通過終點線 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguòzhōngdiǎnxiàn]
通過終點線 英文
across the finish line
  • : 通量詞(用於動作)
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (最後; 末了) end; ending; finish 2 (指人死) death; end 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(...
  • : Ⅰ名詞1 (液體的小滴) drop (of liquid) 2 (細小的痕跡) spot; dot; speck 3 (漢字的筆畫「、」)...
  • : 名詞1 (用絲、棉、金屬等製成的細長的東西) thread; string; wire 2 [數學] (一個點任意移動所構成的...
  • 通過 : 1 (從一端到另一端) pass through; get past; traverse 2 (同意議案) adopt; pass; carry 3 (以人...
  • 終點線 : finish line
  • 終點 : 1 (一段路程結束的地方) terminal point; finishing point; destination 2 [體育] finish; 終點裁判員...
  1. According to time of operation, the buses are divided as follows : numbers that start with " 2 " are morning and evening rush hour buses, numbers that start with 3 are night buses ; according to location, buses are divided as follows : puxi buses, pudong buses, buses that cross the river including tunnel and bridge lines, and suburban area buses [ 700s & 900s ] ; according to payment method, the buses are divided into : single - ticket rmb 1 ( lines of 13 kilometer or less from end to end ) and rmb 1. 5 ( lines of 13 kilometers or more from end to end ) ticket - sellerless buses ( most two digit city buses and three digits buses starting with " 1 ", " 2 ", " 7 " are of this kind ; no change will be made, but terminal stations and hubs will have rmb 1 and rmb 1. 5 ticket booklets for sale, 50 non - refundable tickets per booklet ), and also single ticket rmb 2 air - conditioned buses and scaled - price ticket special lines ( including specialty coach lines starting with " 5 ", pudong specialty lines starting with " 6 ", mid - size coaches that start with " 8 ", double - decker buses and air - conditioned coaches that start with " 9 ", as well as the ten air - conditioned tourism lines [ and airport buses ] )

    按運營時間分,有:日間公交車、 「 2 」字頭的早晚高峰車和「 3 」字頭的夜宵車;按地域范圍分,有浦西的、浦東的、江的(含大橋、隧道)和郊區;按票務方式分,有單一票價1元(全程13公里以下的路)或1 . 5元(全程超13公里的路)的無人售票車(市內公交號碼為兩位數的或三位數中「 1 」字頭、 「 2 」字頭、 「 7 」字頭的路絕大多數是無人售票車,自備零錢,不找零,公交站、各主要交樞紐均有1元和1元5角兩種面值的公交預售票出售,每本50張,售出不退) ,還有單一票價2元的空調車和多級票價的專車(有「 5 」字頭的大巴專、 「 6 」字頭的浦東專車、 「 8 」字頭的中巴專和「 9 」字頭的雙層車或空調大巴,還有十條空調旅遊專) 。
  2. Both tsing kwai highway and west kowloon highway are essentially on viaducts, until the route finally enters hong kong s first dual 3 - lane immersed tube tunnel, the western harbour crossing, which measures 2 km from the portal on the west kowloon reclamation near yau ma tei to the exit and the end of the new airport access, at sai ying pun on hong kong island

    青葵公路和西九公路均主要為高架道路,直至進入本港首條雙程三沉管隧道西區海底隧道。這條海隧道由位於西九填海區近油麻地的入口至設于港島西營盤新機場的出口計,全長兩公里。
  3. With argumentation system and differential system, gnss is capable of supporting en route flight and cat iii precision approach. this system can meet the need of all flight phases in terms of integrity, precision and continuity. with the application of area navigation and required navigation performance ( rnp ), this would make the parallel route, random route and direct flight route possible, and also improves the efficiency of air space and the flight safety

    在導航系統中,全球衛星導航系統是其主要成分,增強系統和差分技術, gnss具有支持從航路飛行到類精密進近的能力,在完好性、精度、可用性、連續性上都可以滿足飛行各階段的要求;隨著區域導航和所需導航性能的實施,平行航路、隨機航路和起之間的大圓航直飛得以實現,提高了空域利用率和飛行安全。
  4. An automatic fault location method is proposed based on ftu after the circuit analysis of single line - to - ground fault in distribution networks

    對配電網發生單相接地故障后饋的電壓、電流變化規律的分析,論文提出了基於饋現場監控端ftu的故障智能定位方法。
  5. According to the special shape and operate requirements of the torpedo, the structure and moulding process of the torpedo shell are established, in which the body and overlay block with grooves are moulded by fiber winding, and close moulding respectively with the adhesive by limited stop compression. in the light of the selection of raw material system, composite system with outstanding performance are defined, based on which the mechanical properties are tested., with the overall consideration of structural characters and design demands, the main factors which may have effects on the strength and stability ( including stiffness section dimension, stiffeners space, skin thickness and skin lay angle ) is optimized one by one for the structure design parameters on the base of the fem model of skin, stiffness and layover block by fem. as a result, the prototype with 1 : 1 proportion and its structure and lay optimization design are completed. the moulding technology for polyurethane foam moulding the stiffened shell is obtai ned in terms of the design, manufacture moulding, experimental mould and tooling

    依據在研產品特殊的外型結構和使用要求,確定了該型號水雷復合材料殼體的具體結構形式和復合成型工藝路,即由纖維纏繞工藝成型主體異形件,閉模成型帶槽外貼塊,用限位加壓工裝實現粘接的工藝路對原材料體系的篩選,確定了綜合性能較好的復合材料體系,以此為基礎進行了力學性能測試;運用有限元方法,建立了蒙皮、筋條和外貼塊的分析模型,綜合考慮結構特和設計要求,對影響結構強度與穩定性的主要因素(包括筋截面尺寸、筋間距、蒙皮厚度、蒙皮鋪層角度)分別進行了結構設計參數的優選,最完成了復合材料異形耐外壓殼體1 : 1樣件和縮比實驗件結構及鋪層優化設計;完成了聚氨酯泡沫胎成型內置加筋殼體的成型工藝技術研究;對縮比件進行外壓性能測試,並給出了應力、應變測試結果。
  6. In order to make the studying about the seismic exploration method possess systematic nature and the ability of tackling key problem in front - zone of mountain, we have done the research work of tackling key problem aiming at the field gathering technology of seismic exploration of the complicated structure belt ( the construction of underground and the earth ' s surface condition are complicated ) of front - zone of mountain in this text, and a large number of relativity trials by the close combination of production and scientific research, summarized a set of field method of the complicated structure belt of front - zone of mountain, adjusted both of trial factor and construction factor of the field gathering in time, achieved finally the goal of making its structure character clear

    近幾年來,隨著地震勘探裝備和技術的改進,野外資料採集技術有了新的進展,主要表現為多種震源聯合激發方法(井炮和大噸位可控震源) ,基於地表條件及表層調查基礎上的激發選方法,小道距、長排列、高覆蓋接收方法,基於模型的「分段、分、分區」觀測系統目標設計方法等,取得了顯著的勘探效果。為了使山前地震勘探方法研究具有系統性和攻關性,本文對復雜山前復雜構造帶地震勘探的野外採集技術進行攻關研究,進行了大量具有針對性的試驗,總結出了一套山前復雜構造帶野外施工方法,最達到了搞清復雜山前復雜構造帶山前復雜構造帶構造特徵的目的。
  7. According to the mil - std - 188 - 220b protocol of american army, data packets can be relayed and forwarded automatically by nodes in network. the network can detect the change of topology in internal system and assure the information to be sent to the destination node in connective network. furthermore, it comprises of the radio data transmitting network for some equipments such as tactical data terminal and computer so on

    本質上,它屬于無中心的自組織分組無網,按照美軍戰術網際網路「數字消息傳輸設備子系統互操作標準」 ( mil - std - 188 - 220b協議) ,對數據分組的自動中繼轉發,使網路能夠自動探測到系統內部拓撲結構發生的變化,保證信息能達到網路中所有連的節,為戰術數據端和計算機等設備提供無數據傳輸網路。
  8. The research and developing of gps / gsm vehicles watch and control system based on analyzing gps positioning technology is discussed in this article. this system is a public security prevention and far distance watching control telecommunication management which has adopt the advanced system in the world including gps / gsm, gis and internet. through this system, all the movable objectives covered by gsm net can be kept being watched and controlled from far distance. the gps data of the movable objectives and different kinds of alarm data will be sent back to the service center through gsm or cable. then the center may send the information of movable objectives " gps data and help alarms that have been already classified and identified to the different departments to deal with linking the consumers through ddn, isdn, pstnand adsl. the advantages of this system is that it adopts mature gps technology and combines the movable telecommunication net - gsm provided by china telecommunicate trades throughout the nation and it can get voice information everywhere. by utilizing internet, vbandsql server computer technology, watch and control center and far distance terminals can aim at how to increase vehicles operating efficiency, decrease wear, promote service quality and build a concentrated system of watch and control, deploy and cammand, scientific management, coordinate and process, and safety in the professions relevant with transfortation of the city

    移動目標的gps數據及各類報警數據gsm網路及電信有網路傳回監控服務中心。該中心可ddn 、 isdn 、 pstn或adsl等方式與用戶相聯,將移動目標的gps定位信息,求救信息,報警等信息進行分類確認后,實時傳送到相應的職能部門進行處理。本系統的優在於利用了成熟的gps全球衛星定位技術,並結合了我國電信行業在全國所開的gsm移動訊網路,在話音上實現了全國漫遊等特,在監控中心和遠程用戶端利用網際網路技術、 vb數據庫管理系統、 sqlserver分散式數據庫管理系統等計算機技術,可針對城市中與交有關的各行各業如何提高車輛使用效率,降低損耗,提高服務質量,建立集監控、調度指揮、科學管理、協調運營、安全防範為一體的指揮控制體系,發揮其不可替代的作用。
  9. In dcs, configuration is used to accomplish the on - line calculation of main stress of the orifice of the drum ' s central downcomer. in mis, the client / server structure based on the database is adopted. the program in server pretreats the data from dcs and sends them to the database, while the programs in client accomplished the final treatment and displays the result

    在dcs側,組態的方法,在不增加新測的前提下實現了汽包集中下降管管孔處主應力的在計算;在mis側,採用基於數據庫的客戶機/服務器結構,服務器端程序對從dcs系統來的數據進行初步的處理並存儲在oracle數據庫中,客戶機端程序完成數據的最處理及結果的顯示
  10. This article, aiming at the specialties of rmb currency image, puts forward a new method using linear transform of image gray to diminish the influence of the background image noises in order to give prominence to edge information of the image. then the edge characteristic information image is obtained by edge detecting using simple statistics. by dividing the edge characteristic information image in the width direction into different areas, getting the number of the edge characteristic points of different areas as input vectors to random masks and optimized by ga

    文中提出了利用圖像灰度性變換來抑制背景圖案噪聲的影響,突出圖像邊緣信息;然後採用簡單統計法進行邊緣檢測,得到邊緣特徵信息圖;最後對邊緣特徵信息圖在寬度方向上進行均勻劃分成不同的區域,統計不同區域的邊緣特徵的數目作為神經網路的初始輸入向量,對初始輸入向量用隨機掩碼處理和遺傳演算法進行優化得到最輸入向量,三層bp神經網路分類器進行分類,達到了人民幣識別的目的。
  11. By building the antenna at a location with a poor effective conductivity of the ground, and by grounding the ends of the feedline / antenna, the signal is forced deep down into the earth, making the earth itself the effective radiating element

    將天建造在低導電性的地,並且將饋/天端接地,信號被迫深入地球,使得地球本身成為一個有效的輻射單元。
  12. Firstly, in the thesis, the highway surface track - detecting system being researched by the cooperation of our group with the nanjing university of science and technology has been summed up. sequentially according with the characteristics of the image data captured by the ccd linear array at a high speed, various noise filtering methods are compared in detail, and the effective methods to filter the data in this system is concluded, the filtering program to process the image data is written by turbo c + + 3. 0

    第二部分為6 、 7 、 8章,從分析本實驗室和南理工合作研究的高速公路路面車轍檢測系統著手,結合該系統中用陣ccd高速採集的激光光斑位置圖象數據的特對各種不同噪聲濾波方式下處理后圖象的比較,最得出了在我們的路面車轍檢測系統中行之有效的濾波方法。
  13. And improving air traffic control facilities cannot readily solve the problem of air traffic increase. instead, new ways should be found in modifying the ways of air traffic control by creating mathematics models for airport, terminal area, air route and plane flow and optimizing air route and procedure of air traffic control

    僅僅空中交管制設施的改善已經不能作為提高空中交流量的主要增長,而應從空中交管制方式入手,建立機場、端區及航路飛機流的數學模型,對航航路交流量和管製程序進行優化,以便最有效的利用空域資源。
  14. The advantage of our method is its simplicity, practicability and small calculation. we can obtain the bv - distance curve from the results of the breakdown - characteristic simulation of a simple single - ring model. then we can obtain the complete flr termination structure form this curve

    我們的方法優在於簡單實用,計算量小,對一個簡單單場限環模型做擊穿特性模擬得到bv - distance曲,我們就可以查找得到完整的場限環端結構。
  15. Its typical applications include mobile games, mobile video program selection, mobile video chatting, and mobile singing, etc. with great improving of the value - added business in the aspects of technical basis and transferring velocity, the flow - media becomes available in the mobile networks, and is a new pet in the value - added business of wireless communication

    手機流媒體是一種實時傳輸數據的方法,移動網路在移動手持端上採用流媒體技術實現的應用,典型的應用實例包括移動游戲、移動視頻播、移動視頻聊天、移動卡拉ok等。隨著增值業務在技術基礎和傳輸速率方面的極大改善和提高,流媒體在移動網路里也正變得切實可行,成為無增值內容提供的業務新寵兒。
  16. With the statistical study and analysis of the current model of 10mw base station on whole wireless network of xi " an personal access system, some aspects of processing, wireless side enlang have been calculated. calling lose and phone mode of users decided, and hot saying distributing discussed. based on the mentioned facts and considering the ratio of certain base stations, emphasis is especially placed on figuring out the needed amount of 500mw based stations when services for 250 thousands users are presented. furthermore, the 500mw base stations for 400 thousands scenario users have been obligated and calculated, and the base station controller has been reckoned respectively

    本文對「西安固定無接入系統(即pas系統) 」現有10mw基站組網全網無側話務模型的統計、分析,計算出無側總的話務量,取定一定的呼損率及用戶話務模型,考慮到無側熱話務分佈情況,按照一定的基站組控比例關系,計算出當前25萬用戶時所需要的500mw基站數量;再按照最40萬用戶的比例關系並給出一定的預留,計算出40萬用戶時所需要的500mw基站數量,同時根據基站數量再推算出所需要基站控制器的數量。
  17. The ferrari team were informed that he must have a stop ' n ' go penalty, and chaotically, he did at lap 60 after crossing the finish line

    法拉利車隊接到消息,他必須受到一次維修站的處罰,然而在混亂中,他在第60圈駛之後接受了這次處罰。
  18. Following are detailed steps of this system : in the segmentation section, we use three successive frames to detect the motion infomation of the pictures, by using blockmatching algorithm in two successive frames twice, we can get two pictures composed of motion blocks of the moving object, then we find out the common motion blocks of the two pictures, experiments prove these blocks approximately compose the moving object. after getting the motion blocks, we calculate the center of these blocks as the center of the moving object, thus we can use the center point as the origin, construct n straight linesjoining the boundry of the image and the center. on each line, we can find out a proper point near the object contour according to some criteria, then we use these n points as the initial points of the snake and let the snake converge on the object contour, thus finish the segmentation of the moving object

    本方案的實現程為:分割部分:對運動目標的前後三幀進行兩次塊匹配運動檢測,找出兩個匹配結果中運動圖像塊的公共部分,獲得組成運動目標的圖像塊;求出運動目標圖像塊的形心作為運動目標的中心,以此中心為端,向四周發散出角度間隔為的n條射,射的另一端止於圖像的邊緣;在每條射上按照一定的準則(的梯度和與目標中心的距離在一定閾值范圍內)找出n個初始輪廓;以這些初始輪廓作為主動輪廓模型( snake )的初始,用改進的貪婪演算法使snake收斂到待分割的運動目標輪廓上。
  19. This method got the final image by computing two different groups of resample points and projecting them. the first group of resample points is computed in the way just like the ray - casting method. and the second are gotten like the ones getting by shear - warp algorithm, so the new method can run better and rather fast

    該方法是兩步求取采樣來合成最圖像,即先按光投射的辦法求出一部分正確的采樣,然後按shear - warp演算法求剩下的采樣,這樣既提高了最圖像的質量,又確保了演算法的運行速度。
  20. Ist ( the integrated services terminal ) is a equipment based on a new kind of catv network, which makes users not only carry out these functions such as internet, dtv and ip telephone, but also enjoy the increment operation including ordering video programme, shopping at home, network game, long - distance education on only one net

    綜合業務端是基於新型有電視接入網向家庭用戶提供綜合業務的設備,一個網路,它可以讓用戶不但實現網際網路接入、數字電視、 ip電話等功能,同時還可享受視頻播、居家購物、網路游戲、遠程教育等豐富的增值業務。
分享友人