a new leaf and now, when at long last in sight of the whipping post, to lead a homely life in the evening of his days, permeated by the affectionate surroundings of the heaving bosom of the family

    他本人是可能幾次誤入歧途的父親，可他渴望翻開新的一頁。如今終于面對被綁上去受鞭撻的笞柱，就巴不得周圍彌漫著家族的溫暖氣息，在團聚中度過晚年。他已經被環境熏陶成了英國人。
  11. Standing at the entrance of the valley, i found the scene in the valley was very different with the view on the way, at back of a house, there were so many luxuriant white poplars, flaxen leaves twinkling in the very tender xia te river, two collies were convoying three gooses and one duck passing by us at leisurely, i could feel they showed their scorn in their eyes

    站在溝口看，溝內風光與沿途所見大為不同，房後面是茂密的楊樹林，淡黃色的葉子在柔柔的夏特河中閃著爍爍金光，兩只牧羊狗護送著三隻鵝和一隻鴨子從容的從我們身邊經過，我能感受到它們眼中不屑的目光。
  12. During lunch hour today, i passed by a wet market in tai po and saw an abandoned bear plush near the rubbish bin, and the bear look cute and poor, so i took pictures for it by my mobile phone

    今日下午午飯時，我和同事們向大埔墟方向步行，途中經過大埔墟街市，發現一隻類似小狗的物體瑟縮在垃圾筒旁邊，近看原來是一隻被遺棄的啡熊公仔，給我的感覺是很令人憐憫而造型也很可愛，所以我用手機拍下幾張照片留念。
  13. Passing the dropping spring and the lucky cloud bridge, one comes to the dispelling cloud pavilion. then, a twisting path leads one through buxian bridge and to the goddess flower bed and finally to the central sea pavilion at the heavenly sea

    過了滴泉和幸運雲泉就是排雲亭，然後是一條彎曲小道蜿蜒而至天海的中海亭，途中經過步仙橋和美人花圃。
  14. Compared with others trails, the wilson trail is ideal for more experienced hikers due to its rugged relief. wilson trail stage 3 starts from yau tong ascend and go around devil s hill and via ma yau tong to tseng lan shue village

    和其他行山徑比較，衛奕信徑中途須經過不少崎嶇山路，對行山者的考驗較多；衛奕信徑第三段由油塘上行繞過魔鬼山，經馬游塘后直達井欄樹。
  15. On the way, we passed by beautiful realms where innumerable fresh and colorful flowers danced rhythmically. that was an extremely beautiful and pleasant vision

    途中經過好美的境界，無數清新鮮艷的花兒很有韻律地舞動著，真是美妙絕倫，令人賞心悅目。
  16. And travels the distance of four states

    途中經過四個州，
  17. In the afternoon, continue to olvera street the oldest remaining building in los angeles is located here. then go to farmer s market, where you can purchase fresh fruits and souvenirs

    金像獎典禮會場music center ，途中經過洛杉磯市內的看守所，到達市中心后，更可看到洛城內最高七十三層的銀行大樓。
  18. The more than 200 trade agreements that we have concluded over the last four years - including nafta and the uruguay round of gatt - have opened more markets than ever before to our products, created almost one - and - a - half million export - related jobs, and made our country the world s number one exporter again

    此外，一些東協國家在一九九０至九一年波斯灣戰爭時期曾全力配合，準許美軍於前往中東途中經過東協地區。也有許多國家對維護國際和平有重大的貢獻。
  19. Three lima initiates undertook a two - day trip to come and help, braving the snowfall in the high mountains before they reached puno, 3, 850 meters above sea level

    有三位利馬的同修坐了二天的巴士趕來幫忙，中途需經過下著白雪的高山，才能到達海拔3850公尺的普諾城。
  20. It is essential that he should regulate his movements in accordance with the movements of the commander - in - chief. on his way home from vorontsovo, pierre drove through bolotny square, and seeing a crowd at lobnoye place, stopped and got out of his chaise

    在從沃羅佐沃村回家的途中，經過沼澤廣場時，皮埃爾看見斷頭臺那兒有一群人，他停下來，下了車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書