通知信 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhīxìn]
通知信 英文
letter of instruction
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. Full set of clean " on board " marine bill of lading to the order of malayan banking berhad marked " freight collect ", notify applicant

    正本的全套的提單，單證上註明「運費向收貨人索取」 ，並且還要註明通知信用證申請方。
  2. Only successful registrants will be notified by mail at the address listed on their entry

    ?有被抽中之申請人才會獲得通知。通知信會在
  3. Mr ho pointed out that to facilitate verification of identity, all households would be informed of the name of the visiting census officer in the householder letter

    何永?指出，住戶通知信上會載錄將要到訪的統計員姓名，以方便市民核對身分。
  4. We would like you to instruct your bank to authorize their correspondent bank to confirm the l / c when advising us of the same

    我們希望你方通知你們銀行授權他們在我處的代理行在向我們通知信用證時予以保兌。
  5. This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from tut

    健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。
  6. This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from nanhua university

    健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。
  7. Instance, which expects the old attribute value and the new value, along with details i can get from the notification info descriptor

    實例，它要求有舊的屬性值和新的值，以及從通知信息描述符中可以得到的細節。
  8. Remadv edi - message - remittance advice message remadv

    電子數據交換.文電.匯款通知信息
  9. You may send all documents by mail to the address listed on your claim notification letter

    您可以將所有文件郵寄到"索賠通知信件"上列出的地址。
  10. It is therefore proposed to amend the code to make it clear that the onus is on a discharged bankrupt to notify the fact of such discharge to a credit reference agency

    故此，現建議對守則加以修訂，明確規定獲解除破產人有責任將獲解除破產一事通知信貸資料服務機構。
  11. Ucp600 art. 9 ( c ) ： “ anadvisingbankm ay utilizethe servicesofanotherbank ( second advisingbank ) to advise the creditand any amendment to the beneficiary. by advisingthe creditor amendment, thesecond advising banksignifies that it hassatisfied itselfasto the apparent authenticityoftheadviceithasreceived and that theadviceaccurately reflects the termsand conditions of thecredit or amendment received

    為了反映信用證業務的實踐需要，新增第9條c款，規定通知行可以通過第二通知行向受益人通知信用證及其修改，而且第二通知行承擔與第一通知行同樣的責任（審核信用證或其修改的表面真實性；準確通知所有收到的信用證或其修改的條款） 。
  12. Lastly, the above decree exhorts priests, especially parish priests, to keep in mind the " suggestions and proposals " indicated by the congregation for divine worship and the discipline of the sacraments on 15 october 2004, and to inform their faithful in the most appropriate way of the foregoing beneficial disposition of the church. priests should be ready and available to hear their confessions and, on days to be determined as " convenient " for the faithful, should solemnly lead public recitations of prayers to jesus in the eucharist

    聖赦院法令敦促司鐸們，尤其堂區主任司鐸，謹記禮儀聖事部於二四年十月十五日公布的聖體年建議及提示，並以最合宜的方式把教會上述鴻恩通知信友；他們應樂意隨時聆聽信友告解，並在方便信友的日子上，帶領他們以隆重的方式公開向臨于聖體聖事內的耶穌作公開祈禱。
  13. You will be given a cardletter notifying you of the date and office for collection of your passport

    本處會發給你一張通知卡或一封通知信，列明領取護照的日期和辦事處。
  14. You will be given a cardletter notifying you of the date and office for the collection of child s passport

    本處會發給你一張通知卡或一封通知信，列明領取該兒童護照的日期和辦事處。
  15. Advising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank

    通知行意指應開證行要求通知信用證的銀行。
  16. Bridge announcing signal

    橋梁通知信號機
  17. To be completed by the applicant for sending admittance notice

    此?由申請人填寫，用作寄發入學通知信。
  18. I am willing to receive me to be interested the newest product service notice letter of

    新產品服務的通知信我願意收到我感興趣的
  19. These households will receive a short form together with the householder letter

    他們收到住戶通知信時會同時收到統計處發出的短問卷。
  20. There will also be a flat au 5 processing fee from us which we charge to your remaining account when you send the payment email

    另外，還需5澳元用於我們做這件事並發通知信給您。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書