這美麗的時刻 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèměilídeshíkè]
這美麗的時刻
英文
this beautiful moment- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 美 : Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 (令人滿意; 好) satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 麗 : 麗動詞[書面語] (遭遇) meet with
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 美麗 : beautiful
- 時刻 : 1. (時間里的某一點) time :hour:moment 2. (每時每刻;經常) constantly; always
-
Yes, yes, there are they ; there are the cheating forms that excited torments and ecstasies in me, he said to himself, going over in imagination the chief pictures of the magic lantern of his life, looking at them now in the cold, white daylight of a clear view of death
「是的,是的,這就是曾經使我激動和贊賞並且折磨過我的那些虛幻的形象, 」他自言自語,在想象中一一再現他的人生魔燈中的主要畫面。此時是在白晝的寒光中,在清楚地意識到死亡的時刻觀看這些畫面,這就是那些曾經認為美麗和神秘的拙劣粗糙的畫像。At that moment, i simply forgot all vexations and enjoyed the picturesque scenery in front of me
此時此刻,我亦忘卻一切煩囂,好好享受眼前這一幅美麗的圖畫。Elizabeth, feeling all the more than common awkwardness and anxiety of his situation, now forced herself to speak ; and immediately, though not very fluently, gave him to understand that her sentiments had undergone so material a change, since the period to which he alluded, as to make her receive with gratitude and pleasure his present assurances
伊麗莎白聽他這樣表明心跡,越發為他感到不安和焦急,便不得不開口說話。她立刻吞吞吐吐地告訴他說,自從他剛剛提起的那個時期到現在,她的心情已經起了很大的變化,現在她願意以愉快和感激的心情來接受他這一番盛情美意。Let beauty and greeting hold back pleasant times, to possess tender and satisfying pleasure in such a bright moment, our beautiful friendship is the most sincere gift. on such a special day, i will say to you : ” best wishes
讓美麗與祝福留住美好的時光,為這燦爛的一刻擁有溫馨美滿的愉快,美好的友誼是最真摯的禮物,在這特別的日子里讓我說聲:萬事如意!On this splendid night at the end of xxxx, on this festive and happy mood, we gather in the noble hotel in the beautiful city of huizhou to wait for the new year ' s coming. let me, on behalf of the staff of noble hotel, extend a warm to all of you
在這歲末最美的夜晚,在這充滿喜慶和期盼的時刻,我們聚集在美麗的惠州天悅大酒店一起等待新年的來臨,請允許我代表天悅大酒店的全體員工對朋友們的到來表示熱烈的歡迎。The day the relief team members left the beautiful island of grenada, their driver, a local grenadian, told them that many people from his community had asked him to convey their gratitude to the supreme master ching hai for her timely help during such a critical time
在離開這個美麗的島嶼當天,載送我們的當地司機告訴我們,他的社區居民請他代為向清海無上師表達萬分的謝意,感恩她在最緊急的時刻向所有災民伸出援手。I am delighted to come to beautiful texas in this golden fall and charmed by the unique cultural and natural scenes here
在這個金秋時節,來到美麗的得克薩斯,我感到十分高興。這里獨特的人文和自然景觀,給我留下了美好而深刻的印象。Written originally in aulacese by the supreme master ching hai, this precious collection is now available to poetry lovers for the first time in english. composed before the beginning of supreme master ching hai s formal search for enlightenment in the himalayas, traces of a previous life contains the reflections of a merciful and noble soul living in a world of upheaval and impermanence, love and
前身足跡收錄了清海無上師在前往喜馬拉雅山求道前所創作的詩篇,這些優美的詩文透露了一個仁慈高貴的靈魂在身處紛擾無常愛與戰爭交錯的塵世之際,內心的那份悠悠情懷,也細致地刻劃了作者在生活中的那些交錯著掙扎與期盼憂傷與美麗的時刻This is the moment never forgotten a whole life
這是個讓人懷念的一輩子的美麗時刻。分享友人