通縮 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngsuō]
通縮 英文
deflation
  • : 通量詞(用於動作)
  • : 縮構詞成分。
  1. Deflationary pressures on hong kong, 20 september 2001

    香港的通縮壓力, 2001年9月20日
  2. This is probably just the beginning of the deflationary period

    這只是漫長通縮期的開始。
  3. Assessing hong kong s deflationary trend

    香港通縮形勢的評估
  4. Deflationary pressures on hong kong

    香港的通縮壓力
  5. There are also good prospects for deflationary pressures to ease further

    此外,通縮壓力亦很有機會進一步放緩。
  6. Deflationary pressures on hong kong are a reflection of the current difficult environment

    香港面對通縮壓力,顯示當前經濟環境困難。
  7. And as deflationary risks persist, the bank of japan is likely to increase rates only gradually

    既然通縮風險依然存在,日本央行就可能只是逐漸升息。
  8. The causes of inflation and deflation in mainland china

    中國內地脹及通縮的成因
  9. Provide a new non - accountable miscellaneous expenses allowance of 4, 000 per month to cover items like entertainment expenses, self - development courses and minor purchases, and to delegate to the secretary for financial services and the treasury the authority to approve future revisions of the mea annually on 1 january by reference to the movement of consumer price index, be it an inflation or deflation year ; and

    增設每月4 , 000元非實報實銷的雜項開支津貼,用以支付酬酢開支個人進修費用和小額購物等開支,以及授權財經事務及庫務局局長,批準日後的雜項開支津貼款額在每年1月1日按甲類消費物價指數的變動幅度不論在脹或通縮的年度,作出調整及
  10. The deflationary effect of the bursting of the property bubble seems to be cyclical, but there is the structural aspect concerning the lifting of the quantitative restriction on the sale of land in july 1997

    物業泡?爆破的通縮效應看來是周期性的,但1997年7月撤銷賣地限制卻又屬于結構性的因素。
  11. The difference between japan s and hong kong s deflation is that the deflationary forces of the former were internally driven, while those of hong kong were external led

    日本和香港通縮的最大分別在於前者的通縮壓力來自內部,後者則是外圍因素所帶動。
  12. The favourable effects on exports, income and employment of the deflation - induced, accumulative fall in the real effective exchange rate will more than compensate for the depressing effects on consumption and investment of deflation - induced high real interest rates

    通縮引起的實質港元匯率的累計跌幅對出口收入及就業所帶來的有利影響,足以抵銷由通縮引起的實質利率上升所造成遏抑消費與投資的影響。
  13. " it would be safe to say that the deficit will reach a record high ! " standard & poor s and fitch ratings expressed their concern over the worsening deficit of the sar government

    標準普爾及惠譽國際皆關注港府財赤惡化問題,惠譽更對持續的通縮現象表示憂慮,恐怕本港內需情況進一步惡劣。
  14. With deflation coming to an end, the trend rate of increase in the gdp deflator is forecast at 1. 5 per cent

    通縮期結束,本地生產總值平減物價指數的中期趨勢升幅預測為百分之
  15. As deflation is expected to dissipate progressively, the trend rate of increase in the gdp deflator is forecast at 0. 7 per cent

    通縮預計會逐步消除,因此本地生產總值平減物價指數的中期趨勢升幅預測為百分之零點七。
  16. While accumulated deflation in terms of the gdp deflator has reached 20 per cent over the past five years, government operating expenditure has increased by 12 per cent

    過去五年,以本地生產總值平減物價指數計算的累積通縮達百分之二十,但政府經營開支卻增加百分之十二。
  17. In july 2004, the deflation that had persisted for nearly six years finally came to an end

    去年七月,持續近六年的通縮期終于結束。
  18. But it will be a few more months before we can say with conviction that deflation is totally behind us

    不過我們還要多幾個月才可以肯定的說通縮已經完全消失。
  19. What deserves our attention is that hong kong is ranked 3rd on deflation and 5th on gap between rich and poor in the world

    更令人憂慮的是香港的通縮為全球第3位,而貧富懸殊的情況則是全球第5 。
  20. It might also be noted that the mainland is now facing deflationary pressure as well, following productivity gains and reductions of trade restrictions

    此外,有一點值得一提的,就是在生產力增加及貿易限制減少后,內地亦正面對通縮壓力。
分享友人