通過由於 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguòyóuyú]
通過由於 英文
through
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 由 : causereason
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 通過 : 1 （從一端到另一端） pass through; get past; traverse 2 （同意議案） adopt; pass; carry 3 （以人...
  • 由於 : owing to; thanks to; as a result of; due to; in virtue of; because of; in that; on account of; si...
  1. It is proved by the following representations : the small proportion of bancassurance premium to total premium and revenues of the bank, the big gap of operation scale and developing speed, the similar products between different insurers, the single sale means, the aboil competition in price, the low operation level, the weak speciality of the bank salesmen and lack of after - service

    而從銀行與保險公司自身來說，由於面臨的競爭壓力不斷加大和自身利益的原因，銀行與保險公司也希望通過銀行保險增加收入和利潤。這些因素使我國的銀行保險在短短幾年內迅猛發展，如今已經與個險、團險一起成為保險公司三大業務支柱。
  2. Body gamma knife integrating precision actinotherapy, three - dimension adjustable actinotherapy and common actinotherapy, is a large irradiation neurosurgery device for body tumor. it is the ideal method for non - operation therapy of all kinds of lung cancer and liver cancer, firstly developed by shenzhen aowo intl. technology development co. ltd and passed the national mda certificate

    體部伽瑪刀是一種集精確放療三維適形放療和普通放療於一身的大型體部腫瘤放射外科治療設備，是非手術治療各種肺癌肝癌的理想手段，屬世界首創，由深圳奧沃國際科技發展有限公司研製開發，並通過國家mda認證。
  3. Aldehydes and other carbonyl compounds are most easily polymerized by essentially anionic mechanisms on account of the stability of alkoxide ions.

    醛類和其他的羰基化合物，由於烷氧基離子的穩定性，最容易通過本質上是負離子的機理進行聚合。
  4. Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

    對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系，而從經濟學的角度說，對價就是利益沖突的雙方處于各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時，通過兩個或兩個以上平等主體之間的妥協關系來解決這一沖突; （ 2 ）把對價運用於股權分置改革，其基本含義是未來非流通股轉為可流通時，由於會導致流通股股價下跌，因此，流通股股東同意非流通股可流通的同時，非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; （ 3 ）股權分置溢價是支付對價的基
  5. This is a problem with a lot of people. they punish the dog for their own stupidity, carelessness and lovelessness. so, many dogs end up in the animal shelter when it s not their fault at all

    這是許多人的通病，由於他們自身的愚蠢粗心和缺乏愛心，讓狗兒受到折磨，導致許多狗命喪動物收容所這根本不是它們的錯，而應歸咎於人類的過失和愚蠢。
  6. The international safety management ( ism ) code was adopted by the international maritime organisation ( imo ) in november 1993 and became applicable starting july 1, 1998, to passenger ships including passenger high - speed craft ( hsc ), oil and chemical tankers, gas carriers, bulk carriers, high - speed cargo vessels of 500 gross registered tonnes ( grt ) and over

    《國際安全管理規則》於一九九三年十一月獲國際海事組織通過，由一九九八年七月一日起適用於客船，包括載客高速船在內，以及所有總噸位達到或超過500噸的油輪、化學品液貨船、氣體運輸船、散裝貨輪和載貨高速船。
  7. This breakdown yields some energy, but not much. （ 3 ） however, it does not require oxygen ? a substance that cancer cells are frequently deprived of, as tumours often fail to develop the blood vessels needed to supply it

    不過，糖酵解無需氧氣，而腫瘤細胞通常由於腫瘤無法生成供氧血管因而都處于缺氧狀態。
  8. But with the fda advising consumers not to eat fresh spinach from any source until further notice, the outbreak could ruin california ' s whole spinach industry

    不過由於fda已建議消費者在接到進一步通知之前不要食用任何來源的新鮮蔬菜，這一暴發事件很可能殃及整個加利福尼亞蔬菜業。
  9. However, as the law has only been passed recently, taxpayers having due dates in early january 2002 may not be able to submit their applications in time. i will, by virtue of the transitional provisions, extend the time limit for application for those cases with payment due dates falling within the period from january 2 to january 9, 2002 inclusive to december 13, 2001, " she added

    不過，由於法例剛獲通過，首批繳稅到期的納稅人可能趕不及在上述限期前提交申請，因此，我決定運用修訂條例中的過渡性條文所賦予的權力，延長在二二年一月二日至一月九日期間到期交稅個案的提交申請限期至今年十二月十三日。
  10. Properties and methods used to define and format the report, set export options, set print options, and set report options can be accessed through objects returned through the

    用於定義和格式化報表、設置導出選項、設置列印選項和設置報表選項的屬性和方法可通過由
  11. Because of course uptodate tourist travelling was as yet merely in its infancy, so to speak, and the accommodation left much to be desired

    不過，由於最後提到的這一地區交通不便，盡管此行可獲益匪淺，前往的遊客畢竟有限，收入也微不足道。
  12. Then, the thesis presents a schema based two - level associated model, which dramatically reduces the number of the candidate subscriptions. in addition, an incremental subscription matching algorithm is proposed to efficiently matching events for millions subscriptions. furthermore, since indexing is very important to the system, the indexing scheme for xml data is defined based on the containment relationship, which can be more efficient to deal with relative paths than previous methods

    另外，由於在意向匹配過程中涉及大量索引問題，為此針對先前研究在處理基於相對路徑的意向表示上存在的問題，本文提出了一種基於相容關系的索引模式，利用系統抽象數據拓撲結構進行相對路徑到絕對路徑的轉換，通過基於相容關系的數字方式編碼，能夠快速確定對應結點的依賴關系，同時提出了新的路徑轉換演算法，將時間復雜度由過去的平方時間變為線性。
  13. According to our investigation on the motivity and resistibility, this article develops a supportive system model composed of pulling system, pushing system, bracing system and elevating network system. this article takes this supportive system as a main roll booster in maintaining the linkage between the enhancement of intrapreneurial talent and the development of enterprises

    通過基於調查的內企業家學習的動力與阻力分析，本文構建了由拉動體系、推動體系、支撐體系和提攜網路體系組成的內企業家學習支持體系，以推動內企業家成長與企業發展的聯動。
  14. Efficient algorithms are proposed to build standard views or section views. and an automatic view placement algorithm is presented in this paper. this paper presents an intelligent dimensioning approach to generate dimensions for 2d drawing automatically for 3d models based on feature extraction

    該策略的基本思路為：通過對於三維尺寸冗餘和三維尺寸特徵的識別，自動生成一個三維尺寸組；然後將這些三維尺寸映射成為二維尺寸並進行布局，由此完成尺寸的自動生成。
  15. But because of hong kong s special position as a trading centre, a variety of currencies, including the silver dollar, the indian rupee and the chinese cash, became legal tender

    不過，由於香港是貿易中心，處境特殊，所以當時有多種流通貨幣，其中包括銀元印度盧比和中國的錢幣。
  16. Also should see your lot nevertheless, there is the capital proof that certificate of highest record of formal schooling also does not have qualification already when i go applying for, as a result of, do not pass spoken english is pretty good still, elegant consider success tall, passed easily

    不過也要看你運氣了，我去申請的時候既沒有最高學歷證書也沒有合格的資金證實，不過由於的的英語口語還不錯，雅思成績又高，就輕鬆通過了。
  17. Starting from january 1, 2007, the entire university campus including indoor and outdoor areas, except certain exempt areas as defined by law, will be designed as a no smoking area in order to provide a fresh and healthy workplace, learning and living environment for staff, students and visitors

    章）已於立法會通過，由二七年一月一日起，大學整個校園（包括室內及室外地方） ，除獲法例豁免范圍外，將嚴禁吸煙。請各教職員、學生及訪客合作，一起攜手營造一個清新及健康的工作、學習及生活環境。
  18. Through the way of providing the guarantee of the political risk for the overseas investment by the policy - type insurance organization set up by the government provides, the scheme ingeniously resolves the long - term passive position of the home government in the investment protection, effectively avoids the conflicts over the jurisdiction between the personal jurisdiction ( or territorial jurisdiction ) of the host country

    該制度具體通過由政府設立的政策性保險機構為海外投資提供政治風險擔保的方式，巧妙的化解了母國政府在投資保護上長期以來所處的被動地位，可以有效避開東道國對海外投資企業基於屬地（或屬人）的管轄權和母國對投資者基於屬人的管轄權之間的沖突，為本國的海外投資提供有效的法律保障。
  19. But because of the disadvantages of noise, attenuation and rapid impedance changing, it will greatly affect the reliability of communication

    不過由於中壓電力線具有噪聲大、信號衰減快、線路阻抗變化大等不利因素，在很大程度上影響了通信的可靠性。
  20. The researchers ? a team of swiss, french and portuguese planet - hunters using a telescope based in chile ? used an indirect method called the “ radial velocity ” technique

    這些由瑞士、法國和葡萄牙尋找行星人員組成研究人員，通過位於智利的一架天文望遠鏡，使用稱為「徑向速度」的間接方式進行探測。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書