通知到期日 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhīdàoqīrì]
通知到期日 英文
notice of due date
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. If consignee ( or insurant ) not seasonable pick up the goods, safe the termination of responsibility period lengthen at most come to be received with consignee " arrival notice is odd " 15 days of in the limit of after ( it is with indicia date accurate )

    假如收貨人（或被保險人）未及時提貨，則保險責任的終止期最多延長至以收貨人接到《到貨通知單》后的15天為限（以郵戳日期為準） 。
  2. The date of the cancellation will be the date on which the party receives the notice of nonperformance

    撤消的日期是收到不履行協議通知的日期
  3. The british had received their first notification on saturday, october 20.

    英國在十月二十日（星期六）已經接到第一次通知。
  4. The amendment advice should reach us by november 15, failing which you must extend the validity of the l / c to the end of this year

    信用證修改通知書當於11月15日前到達我方，否則需將信用證的有效期延至本年底。
  5. Please extend the shipment date and the validity of your l / c no. 937 to the end of november and december 15, 2002 respectively and make arrangement for the amendment advice to reach us by october 30, 2002

    請將你方937號信用證的船期和有效期分別展至2002年11月底和12月15日，並安排信用證修改通知書於2002年10月30日到達我方。
  6. Please extend the shipment date and the validity of your l / c no. 518 to the end of october and november 15, 2003 respectively and make arrangement for the amendment advice to reach us by september 30, 2003

    請將你方第518號信用證的裝運期和有效期分別展至2003年10月底和11月15日，並安排信用證的修改通知書於2003年9月30日到達我方。
  7. You may in your sole discretion and with 30 days ' prior notice to us close our credit account with you in which event we shall immediately pay you the outstanding balance on our account

    貴司可單獨于還款到期日前30天通知我方付款，我方將立即付清賬戶內所有應付余額。
  8. At six months after the due date, if the club balance is still delinquent, a letter is sent to its club president stating that service to the club has been suspended

    如果該扶輪社繼續積欠餘額至到期日之後的6個月，該扶輪社社長就會收到國際扶輪暫時中止服務的通知函。
  9. If, 90 days after payment of the semiannual billing is due to ri, a club has not paid the balance of its account, a reminder letter is sent to the club secretary, advising that the club has a balance due

    如果一個扶輪社應支付給國際扶輪的半年帳單的款項在到期日90天之後都還沒繳清，扶輪社秘書就會收到一封提醒函，通知他尚有餘額未繳清。
  10. This authorization shall have effect until further notice or until the expiry date written below ( whichever shall first occur )

    本授權書將繼續生效直至另行通知為止或直至下列到期日為止（以兩者中最早的日期為準） 。
  11. Please note that the amount payable must be settled on or before the due date set out in the demand note ; or

    請注意，你必須于該還款通知書上所列的還款到期日或之前償還整筆款項。
  12. Based on the input and subject to quota availability, the system will automatically allot the date, time and tag number for the filing of marriage notice appointment on a first - come - first served basis

    系統會按照使用者的輸入資料及配額情況，以先到先得的原則編排遞交結婚通知書的日期、時間及籌號。
  13. Notwithstanding any maturity date stated in this memorandum, all demand loans are subject to repayment of principal, interest and all other sums due to the bank at any time by written notice to you

    盡管在這份備忘錄上寫明了到期日，但是一旦銀行書面通知您還款，您得歸還本金加利息加其它應付銀行費用的所有貸款。
  14. The bank may at any time, without notice to meus, combine or consolidate the amount of the loan andor interest accrued thereon with any other accounts which iwe maintain with the bank ( including fixed deposit accounts, the maturity of which may for this purpose be accelerated by the bank ) and set off or transfer any money standing to the credit of myour other accounts in or towards satisfaction of myour liability to the bank under the plan

    銀行可毋須通知本人（等）而將任何尚欠之貸款及利息與本人（等）在銀行開設之任何賬戶合併（包括定期存款，銀行可因此而提前該存款之到期日）及將本人（等）其他賬戶內所存之任何款項用抵銷或轉賬方式，以償還本人（等）上述貸款所欠之債務。
  15. 60 days before your domain name will expire, udomain. net will send you, by email, a renewal notice with detailed payment instructions

    在域名到期前60天， udomain . net便會以電郵通知你有關之域名到期日及繳費方法。
  16. If the applicant or offense - reporter does not receive a notification of application acceptance or rejection within the time frame mentioned in the first paragraph may reapply in writing to the school or competent authority within twenty days from the date following the notification is received

    申請人或檢舉人于第一項之期限內未收到通知或接獲不受理通知之次日起二十日內，得以書面具明理由，向學校或主管機關申復。
  17. Yesterday cnes told the sun online the launch of its archive, dating back 30 years, would be delayed

    昨天法國國家太空研究中心通知太陽日報，這些文件的發表可能延期，其中一些文件可追溯到30年前。
  18. In the absence of contrary written instructions signed by all of us the foregoing conditions shall apply to each and every account of whatever nature now or hereafter opened by you in our joint names

    九.上列各項適用於本人等每一個現已開立或日開立之任何性質帳戶；有效期間，由即日起，直至貴行接到行由本人等全體所簽署之書面通知取消日為止。
  19. For the purpose of satisfying the requirement of seven clear days of notice, the day of scheduled test and that day on which the notice is deemed to be given are excluded

    上述的七整天並不將考期及收到通知書的日期計算在內。換言之，在這兩個日期之間必須相隔七整天；或
  20. 11 subscribers are responsible for 30 days termination notice before the expiry of any service. the termination notice should be in written form. 12 this service agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of 2000fun

    11如用戶要終止本公司的服務，需要于服務到期日前三十天內以電郵或傳真通知本公司12 2000fun保留對這份服務協議作最終的解釋權和修改權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書