通於古典的 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngyúgǔdiǎnde]
通於古典的 英文
classical
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  • 典 : Ⅰ名詞1 （標準; 法則） standard; law; canon2 （典範性書籍） standard work of scholarship 3 （典故...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. After the simple statement of the legislative origin, the article points out the definite and concrete character of the regulation in the current penal code of mongolia ( revised ), and states the modem criminal law ideas reflected in current penal code of mongolia ( revised ) as follows : humanistic principles in penalty ; the reflection of theory of surplus behavior of joint offence ; the definite regulation of involved offender ; the definite regulation of decriminalization of a reasonable risk behavior in research and production ; the no use of death penalty to the person above 60 ; the high extent of socialization in implementing penalty ; the establishment of system of the cancellation of conviction in order to reform the criminals

    本文在簡要評述蒙古刑法立法的淵源后，指出現行《蒙古固刑法典（修訂） 》的規定具有具體明確的特點，並講述了現行《蒙古固刑法典（修訂） 》所體現的現代刑法思想：刑罰人道主羲原則；體現實行過限理論；在總則中明確規定速累犯；明確規定生產和調查研究中的合理風險行為不構成犯罪；六十歲以上的人犯罪不通用死刑；行刑社會化程度高；設立了有利於罪犯改造的前科消減制度等。
  3. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  4. This paper based the explication on the yuan drama of 《 the novel xixiangji ? pavilion send - off 》, for readers to understand and grasp our country ' s unique national art and classical drama - the yuan drama that being different from western drama and takes opera and words 、 aside 、 dance 、 music and fine arts etc, many artistic styles to be unified

    摘要本文通過對元雜劇《西廂記?長亭送別》的解讀，讓讀者了解和掌握不同於西方戲劇的我國古典戲劇元雜劇那集曲詞、賓白、舞蹈、音樂、美術等多種藝術形式為一體的獨特的民族藝術。
  5. Only 2. 5 kilometers from city center, about 4 kilometers from the railway stations and long - distance bus stations, about 20 km from airport of wuxi the view around : favour the park second spring all over the world, jichang park

    -無錫市古羅馬大酒店是座國際三星級涉外旅遊飯店，她以經典的歐陸風情，獨特的裝潢設計傲立於無錫城南黃金匯點，交通便利，距著名太湖旅遊風景區僅5公里。
  6. Pengxing guobing garden hotel, which is located at the wolf mountain traveling scenic spot of nantong, jiangsu, is invested by shanghai pengxing group ltd., co. it is designed and constructed according to the five - star standard

    鵬欣國賓花園大酒店位於江蘇省南通市狼山旅遊風景區，繫上海鵬欣集團有限公司投資並按照五星級標準設計建造，具有北美古典建築風格的花園別墅式酒店。
  7. And brings up that the classic landscape in shaoxing begins on the time of king yue. goujian. at that time, he built leye, zhaitai, yantai etc. shaoxing classical landscape go through several periods, such as the turning stage of weijin, the prosperous stage of tang and song dynasty, the mature and decline stage of ming and qing dynasty, and the stage of neo - garden etc. and excavate its regional culture characteristics in cording to the mountains and water, plant, humanities landscape of the classic garden in shaoxing

    本文通過中國園林史與紹興歷史發展的研究，提出了紹興古典園林起源於越王勾踐時建造的樂野、齋臺、燕臺等，並經歷了魏晉園林轉折期，唐宋園林興盛期，明清成熟期、衰敗期和紹興新園林等幾個階段；並從紹興古典園林的山水、植物與人文景觀的特色中挖掘出紹興古典園林的地域文化特色。
  8. Moreover, the students can grasp the regular pattern of differentiation, broaden the clinical thought, and improve the analysis abilities in difficult cured diseases and the reading abilities in ancient chinese books

    通過學習，使學生掌握《金匱要略》的基本理論、基本觀點和基本技能；掌握雜病辨證論治的規律，拓展臨床思路，提高對疑難病證的綜合分析與處理能力，同時也有助於培養學生對古典醫籍的閱讀能力。
  9. Add : no. 14 south ronghu road, guilin 541002 the distance from the airport : 28, the distance from the city center : 1 ; the view around : trunk mountain, reed rock, lijiang river, smiling hall general merchandise commercial building, spring theater

    -桂林桂湖飯店是一家中外合資的四星級飯店，座落於桂林市中心區老人山前桂湖之畔，鬧中取靜，環境幽美，交通便利鮮花綠樹簇擁著半坡上的主體建築揉合現代藝術與古典民族風格，與著名的獨秀峰疊彩山伏波山相映成趣，呈現一派園林景象。
  10. We aim to study how the relevant aspects to classical chinese culture transform themselves into a deleuzian " transversal " and " involuted " structure of communication between the human and the non - human and reinvent a new chinese life - ethics characterized by notions of happy - for - life, altruism and humility

    目的在於探索怎樣從與生態有關的中國古典文化中，提煉出一個類似德勒茲式的人與非人的橫截橫切和迴旋的溝通結構，在學術上建立樂生、利他和虛懷樸素的生命倫理。
  11. Xin yu business - guang tian hotel is a star grade standard hotel. it is a multifunction commercial hotel with accommodation, repast and leisure. the hotel is located in north of the city, offering the best geographical position and convenient transportation. about ten minutes to the hangzhou north bus station and six kms to the west lake beauty spot and xixi swamp spot. it costs assets more than twenty millions. the hotel is elegantly furnished decoration and mixes with modern and classical styles

    新宇商務廣田酒店是一家按星級標準建造，集住宿餐飲休閑於一體的多功能商務酒店。地處市區城北，距杭州汽車北站10分鐘路程，離西湖風景區和西溪濕地景區約6公里，地理位置優越，交通十分便利。酒店耗資兩千多萬元，裝飾華麗典雅，融現代與古典風格於一體。
  12. Based on the geological, stratigraphic and geochemical characteristics of the ophiolitic melange, island - arc and rift volcanic rocks from the jinshajiang zone, an archipelagic tectonic model with multi - rift and multi - subduction is proposed to explain the evolution of jinshajiang paleo - tethys. the ophiolitic melanges of the jinshajiang zone are mainly outcropped at baimangxueshan, tongduo, gongka, dongzhulin and jiyidu in the deqin county. the geochemistry of major and trace elements of the jinshajiang ophiolite shows its geochemical characteristics are similar to those of the more and island - arc volcanic rocks, but different from those of the typical n - mopjb

    金沙江蛇綠混雜巖主要分佈在德欽縣的白茫雪山、通多、共卡、東竹林和吉義獨地區，主量和微量元素地球化學特徵研究表明，金沙江蛇綠巖不具有典型n - morb的地球化學特徵，而具有介於morb和島弧之間的地球化學特徵，暗示它並非形成於寬闊的大洋環境，不是古特提斯在滇西北地區的主縫合帶，可能是古特提斯多島洋體系中的一個弧后盆地。
  13. Yangshuo sovereign hotel is designed as a four - star standard complex as one body with guestroom, restaurant and meeting center. located in the dinge plaza of yangshuo county guilin. with convenient transport, face to the beautiful lijiang river, north to green lian, south to shutong, looking to dongling, 500 meters far away from the mountain and water senery of " magic the third sister liu " zhang yimou, and one hundred foot away from the well - known " foreign street ". there are more than 200 top - grade room graceful and comfortable. and there is outdoor parking about 2000 square meter

    陽朔君豪大酒店座落於桂林陽朔縣丁厄廣場。交通便利，前臨景色迷人的灕江，北望碧蓮，南面書童，遠眺東嶺，離張藝謀「印象劉三姐」大型山水實景僅500米，與世界聞名的「洋人街」西街僅百步之遙。酒店環境優美，設施全，裝飾古典豪華。
  14. Through analyzing the translating strategies and methods employed in its two different versions, this paper helps to gain an understanding of the features and styles of poetry translation of different translators and bring sane enlightenment to the rendering of chinese classical literature

    通過對其不同譯本中體現的翻譯策略和方法進行分析，有助於全面?解不同譯者的詩歌翻譯特色和風格，從而對中國古典作品的英譯起到啟示作用。
  15. Because of different literary tendencies of four xiaos, the dominant literary views of the group changed with the change of each representative : from advocating classicism to inheriting the tradition and making alterations and then to seeking new changes

    由於「四蕭」各自文學傾向的不同，使得這一文學群體中占據主導地位的文學主張，也隨著領軍人物的轉換而相應發生「崇尚古典主張通變追求新變」的改變。
  16. The wuxi rome hotel guluoma dajiudian is a 3 - star hotel, with a classical, oriental style and unique design, and is conveniently located in the southern part of wuxi city. it is a stone s throw away from the famous taihu scenic spots and about 30km from the railway station, and 15km from the city center

    無錫市古羅馬大酒店是座國際三星級涉外旅遊飯店，她以經典的歐陸風情，獨特的裝潢設計傲立於無錫城南黃金匯點，交通便利，距著名太湖旅遊風景區僅5公里。
  17. Classical organization theory fundamentally centers on the division of tasks and their subsequent integration through co - ordination. the early contributions aimed at finding the universal principles behind an effective organizational design

    古典組織理論關注于勞動分工和通過協調來對各單元進行整合，其目的在於發現隱藏在有效的組織設計後面的一般原則。
  18. The beijing exhibition centre hotel beijing zhanlan guan binguan was established in 1988. it boasts 250 spacious and well - appointed guest rooms, 36 apartments and 36 office rooms. the hotel restaurants include the chaoyangfang restaurant, the luweizhai restaurant as well as a western - style restaurant

    北展賓館位於著名的北京展覽館院落內，是一家中外合資的三星級酒店，它地處繁華的商業區，交通極?便利，典型的中國傳統建築風格的主樓公寓樓寫字樓餐廳環繞而立，形成一個古樸的四合院式的建築群。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書