通關 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguān]
通關 英文
be cleared by the customs
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  1. He bribed himself onto the committee.

    他暗通關節，鉆營投機擠進了委員會。
  2. Wcf also administers the ata carnet system for temporary duty - free imports, a service delivered by chambers of commerce, which started in 1958 and is now operating in over 57 countries

    全球聯合商會亦執行商會執行的「臨時進口貨物的海關通關手冊」功能，該海關通關手冊於1958年生效，現在已適用於全球57個國家。
  3. An import entity shall file a declaration to the customs upon the strength of customs clearance permit for imported drugs, while the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance of the imported drugs

    進口單位持《進口藥品通關單》向海關申報，海關憑口岸藥品監督管理局出具的《進口藥品通關單》 ，辦理進口藥品的報關驗放手續。
  4. “ import record keeping ” as mentioned in the present measures refers to the process, in which import entities file applications to administrative departments for drugs of place where the ports are located for customs clearance permit for imported drugs

    本辦法所稱進口備案，是指進口單位向允許藥品進口的口岸所在地藥品監督管理部門（以下稱口岸藥品監督管理局）申請辦理《進口藥品通關單》的過程。
  5. Initial lives 60, 20 eat for the crusaders can clearance

    初始生命60 ，吃滿20個金十字即可通關。
  6. The certificate of fda high quality product

    獲fda通關認證的戒煙產品
  7. Along with toll - gate of thorough, the flotage speed of the wooden board would be more and more quick, and, there will be to fly at the overhanging cliff central part of the sea gull obstruction player jump up, however believe as long as practice much and much, control time of the whereabouts masterly, should be able to smooth customs clearance

    隨著關卡的深入，木板的漂浮速度會越來越快，而且，在懸崖中部，會有飛翔的海鷗阻撓玩家的跳躍，不過相信只要多多練習，熟練掌握下落的時間，應該可以順利通關。
  8. Hong kong maritime rescue co - ordination centre

    落馬洲管制站實施24小時客運通關
  9. Pedestal plain bearings ; side flange bearing

    普通關節軸承.普通托架軸承.側面法蘭軸承
  10. Running test on radial plain bearings ; general

    徑向普通關節軸承的運轉試驗.概述
  11. The schengen agreement abolished passport control, and customs checks were also abolished at many of the eu ' s internal borders, creating a single space of mobility for eu citizens to live, travel, work and invest

    申根公約廢止了入境管制，而存在於歐盟境內許多內部國界的通關檢查也被廢止，創造出一個單一的流動空間給歐盟公民生活、旅遊、工作及投資。
  12. By what superintendency certificate is entrance pesticide connected close ? answer : chinese pesticide registers card or pesticide registers card temporarily

    進口農藥憑什麼監管證件通關？答：中國農藥登記證或農藥臨時登記證。
  13. Since algeria has no official diplomatic relationship with formosa, delivering, transporting, and gaining customs clearance for the materials posed great difficulties. fortunately, however, the wholehearted assistance of european fellow initiates, the international red cross, and consul general abdiche made it possible for this transoceanic relief operation to be speedily accomplished

    由於阿爾及利亞與福爾摩沙素無邦交，加深了救援物資在運輸接駁和通關的困難度，幸而在世界會歐洲同修國際紅十字會及阿爾及利亞駐法國總領事阿博帝赫先生的全力協助下，這場跨洋賑災活動才得以在最短時間內圓滿達成。
  14. With the rapid increase of container port ' s throughput and innovation of ciq supervisory modes nationwide, especially accompanying the implementation of extended ciq policy and trial execution of district - port joint development, the back - up lands of container ports have appeared obviously unadaptable to the demands of port development

    摘要隨著集裝箱港口吞吐量的快速增長以及港口海關監管模式改革在全國范圍內的開展，特別是海關大通關和區港聯動試點工作的順利進行，使得集裝箱港區後方陸域表現出了明顯的不適應港口發展需求的態勢。
  15. Word - for - word translations from one language to another often result in ungrammatical or meaningless sentences. this can be illustrated by translating the following french sentences

    逐字翻譯語言常常導致句子的語法和意義不通。關于這點，可以從下面法語句子的翻譯來說明。
  16. The government yesterday rejected a call from five major business bodies for the immediate 24 - hour opening of border crossings as a key measure to revive the ailing economy

    政府昨日拒絕五大商會的要求，盡快實行二十四小時通關，以挽救香港疲弱經濟的主要措施。
  17. Alien 1 : it is a pleasure to see you, your excellency. and i would be honored to expedite your clearance through security

    外星人1 ：很榮幸見到你，閣下。我為能效力助你安全通關深感榮幸。
  18. To facilitate the co - location of boundary crossing facilities, a new control point providing cross - boundary services to both passengers and vehicles will be built on the shenzhen side

    為實施一地兩檢的安排，深圳將興建新的管制站，為過境旅客和車輛辦理通關手續。
  19. Two nonlinear simulation methods are designed by curve fitting method and anfis which seem simply and right in the simulation experiment. based on the model different control strategies also were realized in detail such as chopped current control ( ccc ), angular position control ( apc ), amplitude - change ccc and pi control. a simple torque sharing function ( tsf ) method and a tsf controller were designed which decreases torque ripple effectively

    文章中還建立一種基於模糊神經網路的非線性模型，並對比分析了三種方法，模擬中確定了電機的最優開通關斷角，在此基礎上實現了電流斬波控制、角度位置控制、變幅值電流斬波控制以及分段雙閉環pi控制，模擬結果表明，它實現了電機的正常運行，很好的抑止了電機轉矩脈動，同時有效地降低了噪聲。
  20. Our company act for various living the leather, the cow skin of head customs clearance whole affairs ! !

    本公司代理各種生牛皮、牛頭皮通關一切事宜！ ！ ！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書