通過的議程 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguòdeyìchéng]
通過的議程 英文
approved agenda
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 通過 : 1 （從一端到另一端） pass through; get past; traverse 2 （同意議案） adopt; pass; carry 3 （以人...
  • 議程 : agenda
  1. Article 60 the amendment to the articles of association shall be unanimously agreed and decided by the board of directors and submitted to the original examining and approving authority for approval

    第六十條本章程的修改。必須經董事會會議一致通過決議，並報原審批機構批準。
  2. Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work

    現在集團公司的三大支柱產業：擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案，以參入天津市非上市公司股權流通試點工作，進一步增資擴股；房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目，建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈，是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓，現面向國內吸納合作夥伴；組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司，實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。
  3. As part of the implementation of the recommendations of the slope safety review report endorsed by the executive council in february 1995, increased resources were provided to further accelerate the landslip preventive measures ( lpm ) programme

    根據一九九五年二月前行政局通過的《斜坡安全檢討報告書》的其中一項建議，土力工程處已增加資源，進一步加速進行防止山泥傾瀉計劃。
  4. It ' s well known that the project documentations " storage and management have an very important effect on the development of all kinds of project, and as the information age is coming, network technology has been applied to this procedure gradually. this article mainly introduces the study and realization of a internet - based project documentation storage and management system which application programming frame is built with delphi6. 0 and sql server2000. based on the tcp / ip protocol, the system try to establish a c / s model with connection - oriented, dependable stream sockets and multithread technology to complete some especial data communications by networks, such as the files of project, directory of user, all self - defined commands or messages and their parameters, and so on

    本文所研究的《基於internet的項目文檔存儲管理系統》通過delphi6 . 0和visualc + + 6 . 0相結合的開發平臺，結合sqlserver2000 ，將client server模式的數據庫技術和windowssocket網路通信技術進行集成，遵循tcp ip協議，同樣採用c s結構運行於internet ，通過服務器將處于各個不同物理位置的客戶機連接起來，形成一個交流平臺；其中，引入了目前國際上流行的先進的安全管理控制方法? ?角色控制理論對用戶進行權限分配，使擁有相應角色的人具有相應權限；然後系統自動根據組織部門或用戶的設立在服務器端生成相應的網路「虛擬文件櫃」 ，使擁有相應權限的人可以對相應文件櫃中的文檔進行整理；再通過多線程技術和windows套接字通信機制在tcp ip協議上實現了單個文件及目錄的傳輸。
  5. Article 50 where a bill introduced to the national people ' s congress and its standing committee has been voted on by the plenary session and fails to pass, if the bill sponsor deems it necessary to enact such legislation, he may re - introduce it in accordance with legally prescribed procedures, and the presidium or the chairman ' s committee shall decide whether it shall be put on the agenda ; specifically, if a bill fails to be adopted by the national people ' s congress, it shall be re - introduced to the national people ' s congress for deliberation and decision

    第五十條交付全國人民代表大會及其常務委員會全體會議表決未獲得通過的法律案，如果提案人認為必須制定該法律，可以按照法律規定的程序重新提出，由主席團、委員長會議決定是否列入會議議程；其中，未獲得全國人民代表大會通過的法律案，應當提請全國人民代表大會審議決定。
  6. Through the investigation of coating processes of covering parts of construction equipment, it is suggested that stream line operation should be adopted for covering parts coating and then to assemble the coated parts products

    通過對工程機械設備的覆蓋塗裝工藝的探討，建議塗裝覆蓋件採用流水線作業，對塗裝成品件實施裝配。
  7. Article 27 " the fundamental principles of the international red cross and the red crescent movement " as mentioned in this law refers to the seven fundamental principles, namely, humanity, impartiality, neutrality, independence, voluntary service, unity and universality, laid down in the statutes of the international red cross and the red crescent movement adopted by the twenty - fifth conference of the international red cross in geneva in october 1986

    第二十七條本法所稱"國際紅十字和紅新月運動確立的基本原則"是指1986年10月日內瓦國際紅十字大會第二十五次會議通過的"國際紅十字和紅新月運動章程"中確立的人道性、公正性、中立性、獨立性、志願服務、統一性和普遍性七項基本原則。
  8. After taking the course, you will have enriched your vocabulary with proper english terms in dealing with complaints, receiving guests, making travel plans, and organizing company meetings

    通過本課程學習，您可以掌握更多的詞匯和恰當的術語來處理投訴、接待客戶、擬定商務旅行計劃以及組織公司會議等事宜。
  9. Administrative reconsideration is a legal system for the administrative agencies to solve administrative controversy through legal procedure and is also an important administrative relief legal system which is very common in modern countries

    行政復議是指行政機關通過法定程序解決行政爭議的法律制度，是現代國家普遍建立的一種重要的行政救濟法律制度。
  10. This part also analyzes the important issue in reconstruction of secured transactions law in china - " nutrients clausus ", then i put forward that secured transactions law in china should not only import the positive effects of freedom mechanism in private law, but also prevent the negative effect of that mechanism by the procedural requirement, in order to achieve the open - end situation which could accommodate any new personal property security device if only the new device is created by agreement and follows the procedure of attachment and perfection

    本篇還分析了重構動產擔保交易制度中所應注意的重要問題? ?物權法定主義，主張我國動產擔保交易制度既要引入私法自治機理的積極效用，又要通過程序要求反制私法自治開放過度的弊端，營造一種只要通過協議創設的新型動產擔保權經過相當的設定、公示程序，即當然具有物權效力的開放態勢。
  11. When the business term as prescribed in the articles of association expires or other reasons for dissolution as stipulated in the articles of association occur, the shareholders ' meeting makes the company continue existing by adopting a resolution on modifying the articles of association

    （三）公司章程規定的營業期限屆滿或者章程規定的其他解散事由出現，股東會會議通過決議修改章程使公司存續的。
  12. The 75th has one of following state, meet to partner the partner of this resolution nay can request a company to buy its equity according to reasonable price : ( one ) the company does not distribute profit 5 years to partner continuously, and these 5 years of company consecutive profit, and accord with what this code decides allocate profit condition ; ( 2 ) company amalgamative, schism, those who transfer main property ; ( 3 ) the business deadline at the expiration of one ' s term of office that company rules sets or what constitution sets is other disband main content to appear, partner meets what the conference makes through resolution modification constitution the company puts add

    第七十五條有下列情形之一的，對股東會該項決議投反對票的股東可以請求公司按照合理的價格收購其股權： （一）公司連續五年不向股東分配利潤，而公司該五年連續盈利，並且符合本法規定的分配利潤條件的； （二）公司合併、分立、轉讓主要財產的； （三）公司章程規定的營業期限屆滿或者章程規定的其他解散事由出現，股東會會議通過決議修改章程使公司存續的。
  13. By an engineering example, the paper makes analysis of the problems existing in the assessment of a clayey ground, proposes that it would be appropriate to adopt manifold methods for the investigation and assessment of the clayey ground, in case of the standard value of bearing capacity does not coordinate with the value of modulus of compressibility, it is suggested that stratification and assessment should be made according to the modulus of compressibility, and checking computation of settlement should be conducted also

    該文通過某工程實例，對粘性土地基評價中存在的問題進行了分析，認為採用多種方法對粘性土地基進行勘察和評價為宜，當承載力標準值與壓縮模量不協調時，建議按壓縮模量進行分層和評價，並且進行沉降量驗算。
  14. The minimum distance a building or other improvement may be co tructed from a property line. may be established by agreements, title documents or municipal by - laws or ordinances

    離物業線最小的、可建造另外一所建築或增建項目的距離。可能通過協議、產權文件、市政章程和法令建立。
  15. The minimum distance a building or other improvement may be constructed from a property line. may be established by agreements, title documents or municipal by - laws or ordinances

    離物業線最小的、可建造另外一所建築或增建項目的距離。可能通過協議、產權文件、市政章程和法令建立。
  16. In order to validate the feasibility and merits of this routing protocol, we give a mathematics deriving, meanwhile in the vc + + 6. 0 programmer platform, through the multi - thread programming, we have realized the wireless sensor network simulation which uses our network - level routing protocol to work

    為了驗證了此路由協議的可行性及優點，本文給出了理論推導證明，並且在vc + + 6 . 0程序開發環境中，通過多線程編程，模擬實現了使用本文改進的網路層路由協議工作的無線傳感器網路。
  17. By negative vetting procedure date of tabling in council

    經先訂立后審議的程序通過的附屬法例
  18. Subject to normal negative vetting procedure of the legislative council, the arrangement will be as follows

    待立法會完成慣常的不表反對即予通過的議決程序后，入境處會實施下列安排：
  19. Subject to the normal negative vetting procedures of the legislative council, the arrangement will be as follows

    待立法會完成慣常的不表反對即予通過的議決程序后，入境處會實施下列安排
  20. The immigration department said today may 12 that subject to normal negative vetting procedure of the legislative council, the arrangement will be as follows

    入境事務處今日（五月十二日）表示，待立法會完成慣常的不表反對即予通過的議決程序后，入境處會實施下列安排
分享友人
分享到 Line

分享到臉書