這行不通 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèhángbùtōng]
這行不通 英文
it doesn't work
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 行不通 : won't do; won't work; get nowhere; impractical
  1. The whole notion of a lighter - than - air craft cannot work,

    比空氣還輕的發明技術這個想法行不通
  2. No one can blame you although the plan did not work well.

    這計劃行不通，怨不得你。
  3. But it was still forced to draw on bank credit lines after struggling to fund itself through the usual channels

    但是目前這家公司在通過常規渠道籌資行不通后，也被迫向銀行需求信用額度。
  4. It appears that the scheme was rejected not on the grounds that it was dirty pool but on the grounds of impracticality

    這一方案沒有被通過好象並不是因為它是欺詐行為，而是因為它行不通。
  5. It won ' t do. there ' s no use in trying it on, fagin

    不行，你這套把戲行不通，費金
  6. Flirting is a purely american custom, it doesn't exist here.

    調情賣俏純粹是美國人的習慣，這里完全行不通。
  7. It was a fluke. didn ' t work

    上次只是僥幸撿到寶這樣下去是行不通的
  8. Adopted fraternity will not do in this case

    「在這種情況下義兄義妹是行不通的。
  9. While instalment plans might not work for jewellery buyers, it can be a useful way of hanging on to purchasers of other relatively expensive services

    對珠寶購買者來說，分期付款方式可能行不通，但對于其它相對昂貴服務的購買者來說，這也許能留住。
  10. When that concept proved unworkable, peck pushed tesla to work on perfecting ac motors

    在發現這個概念行不通之後，佩克便催促特士拉想辦法改善ac馬達。
  11. Listen, kevin, i don ' t think it ' s gonna work out, buddy

    聽著，凱文，我覺得這行不通
  12. Will you stop screwin ' around ? this ' ll never work. we ' re dead

    別亂搞好不?這行不通的，我們死定了
  13. It can ' t and when it ends, it ' s very bad for business

    這行不通而且當結束的時候對你的事業非常不好
  14. That ' s not gonna work, so why don ' t i

    聽著，這行不通所以
  15. Oh, i told you this wasn ' t going to work. - i don ' t think he ' s fast enough

    我就知道這行不通-我認為他不夠快
  16. - oh, i told you this wasn ' t going to work. - i don ' t think he ' s fast enough

    -我就知道這行不通-我認為他不夠快
  17. On the web this doesn ' t work

    在網上這行不通
  18. " well, if that s the way i m agreed, but i don t take no stock in it

    「好，要是這樣的話，我贊成。不過，我看這行不通。
  19. Frankly speaking, what you call the truth may not apply to things happening here

    老實講，你所謂的真理，可能在這行不通。
  20. It won ' t work ; to start with, it ' s a bad idea, and secondly it ' ll cost too much

    這行不通，首先，這是個不好的主意，其次，它的代價也太高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書