通知書的發放 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhīshūdefāfàng]
通知書的發放 英文
issuance of notice
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 放 : releaseset freelet go
  • 通知書 : advice &;am lt;&;am gt
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. If, after the bid - winning notice is issued, the tenderer alters the bidding result or the winning bidder waives the winning project, the said tenderer or the said winning bidder shall bear legal liabilities according to law

    中標通知書發出后，招標人改變中標結果的，或者中標人放棄中標項目的，應當依法承擔法律責任。
  2. Day school candidates will receive their passwords from schools on the date of publication of results

    網站第一時間查閱成績至於日校考生的密碼通知書則會于放榜當日，由校方派發予考生。
  3. Issuance of notice

    通知書的發放
  4. However, notification will not be issued to individual applicant. senior secondary fee remission will be arranged directly by the schools of the eligible student - applicants. the sfaa will arrange school textbook assistance payment normally in october and student travel subsidy in the following months

    本處會在核實學生是否符合申請個別資助計劃后以自動轉帳形式發放津貼，但不會再作個別通知，而高中學費減免則會由合資格的申請人子女所就讀的學校直接安排，本處一般於十月發放書簿津貼，並在隨后數月內發放學生車船津貼。
  5. If you cease decide to withdraw from suspend or defer studies or change course institution, you should notify this agency immediately in writing to withhold the payment of the nls loan to your institution

    如你決定退學暫時停學休學，或因任何理由經院校批準暫時停學，你必須立即以書面方式通知本處停止把免入息審查貸款發放給你所屬的院校。
  6. The government of the hong kong special administrative region has launched the electronic tendering system in april 2000. this system is an infrastructure to provide online services such as registration of suppliers, tender notification, download facility for tender documents, enquiries handling, submission of tender proposals and announcement of tender results

    香港特別行政區政府已於二零零零年四月，推出電子投標系統，該系統為政府的采購服務供應商提供在線的基礎設施，包括供應商注冊發放招標通告下載投標文件接收和回應查詢提交標書和列載批出合約通知，詳情請參閱
  7. After notice the commissioner may grant a license. ) the commissioner may at any time after a party has given notice as aforesaid grant a license in the form c. in the schedule hereto authorizing the secretary to government to issue his certificate on or after any day named in such license

    在注意之後委員可能允許執照） .長可隨時通知后黨已如前述發放許可證的形式授權于附表三司政府下達了命名證書或之後的任何一天，在這種執照
  8. Proprietary information ” means the information, whether patenable or not, disclosed to the cjv by neither party or its affiliates or disclosed by the cjv to either party or its affiliates during the term of this contract, including technology, inventions, creations, know - how, formulations, recipes, specifications, designs, methods, processes, techniques, data, rights, devices, drawings, instructions, expertise, trade practices, trade secrets and such commercial, economic, financial or other information as is generally treated as confidential by the disclosing party, its affiliates, or the cjv, as the case may be ; provided that when such information is in unwritten or intangible form, the disclosing party, its affilates or the cjv shall, within one month of making the disclosure, provide the other party and / or the cjv with a written confirmation that such information constitues its proprietary information

    「專有信息」指在本合同期內，任何一方或其關聯公司向合作經營企業披露的、或合作經營企業向任何一方或其關聯公司披露的不論可否獲得專利的信息，包括技術、發明、創造、訣竅、配製、配方、規格、設計、方法、工序、工藝、數據、權利、裝置、圖樣、知識、專門知識、商業慣例、商業機密以及披露放，其關聯公司或合作經營企業（視情況而定）通常視為機密的商業、經濟、財務或其他信息；但是，如果該等信息不是以書面或有形形式披露的，披露方、其關聯公司或合作經營企業應在披露后一個月內，向另一方和/或合作經營企業提供該等信息系其專有信息的書面確認。
  9. This text try to carve up the compilation of junior high school history textbooks since the reform and opening - up with three phases : restructuring and restoring ( end - 70 age of 20 centuries - mid - 80 age of 20 centuries ), first step developing ( mid - 80 age of 20 centuries ~ 20 century end ), deep developing ( since 21 centuries ). select the junior high school history textbooks for example, respectively according to 1981, 1992 and 2001 history programme or history curriculum standard. contrasting the variety of the compilation in different period, analyze the change of value orientation of compiling junior high school history textbooks of our country, since the reform and opening - up : from the value orientation of " course basis " of fixing attention on teaching needs and teaching system knowledge, to the value orientation of " student ' s basis " of facing needs of student ' s study and development, try hard for the actual teaching demands

    本文將改革開放以來初中歷史教科書的編制劃分為整頓與恢復（ 20世紀70年代末20世紀80年代中期） 、初步發展（ 20世紀80年代中期20世紀末）和深化發展（ 21世紀以來）三個階段，分別選取根據1980年、 1992年和2001年歷史教學大綱和課程標準而編制的初中歷史教科書為範例，通過對比不同時期教科書編制的差別，從五個方面分析了改革開放以來，我國初中歷史教科書的編制從著眼于教師教學需要，著眼于傳授系統知識的「學科本位」的價值取向，向著眼于學生學習需要，著眼于學生發展需要的「學生本位」 ，力求符合實際教學需要的價值取向嬗變和發展。
  10. If we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies form the applicant and subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against that waiver without refence to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of the documents

    如我行發出拒絕接受已送交本信用證文件的通知，在該等放棄追究為我行接受的情況下，我行將保留權利接受信用證申請人放棄追究文件有不符點，並根據該放棄追究將文件發放而無需知會文件送交方，但規定在文件發放前本行必須是沒有收到由文件送交方提出相反的書面指示
  11. In the case of delayed delivery or non - delivery, all claims shall be deemed waived unless seller received written notice within six months after the later to occur of the date set for delivery in the delivery order submitted to seller pursuant to paragraph 3 hereof and the actual delivery date

    如延期交貨或發不出貨，除非賣方在交付合同第三段中最新的預計交付時間和實際交付時間后6個月內收到書面通知，否則所有索賠將被視為放棄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書