通航期 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghángqī]
通航期 英文
navigable period
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 通航 : be open to navigation or air traffic
  1. Section 29 clearance fee ? a certificate of clearance shall be valid for a period of one ( 1 ) month from the date of issuance, with a fee of one hundred pesos ( p100. 00 ) regardless of tonnage and number of voyage

    第二十九節許可費? ?通行證自發放當時起生效，有效期為一（ 1 ）個月，無論噸位和航行次數，統一收取一百比索（ p100 . 00 ） 。
  2. When redeeming for china eastern airlines free ticket awards, some free cabin seats at certain period of time could be limited because of the influence of midseason or off - season, schedule and flight route

    使用累積哩程兌換東航酬賓免票時，由於受到航班淡旺季、班期、以及通航點的影響，某些時段的免票艙位會受到限制。
  3. When redeeming for china eastern airlines ( mu ) free ticket awards, some free cabin seats at certain period of time could be limited because of the influence of midseason or off - season, schedule and flight route

    使用累積哩程兌換東航酬賓免票時，由於受到航班淡旺季、班期、以及通航點的影響，某些時段的免票艙位會受到限制。
  4. An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983

    而短期目標是到1983年保證通航水域可以釣魚和游泳。
  5. Shipment traffic usually is heavy in littoral area, the navigation capability is required in many riverway. navigation lock was set to suit for the water level ' s variety caused by tide. for a long period, being lack of the quantified assessment on the influence of saltwater intrusion, approaches that freshwater is inpoured to the lock chamber are adopted lest the high concentration salt water be imported to the inland waterway, when the navigation lock is in operation. but such manner should not be reasonale enough

    沿海地區船運發達，很多河道有通航要求，為克服潮汐造成的水位變化而設置船閘。長期以來，由於缺乏對鹽水入侵內河河道產生影響的定量評估，在船閘運行過程中為防止高鹽度鹹水入侵內河，通常採用將內河淡水打入閘室的方式來調節通航水位，船閘的這種運行方式不盡合理。
  6. Through checking computations, it was shown that the analogue accuracy of the model was quite high, which can provide important basis for scientific decision - making on engineering measures. through analogue calculation and analysis of many regulation schemes, it was shown that combining the diversion weir works with the bed fixing works at the south branch is reasonable and feasible in the implementation of loushuikouzi river regulation works. in addition, it is suggested that the bed fixing works at the south branch should adopt the improved compound section scheme

    經對多個整治方案的模擬計算與分析，表明漏水口子河道整治採用分流魚嘴工程和南汊固床工程相結合的整治工程措施是合理可行的，通過模型計算研究還提出了南汊固床工程採用復式斷面形式的改進方案建議，該方案保證了南汊枯期通航和不斷流，而且對南汊及撫遠鎮的保護具有正面作用。
  7. Influence of peak regulation of tgp hydropower station during flood period on navigation conditions

    三峽電站汛期調峰對通航影響的研究
  8. Top on it last a lot of japan airlines ( jal ) " " record : it comes and go to the airline of the fixed course of china and japan first ; it is the most airline of the flight on the sino - japanese course now ; china become it exchange the shipping in the the most a lot of country of city in the whole world already

    日本航空公司在中日航線上保持許多「之最」的紀錄：它是最早往返中日定期航線的航空公司；現在是中日航線上航班最多的航空公司；中國已成為它在全球通航城市最多的國家。
  9. Length of navigable inland waterways ： refers to the length of the natural rivers, lakes, reservoirs, canals, and ditches open to navigation during a given period, which enables the transport by ships and rafts

    內河航道里程：也稱「內河通航里程」 ，是反映內河水運網規模、水平和發展情況的主要指標；是指在一定時期內，能通航運輸船舶及排筏的天然河流、湖泊水庫、運河及通航渠道的長度。
  10. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  11. In the construction period, the shiplocks are managed through the method of being entrusted to three gorges navigation administration of communication ministry by the proprietor of water conservancy project ( i. e. three gorges development company ), by which the project ' s construction smoothness and gezhouba dam ' s and three gorges dam ' s navigation

    三峽水利樞紐施工期船閘管理採取的是由業主（三峽開發總公司）委託交通部所屬長江三峽通航管理局管理的方式，該方式保障了三峽工程施工順利和葛洲壩、三峽航運暢通，但畢竟是工程施工期的過渡辦法，工程完工後必須建立武漢理工大學工程碩士學位論文新的船閘管理體制。
  12. Study on navigability during the construction of yangtze river immersed tunnel in nanjing

    南京長江水底隧道施工期通航問題研究
  13. Upon expiry of the notice period, all unused mileage sector will be cancelled

    通知期到期之後，將取消所有未使用的累積會籍里數航段。
  14. Abstract : there are differents ways to maintain normal navigation in navigable channel during channel enclosure for building hydropower plant

    文摘:如何使通航河道在水電站截流至船閘正式通航期間維持正常的航運，其做法不一。
  15. Officials have long stressed the dam ' s benefits : a reduction ( some say exaggerated ) in flooding downstream ; the generation of ( very expensive ) carbon - free power ; and the creation of a 660km - long, navigation - friendly reservoir

    官方長期以來一直強調大壩的好處：減少下游的洪水（有人認為有誇大成份） ；生產無碳能源（非常昂貴） ；並築起660公里長、便於通航的水庫。
  16. In light of the special natural conditions and project layout characteristics of xiangjiaba hydropower station, a stage diversion scheme with the left bank being closed at the first stage and the right bank closed at the second stage has been selected through comparison of several schemes under the consideration of the aspects such as construction layout, late - stage flood control, navigation during the construction, and the construction period before the commissioning of the first hydropower generating unit

    摘要針對向家壩水電站特殊的自然條件和工程布置特點，其施工導流經過對多個方案進行比較，從施工布置、後期度汛、施工期通航、發電工期等方面考慮，選擇了第一期圍左岸、第二期圍右岸的分期導流方案。
  17. 6. the three gorges reservoir officially began to store water as the sluice gate started to close at 00 : 00 on june 1. on july 10, the first power generator of the project, the largest of its kind in the world, was connected to the power grid to begin generating electricity

    三峽水利樞紐6月1日開始下閘蓄水， 6月15日蓄至135米的初期蓄水位6月16日，雙線五級船閘開始試通航7月10日，第一臺發電機組比計劃提前20天並網發電。
  18. When building permanent dams and sluice gate structure on navigable or bamboo and log rafting streams, the construction unit must simultaneously build facilities for ship or log passage or, after being approved by departments authorized by the state council, take other remedial measures and also make adequate arrangements for navigation and bamboo and log rafting during the construction period and the initial filling period, and bear the expenses thereby incurred

    在通航或者竹木流放的河流上修建永久性攔河閘壩，建設單位必須同時修建過船、過木設施，或者經國務院授權的部門批準採取其他補救措施，並妥善安排施工和蓄水期間的航運和竹木流放，所需費用由建設單位負擔。
  19. Based on the test result of hydraulic model of a project, this paper analyzes the influences of gate operation during operating period, combined operation of hydro - generation sets and the length of guide wall on navigable flow condition in entrance area, and proposes the operation mode of the hydro - junction for improving navigation flow condition

    摘要根據實際工程的水工模型試驗資料，分析樞紐工程運行期的閘門調度、機組組合運行和導航墻長度對口門區通航水流的影響，提出改善通航水流條件的樞紐運行方式。
  20. In this paper the author gives an account of various ways of passing the dam for hydropower station with tubular turbines during period of channel enclosure, for hydropower station of other type, this may also be of mine value for reference in dealing with navigation problem during construction period

    筆者對貫流式水電站的截流當中至船閘通航期間的過壩方式進行了討論，其對非貫流式水電站施工期通航問題也有一定的參考價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書